Current File : //proc/thread-self/root/proc/thread-self/root/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/iso_4217.mo
�� � u \ 0 1 9 J Y h x � � � � � �
& 8 K _ o ~ � � � �
� � �
�
- ; E b t � � �
�
� � �
' 7 F P ` r � � � � � � � � ,
;
I T a n � � � �
� � � � � �
% + Q ` r � � � � ! � ' � % $ J a m | � �
� � �
� �
� �
� �
" 0 A
I W i v � � �
� � � � � � �
$ ) 1 6
C Q ` d l r � � � � � � � � * 9
K
Y d
q � � � ! � � � � � ! ! ! ! /! >! \! p! �! �! �! �! �! �! �! �! �! " " " 1" 9" A" P" Z"
a" o" |"
�" �" �"
�" �" �" �" �" �" �" # #
!# ,# 1# C# T# \# c#
r# �# �# �#
�# �# �# �#
�# �# $ $ $ ,$ 3$ P$ _$ |$ �$ �$ �$ �$ �$
�$ �$ % % #% (% -% @% F% S% n% u% �%
�% �% �% �% �% �% �% �% & & 1& F& " Z& }& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �&
�& ' ' ' .' >' � D' 4) <) M) ^) m) }) �) �) �)
�) �) �)
*
* #* 5* H* ]* m* }* �* �* �* �* �* �* �* �* + + .+ =+ Q+ m+ |+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+
, , , J, Y, c, s, �, �, �, �, �, �,
�,
- - 0- =- P- _-
l- w- �- �- �- �- �- �-
�- �- �- �- . . ". 6. & E. l. {. �. �. �. # �. �. % �. & "/ $ I/ n/ �/ �/ �/
�/
�/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ 0 0
0 -0 :0 O0 _0 q0 y0 �0
�0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0
1 1 ,1 11 51 <1 K1 R1 Y1
^1 i1 n1
w1
�1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1
�1 �1
2 2 .2 J2 [2 p2 �2 �2
�2
�2 �2 �2 �2 �2
�2 # 3 $3 13 B3 S3 e3 k3 q3 w3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 4 4 (4 14 E4 ]4 o4 ~4 �4 �4 �4 �4
�4 �4
�4 �4
�4
�4 5 5 5 .5 ?5 S5
X5 f5 n5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5
�5 6 6 -6 :6 V6 ]6 q6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 # �6 7 ;7 X7
l7 z7 �7 �7
�7
�7 �7 �7 �7 �7 �7 �7
8 +8 28
C8 % Q8 w8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8
9 9 19
E9
S9 a9 n9 s9 �9 �9 �9 �9
�9 �9 �9 �9 �9 �9 : : !: � ! � � � � � � < � � � � 6 � S � � � u � � , � � T R � � � � Y � � v � A M
� � E y U F Q B � > ) � d � ` 0 & V N k | . � � � o � � � � � ^ � C _ I � � w ' � s � � }
p 2 � D = 8 @
/ � � � � � � � P " � � � � \ � z � O � � � � � l � � � X � � � � � a � � � � � � � r � � � 4 { : � � G [ W j � m � 1 � � � � � � � � � � x 3 q ~ - � 7 � � c � H � � � � � � t b � 9 ; � � $ K ? e � ( Z � � � � � * � % f L n 5 J � +
� � # ] h � g i � � � � � � � � Afghani Albanian Old Lek Algerian Dinar Andorran Franc Andorran Peseta Angola Kwanza Reajustado Angola New Kwanza Angolan New Kwanza Argentine Austral Argentine Peso Argentine peso ley Argentine peso moneda nacional Armenian Dram Aruban Guilder Australian Dollar Austrian Schilling Azerbaijanian Manat Bahamian Dollar Bahraini Dinar Baht Balboa Barbados Dollar Belarussian Rouble Belarussian Ruble Belgian Franc Belgian Franc Convertible Belgian Franc Financial Belize Dollar Bermudian Dollar Bolivar Fuerte Bolivian Peso Boliviano Bosnia and Herzegovina Dinar Brazilian Cruzado Brazilian Cruzeiro Brazilian Cruzeiro Real Brazilian New Cruzado Brazilian Real Brunei Dollar Bulgarian Lev Bulgarian Lev A/52 Bulgarian Lev A/62 Bulgarian Lev A/99 Burundi Franc CFA Franc BCEAO CFA Franc BEAC CFP Franc Canadian Dollar Cape Verde Escudo Cayman Islands Dollar Cedi Chilean Peso Chinese Peoples Bank Dollar Code for testing purposes Colombian Peso Comoro Franc Congolese Franc Convertible Marks Cordoba Oro Costa Rican Colon Croatian Dinar Croatian Kuna Cuban Peso Cyprus Pound Czech Koruna Czechoslovak Koruna Czechoslovak Krona A/53 Dalasi Danish Krone Denar Deutsche Mark Djibouti Franc Dobra Dominican Peso Dong East Caribbean Dollar East German Mark of the GDR Ecuador Sucre Ecuador Unidad de Valor Constante UVC Egyptian Pound El Salvador Colon Equatorial Guinea Ekwele Ethiopian Birr Euro European Composite Unit (EURCO) European Currency Unit ECU European Monetary Unit (E.M.U.-6) European Unit of Account 17 (E.U.A.-17) European Unit of Account 9 (E.U.A.-9) Falkland Islands Pound Fiji Dollar Finnish Markka Forint French Franc Georgian Coupon Ghana Cedi Gibraltar Pound Gold Gold-Franc Gourde Greek Drachma Guarani Guinea Escudo Guinea Franc Guinea Syli Guinea-Bissau Peso Guyana Dollar Hong Kong Dollar Hryvnia Iceland Krona Iceland Old Krona Indian Rupee Iranian Rial Iraqi Dinar Irish Pound Israeli Old Shekel Israeli Pound Italian Lira Jamaican Dollar Jordanian Dinar Kenyan Shilling Kina Kip Kroon Kuwaiti Dinar Kwacha Kwanza Kyat Lao kip Lari Latvian Lats Latvian Ruble Lebanese Pound Lek Lempira Leone Lesotho Maloti Liberian Dollar Libyan Dinar Lilangeni Lithuanian Litas Lithuanian Talonas Loti Luxembourg Convertible Franc Luxembourg Financial Franc Luxembourg Franc Malagasy Ariary Malagasy Franc Malaysian Ringgit Maldive Rupee Mali Franc Maltese Lira Maltese Pound Manat Mauritius Rupee Metical Mexican Peso Mexican Unidad de Inversion (UDI) Moldovan Leu Moroccan Dirham Mozambique Escudo Mozambique Metical Mvdol Naira Nakfa Namibia Dollar Nepalese Rupee Netherlands Antillian Guilder Netherlands Guilder New Israeli Sheqel New Leu New Taiwan Dollar New Turkish Lira New Zaire New Zealand Dollar Ngultrum Nicaraguan Cordoba No currency North Korean Won Norwegian Krone Nuevo Sol Old Uruguayan Peso Ouguiya Pa'anga Pakistan Rupee Palladium Pataca Peruvian Inti Peruvian Sol Peso Argentino Peso Uruguayo Philippine Peso Platinum Polish Złoty Portuguese Escudo Pound Sterling Pula Qatari Rial Quetzal RINET Funds Code Rand Rhodesian Dollar Rial Omani Riel Romanian Leu A/52 Romanian Old Leu Rufiyaa Rupiah Russian Rouble Russian Ruble Rwanda Franc Saint Helena Pound Saudi Riyal Serbian Dinar Seychelles Rupee Silver Singapore Dollar Slovak Koruna Slovenian Tolar Solomon Islands Dollar Som Somali Shilling Somoni South African Financial Rand Spanish Peseta Spanish Peseta ('A' Account) Spanish Peseta (convertible) Special Drawing Rights Sri Lanka Rupee Sudanese Pound Surinam Dollar Suriname Guilder Swedish Krona Swiss Franc Syrian Pound Tajik Rouble Taka Tala Tanzanian Shilling Tenge Timor Escudo Trinidad and Tobago Dollar Tugrik Tunisian Dinar Turkish Lira UAE Dirham UIC-Franc US Dollar US Dollar (Next day) US Dollar (Same day) USSR Rouble Uganda Old Schilling Uganda Schilling Uganda Shilling Ukrainian Karbovanet Unidad de Valor Real Unidades de fomento Uruguay Peso en Unidades Indexadas Uruguayan Peso Uzbekistan Sum Vatu Venezuela Bolívar Viet Nam Old Dong WIR Euro WIR Franc Won Yemeni Dinar Yemeni Rial Yen Yuan Renminbi Yugoslavian Dinar Zaire Zambian Kwacha Zimbabwe Dollar Zloty Project-Id-Version: iso_4217
Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>
POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200
PO-Revision-Date: 2010-05-04 10:15+0200
Last-Translator: Kalman Kemenczy <kkemenczy@gmail.com>
Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>
Language: hu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Pootle 2.0.2
afgáni albán régi lek algériai dinár andorrai frank andorrai peseta angolai kwanza reajustado angolai új kwanza angolai új kwanza argentin austral argentin peso argentin peso (ley) argentin peso (moneda) örmény dram arubai florin ausztrál dollár osztrák schilling azerbajdzsáni manat bahamai dollár bahreini dinár baht balboa barbadosi dollár fehérorosz rubel belarusz rubel belga frank belga frank (konvertibilis) belga frank (pénzügyi) Belize-i dollár bermudai dollár erős bolívar bolíviai peso bolíviai boliviano bosznia-hercegovinai dinár brazil cruzado brazil cruzeiro brazil cruzeiro real brazil új cruzado brazil real brunei dollár bolgár leva bolgár lev A/52 bolgár lev A/62 bolgár lev A/99 burundi frank Afrikai Valutaközösségi Frank CFA (BCEAO) CFA frank BEAC CFP frank kanadai dollár zöld-foki-szigeteki escudo kajmán-szigeteki dollár cedi chilei peso kínai népbank dollár tesztcélokat szolgáló kód kolumbiai peso komorei frank kongói frank konvertibilis márka córdoba oro Costa Rica-i colon horvát dinár horvát kuna kubai peso ciprusi font cseh korona csehszlovák korona csehszlovák korona A/53 dalasi dán korona dinár német márka dzsibuti frank dobra dominikai peso dong kelet-karib dollár Kelet-német márka equadori sucre ecuadori Unidad de Valor Constante UVC egyiptomi font El Salvador-i colón egyenlítői-guineai ekwele etióp birr euró európai összetett egység (EURCO) európai pénzegység ECU európai pénzügyi egység (E.M.U-6) európai számlaegység 17 (E.U.A.-17) európai számlaegység 9 (E.U.A.-9) Falkland-szigeteki font fidzsi dollár finn márka forint francia frank grúz lari ghánai cedi gibraltári font arany arany frank gourde görög drachma guarani guineai escudo guineai frank guineai syli Guinea-Bissau-i peso guyanai dollár hongkongi dollár hrivnya izlandi korona izlandi régi korona indiai rúpia iráni riál iraki dinár ír font izraeli régi sékel izraeli font olasz líra jamaikai dollár jordán dinár kenyai shilling kina kip korona kuvaiti dinár kwacha kwanza kyat laoszi kip lari lett lat lett rubel libanoni font lek lempira Sierra Leone-i leone lesothoi maloti libériai dollár líbiai dinár lilangeni litván litas litván talonas loti luxemburgi konvertibilis frank luxemburgi pénzügyi frank luxemburgi frank madagaszkári ariary madagaszkári frank maláj ringgit maldív-szigeteki rúfia mali frank máltai líra máltai font manat mauritiusi rúpia metical mexikói peso Mexikói Unidad de Inversión (UDI) moldovai leu marokkói dirham mozambiki escudo mozambiki metical mvdol naira nakfa namíbiai dollár nepáli rúpia holland antilláki forint holland forint izraeli új sékel új lej új tajvani dollár új török líra új zairei zaire új-zélandi dollár ngultrum nicaraguai córdoba pénz nélküli ügylet észak-koreai won norvég korona új sol régi uruguayi peso ouguiya pa'anga pakisztáni rúpia palládium pataca perui inti perui sol argentin peso uruguayi peso Fülöp-szigeteki peso platina lengyel zlotyi portugál escudo angol font sterling pula katari riyál quetzal RINET pénzkészlet-kód rand rodéziai dollár ománi rial riel román lej A/52 román régi lej rúfia rúpia orosz rubel orosz rubel ruandai frank Szent Ilona-i font Szaud-arábiai riyál Szerb dinár Seychelles-szigeteki rúpia ezüst szingapúri dollár szlovák korona szlovén tolár Salamon-szigeteki dollár szom szomáliai shilling szomoni dél-afrikai pénzügyi rand spanyol peseta spanyol peseta ("A" számlaegység) spanyol peseta (konvertibilis) SDR (Special Drawing Rights) Srí Lanka-i rúpia szudáni font Suriname-i dollár szurinámi guilder svéd korona svájci frank szír font tádzsik rubel taka tala tanzániai shilling tenge kelet-timori escudo Trinidad és Tobago-i dollár tugrik tunéziai dinár török líra egyesült arab emírségekbeli dirham UIC-frank USA dollár USA dollár (következő nap) USA dollár (adott nap) orosz rubel ugandai régi schilling ugandai schilling ugandai shilling ukrán karbovanec Unidad de Valor Real Unidades de fomento uruguayi peso uruguayi peso üzbég szom vatu venezuelai bolívar vietnami régi dong WIR euró WIR frank von jemeni dinár jemeni riál jen renminbi jüan jugoszláv dinár zairei zaire zambiai kwacha zimbabwei dollár zloty
Mini Shell