ok

Mini Shell

Direktori : /proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/libexif-12.mo

�����|9�L�L
�L�L�L�L�L�L�LM	M!M7MVM\MeMtMwMyM}M�M
�M�M�M�M�M�M�M�MNNN2NINMNPNSNWNMYNR�NQ�NALOC�O|�OsOP�P�P�P
�P
�P�PQ	Q)Q;Q
DQRQWQfQrQQ�Q�Q�Q�Q�Q�Q�QP�Q	R&R*R3RFROR^RpR�R�R�R�R�R�R�R�R�R�R
	S	S!S4S
LS	ZSdSkSwSS�S
�S�S�S�S�S�S�S
�S�S�STTT
&T
4TBTNT
[TfTnT
vT�T
�T�T�T
�T�T�T�T�T�T	�T�TUU#U <U']U%�U�U�U�U�UVV=/VmV�V�V�V�V�VW2"WUWuW�W�W1�W�WX7XOXcXyX�X�X�X�X�XYY7YPYfY}Y�Y�Y�Y�Y�YZ Z=Z"\ZZ&�Z$�Z�Z[ [%@[f[�[�[�[�[�[ �[  \A\"^\�\�\&�\�\�\](]+]2]
?]M]e]
n]
y]�]�]
�]�]�]�]�]
�]�]�]
�]�]^
^"^/^L^
k^v^}^�^�^�^�^
�^�^�^
__8_A_	R_	\_	f_p_	�_�_�_�_�_/�_3�_*`1`:`C`T`d`s`w`{``�`
�`�`�`�`�`�`�`a#$aHaEPa�a�a�a�a�a
�abb2bCb[bcbpb
�b�b
�b
�b�b�b
�b�b�bcc
0c>c2Fcyc
�c�c�c
�c�c�c
�c�c
dd&d
/d
:d
EdPdfdzd�d�d�d�d
�d�d�d�d�de
-e;e	Qe[ekexe	�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e	�e	�ef	f	f
$f	2f<fMfSfYfhf
{f�f�f�f�f
�f
�f
�f�f	g5'g)]g�g�g.�g-�gEh1MhIh"�h:�hQ'iUyi9�i=	j#Gj:kj>�j�j�j	
kkk0kEk[kakhkuk�k�k�k�k�k�kl
l'l:l@lUl
jlul�l�l�l
�l
�l�l�l�l�l�l	�lmmm+m?m]mrm�m�m�m�m�m�m�m�m	nnnn'n4nDnLn[n_ngnonwnn�n�n�n
�n�n	�n�n	�n�n�n+o2oCoSoeoroo�o
�o�o
�o�o�o�o�o��o��pF"qair��r]Wsf�s0tfMt�t>�u_�ucXw��x-Iy�wy�z��z4{I;|��|y	}�}�}�}�}�}~�}3~
9~D~&M~&t~"�~!�~�~�~#54/j.������"�2�	7�BA���������
����ʀ
ր��	���	
��
!�,�1�K�	X�b�{�
�����
������Ɓ́
ҁ
݁�����0�@�M�i�~�������ȂԂ�������
$�/�
;�I�	R�\�i�z���
������
����Ã
ʃ	؃�	�
����
*�8�@�Q�W�c�r�u�{���������	����	Ą΄ڄ�
����
�&�2�>�O�g�s�	��������������
Ѕޅ���	�#'�K�X�d�m�s���
����������ȆІ	؆����
���#�0�K�
X�f�x���
����C�����
��.�
6�A�M�
U�c�e�i�m�v�����%��$ƈ%�&�#8�\�o�x�
����
����	��
��
̉ډ���
��	� �
'�	2�<�H�
Z�e�x�
��	����
����Ȋڊ��
����#�9�P�	V�`�q�����������
ɋ׋W�7@�(x�&��Ȍ!܌���.$�S�`�r����������������
ɍԍ����
���� �1�B�S�_�
p�~� ����̎���!�2�8�?�	K�U�Y�b�g�{��a��a�NF�N��]�`B�;��'ߑ�&�6�K�
P�n^�4͒5��8�-Ǔg��"]�:����.Ք���d��Y�(e�H��Fזs�;��?Η/�R>�I��ۘ��	��� �,9�
f�q�
u�
����	������™әܙ����,�	9�
C�;N���������̚ޚ���
3�>�J�Q�X�e�q�}�	����
��
����ƛt̛
A�O�e�q�}�������
����%Ŝ=�)�8�
E�P�	]�
g�r�~�����������
��
̝ם۝����3�:�=�@��E��
���
���&�2�;�C�a�#y���
������ĠƠʠΠ
ޠ������$�=� V�w�z�������������T��b�Vx�BϢC��V�v�[�a�g�
}�	����������Ф٤��
�� �6�
;�F�R�X�`�f�Zo�	ʥԥ
ۥ����!&�H�_�	h�r�{�����ĦӦۦ�����!6�X�h�q�
z�������������çʧӧ����� �-�D�H�^�g�o�x�����
��������¨ި
��������#�
2�@�O� h�'��%��ש���-�E�?[�����Ъ����1�4P�������ޫ3��.�N�i�������Ĭ۬���&�8�N�i�������ǭܭ���4� N�o�"����&Ѯ$���4�R�%r�����ϯ���� 1� R�s�"����Ұ*��2�H�^�a�h�t�����
����ɱбֱ�������'�	4�
>�L�	\�f�s�������ɲв+��+�A�J�c�u�������	ó	ͳ׳��
��5�8�:D�F�ƴ̴Դܴ�����!�%�+�(:�c�|���	����õ+޵
�u�������ڶ��	��'�A�
^�l�q���
��������Ϸշ����-�G�Y�f�2n�
������ϸ
������,�;�H�O�X�a�j�������¹ȹϹ
۹����3�
J�X�	n�x�����������ͺݺ���
���	'�	1�;�	D�	N�
X�f�s���������˻ܻ����
*�5�B�U�i�<��$ż���:�=Q�[��?�]+�"��@��a�UO�C��E�./�M^�@�����
�$�1�K�b�	z�����������)���"
�0�"G�j�v�������
��
��������
�
�	'�1�E�M�a�e�r�
t�����������
�!�7�N�`�#e���������������
������������!�)�0�7�
C�
N�Y�n�z��������������)�=�Y�k��������������{d�N��k/����]%�[��-��[
�Ci�T��^�Ra�z��./��^������V�PZ�{��{'�
����	���������������'��'��#��"�3�P�'n�>��5��0�<�A� X�y���������G��
���$�(�5�
=�H�Q�Z�a�p�
���
���� �����������-�@�
M�[�g�m�
s�~�����������
�����"�+�?�[�
r�����������	����
��
��
����	�����6�<�H�Q�V�c�j�p�	�����
���������������!�(�/�	@�J�\�o�
x���	����
����
������
��������1�B�
R�]�e�l�~���������"��
�!�$.�S�f�s�|�����������������������8�J�Q�W�]�n�
�������������=��
'�2�:�K�a�
i�	t�~����������������������9�Q�o�����
��������	��������	�&�F�L�	R�\�
c�n�w���	��������������-�H�X�^�n�}�����������	��������� �
7�B�N�`�Qw�;��(�&.�U�#i�����F����
�%�8�G�P�\�c�l�	x���������������������	��/�A�V�0i�2����.��
�-�9�	K�	U�
_�m�z�������������_��[�Xr�g��T3�l��B��'8�`�����������#7� [��|�'�c6���(����.��
+��9����lp�%��E�PI�w��4�DG�'��3��8��#!�E�K�X� j�,��������	����	�����$�@�I�
^�#l�����
����=��
��!�;�Y�m�����������
��
����)�<�	O�Y�
a�l�x������
�-�
@�K�W�f�m�|�����0��F�$�9�
N�Y�k�t�}������������
�
����$�,�#L�p�
���������"�]"�Q���E��y���J�k�(�Gd���0k#:<d��&b\ U^f����x�N>>�@���{MT�
���|22+�~lHe%H�j�����^>A�RW�x�z��,��s =h���5���qms��Z�PW���Z�a�v[��-��^�o�Y6��8�X���N�Te?�!�_pinkl�}+.	���
ra��-�������@CIY$S������>���.�K���3J�������/0�;����LK�F����[��HB��;��%��n�O7FJg�(5'��~e�:
M�2��C%�Q���n��K}T%3
D��]�d,<�h�`���:c|�&�J���/�sc?i"w����6���VTI��4-	V�('tU+}6�c_��� ���j\�G9)g����pw/+D�����xt�1��}:!�e��0ob�"?��v8)�NzbR�C�����a1��Lk�u���Pf���*��h�1i��y$�!d~FD3���q�9RI���~��@����,�p������f{�U	�7P<)����@��t�5�G�
�{*�S��Ir��ES^�w��H)
�&[$GW��=..VU�K��M�W�x�6#f[o���AzY|pO�����um`Z��ng�]��{�OB����u��$/����(9'l���X�?8�hco�E����z�A���=�j��#����ab��y\�mrsC3� 2N��g4;���m�X������0�	]B���
7R�\��-�L�v4�D_�����S��9������j���'��;���r�B�|_�yM�LX�A�l����Z����Q48��V5�u�vY�O��F!�*,�i�7
q�����&t��`�EQ���������Pw�=1�<��`�#q*�������� (%.02f cd/m^2) (f/%.01f) sec.%.02f EV%.2f EV%.2f mm%2.2f meters%2.2f mm%i (ms)%i bytes undefined data%i bytes unknown data%i bytes unsupported data type%u mm(Editor)(Photographer), -1/31002 Mpixel basic2 Mpixel fine2 Mpixel normal2 sec.2/32002304x1728 or 2592x19442560x1920 or 2304x17282816x2212 or 2816x21122nd-curtain sync used2x2x2 matrix (clockwise)3008x2008 or 3040x20244004x50800?A character string containing a comment about the image, encoded in UTF-16LE.A character string containing key words describing the image, encoded in UTF-16LE.A character string containing the name of the image creator, encoded in UTF-16LE.A character string giving the image subject, encoded in UTF-16LE.A general indication of the kind of data contained in this subfile.A pointer to the GPS Info IFD. The Interoperability structure of the GPS Info IFD, like that of Exif IFD, has no image data.A tag for manufacturers of Exif writers to record any desired information. The contents are up to the manufacturer.A-DEPA-TTLAE Bracket ValueAE BracketingAE SettingAE goodAE lockAE lock + exposure compensationAF Focus PositionAF PointAF non D lensAF-CAF-D G VR lensAF-D G lensAF-D VR lensAF-D or AF-S lensAF-SAI focus AFAI servo AFASCIIAVI+THMActionAdapterAdd, correct and remove entries to get EXIF data that follows the specification.Adobe RGBAllAltitudeAltitude ReferenceApertureAperture ValueAperture priorityAperture priority AEAquariumArtistAutoAuto (100-400%)Auto AF point selectionAuto Exposure CheckAuto Focus CheckAuto ISOAuto RotateAuto bracketAuto exposureAuto highAuto white balanceAuto, red-eye reductionAuto-selectedAutomaticAutumnAv-priorityAverageAvgBBattery LevelBeachBearing of DestinationBestBetterBits per SampleBlack & White ModeBlack & whiteBlack LevelBlack PointBlue BalanceBlur warningBottomBottom to topBottom-centerBottom-leftBottom-rightBracketingBright+Bright-BrightnessBrightness ValueBulb DurationByteByte at position %i: 0x%02xCCD Scan ModeCFA PatternCMYKCR2CR2+JPEGCRW+THMCamera IDCamera InfoCamera TypeCandlelightCanon EF 100-300mm F5.6LCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L ISCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x1.4Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x2Canon EF 100mm f/2Canon EF 100mm f/2.8 MacroCanon EF 135mm f/2LCanon EF 15mm f/2.8Canon EF 16-35mm f/2.8LCanon EF 17-40mm f/4LCanon EF 180mm Macro f/3.5L or Sigma 180mm EX HSM Macro f/3.5Canon EF 20-35mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 200mm f/1.8LCanon EF 200mm f/2.8LCanon EF 200mm f/2.8L IICanon EF 24-105mm f/4L ISCanon EF 24-70mm f/2.8LCanon EF 24-85mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 24mm f/2.8 or Sigma 15mm f/2.8 EX FisheyeCanon EF 28-105mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 28-105mm f/4-5.6Canon EF 28-135mm f/3.5-5.6 ISCanon EF 28-200mm f/3.5-5.6Canon EF 28-70mm f/2.8L or Sigma 24-70mm EX f/2.8Canon EF 28-80 f/3.5-5.6 USM IVCanon EF 28-80mm f/3.5-5.6Canon EF 28mm f/1.8 USMCanon EF 28mm f/2.8Canon EF 300mm f/2.8LCanon EF 300mm f/2.8L ISCanon EF 300mm f/4L ISCanon EF 35-350mm f/3.5-5.6LCanon EF 35-80mm f/4-5.6Canon EF 35mm f/1.4LCanon EF 35mm f/2Canon EF 400mm f/2.8LCanon EF 400mm f/2.8L + x2Canon EF 400mm f/4 DO ISCanon EF 500mm f/4.5LCanon EF 500mm f/4L ISCanon EF 50mm F1.2L USMCanon EF 50mm f/1.0LCanon EF 50mm f/1.4Canon EF 50mm f/1.8Canon EF 50mm f/1.8 MkIICanon EF 600mm f/4L ISCanon EF 70-200mm f/2.8 LCanon EF 70-200mm f/2.8 L + x1.4Canon EF 70-200mm f/2.8 L + x2Canon EF 70-200mm f/2.8L IS II USMCanon EF 70-200mm f/2.8L IS USMCanon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x1.4Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x2Canon EF 70-200mm f/4LCanon EF 70-200mm f/4L IS USMCanon EF 70-300mm F4-5.6 IS USMCanon EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USMCanon EF 75-300mm f/4-5.6Canon EF 75-300mm f/4-5.6 ISCanon EF 80-200mm f/2.8LCanon EF 85mm f/1.2LCanon EF 85mm f/1.8 USMCanon EF 90-300mm f/4.5-5.6Canon EF-S 17-85mm f4-5.6 IS USMCanon EF-S 18-55mm f/3.5-4.5 USMCanon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS IICanon EF-S10-22mm F3.5-4.5 USMCanon EF-S60mm F2.8 Macro USMCanon MP-E 65mm f/2.8 1-5x Macro PhotoCanon TS-E 24mm f/3.5LCanon TS-E 45mm f/2.8Canon TS-E 90mm f/2.8CbCenterCenter-rightCenter-weightCenter-weighted averageCenteredCentimeterChunky formatCieLABCloseClose viewCloudyCloudy weatherCo-sitedColorColor ControlColor InformationColor MatrixColor ModeColor Mode (?)Color SpaceColor ToneColor accentColor sequential area sensorColor sequential linear sensorColor swapColorsCompactComponents ConfigurationCompressed Bits per PixelCompressionCompression RatioContinuousContinuous Sequence NumberContinuous, highContinuous, lowContinuous, speed priorityContrastContrast SettingContrast+Contrast-ConverterCool white fluorescentCopyrightCorrupt dataCosina 100mm f/3.5 Macro AFCrCreativeCreative program (biased toward depth of field)Creative program (biased toward fast shutter speed)CustomCustom 1Custom 2Custom FunctionsCustom RenderedCustom processD55D65D75DSCDateDate and TimeDate and Time (Digitized)Date and Time (Original)Day white fluorescentDaylightDaylight SavingsDaylight fluorescentDebugging informationDebugging information is available.DefaultDefined by Adobe Corporation to enable TIFF Trees within a TIFF file.Deflate/ZIP compressionDevice Setting DescriptionDigital ZoomDigital Zoom RatioDigital filterDigital macroDirection of MovementDirectly photographedDisplay ApertureDistance to DestinationDistantDistant viewDo not change maker noteDocument NameDoubleDrive ModeDynamic RangeE-TTLEOS high-endEOS mid-rangeEXIF header not found.EXIF marker not found.East or West LongitudeEasy Shooting ModeEasy shootingEconomyEncodes time zone of camera clock relative to GMT.EnhancementEvaluativeExif VersionExif Version %d.%dExposure BiasExposure CompensationExposure IndexExposure ModeExposure ProgramExposure TimeExposure compensationExternalExternal 1External 2External 3External Flash BounceExternal Flash ModeExternal Flash ZoomExternal flashF-B&WF-ChromeF-NumberF-StandardF0/StandardF1/Studio portraitF1a/Professional portraitF1b/Professional portraitF1c/Professional portraitF2/FujichromeF3/Studio portrait ExF4/VelviaFP sync enabledFP sync usedFaithfulFar rangeFastFast shutterFile SourceFillFilm Simulation ModeFilm simulation modeFineFine weatherFine, HQFine, RAWFine, SHQFine, SQFine, SQ1Fine, SQ2FinePix ColorFireworksFirmware VersionFixedFlashFlash ActivityFlash Charge LevelFlash DetailsFlash DeviceFlash EnergyFlash Exposure CompensationFlash Guide NumberFlash ModeFlash SettingFlash UsedFlash did not fireFlash did not fire, auto modeFlash did not fire, auto mode, red-eye reduction modeFlash did not fire, compulsory flash modeFlash firedFlash fired, auto modeFlash fired, auto mode, red-eye reduction modeFlash fired, auto mode, return light detectedFlash fired, auto mode, return light detected, red-eye reduction modeFlash fired, auto mode, return light not detectedFlash fired, auto mode, return light not detected, red-eye reduction modeFlash fired, compulsory flash modeFlash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction modeFlash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light detectedFlash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light not detectedFlash fired, compulsory flash mode, return light detectedFlash fired, compulsory flash mode, return light not detectedFlash fired, red-eye reduction modeFlash fired, red-eye reduction mode, return light detectedFlash fired, red-eye reduction mode, return light not detectedFlash is externalFlash is on cameraFlash offFlash onFlash unit unknownFlashPix Version 1.0FlashPix Version 1.01FloatFlowerFluorescenceFluorescentFocal LengthFocal Length in 35mm FilmFocal Plane Resolution UnitFocal Plane X SizeFocal Plane X-ResolutionFocal Plane Y SizeFocal Plane Y-ResolutionFocal TypeFocal Units per mmFocusFocus Distance LowerFocus Distance UpperFocus ModeFocus PointFocus PositionFocus RangeFocus Step CountFocus goodFocusing ModeFoliageFollow specificationFoodFrame NumberFullFull autoGGPS DateGPS Differential CorrectionGPS Image DirectionGPS Image Direction ReferenceGPS Info IFD PointerGPS Measurement ModeGPS Receiver StatusGPS SatellitesGPS Tag VersionGPS Time (Atomic Clock)Gain ControlGammaGeodetic Survey Data UsedGoodGrayscaleHardHighHigh gain downHigh gain upHigh saturationHighestHue AdjustmentISOISO 100ISO 160ISO 200ISO 320ISO 3200ISO 400ISO 50ISO 80ISO SelectionISO SettingISO SpeedISO Speed RatingsISO ValueISO studio tungstenIgnore unknown tagsIgnore unknown tags when loading EXIF data.Image AdjustmentImage Data SizeImage DescriptionImage LengthImage NumberImage ProcessingImage Resources BlockImage SizeImage StabilizationImage TypeImage Unique IDImage WidthIncandescentInchIndicates the GPS DOP (data degree of precision). An HDOP value is written during two-dimensional measurement, and PDOP during three-dimensional measurement.Indicates the GPS measurement mode. '2' means two-dimensional measurement and '3' means three-dimensional measurement is in progress.Indicates the GPS satellites used for measurements. This tag can be used to describe the number of satellites, their ID number, angle of elevation, azimuth, SNR and other information in ASCII notation. The format is not specified. If the GPS receiver is incapable of taking measurements, value of the tag shall be set to NULL.Indicates the ISO Speed and ISO Latitude of the camera or input device as specified in ISO 12232.Indicates the altitude based on the reference in GPSAltitudeRef. Altitude is expressed as one RATIONAL value. The reference unit is meters.Indicates the direction of GPS receiver movement. The range of values is from 0.00 to 359.99.Indicates the direction of the image when it was captured. The range of values is from 0.00 to 359.99.Indicates the distance to the destination point.Indicates the exposure index selected on the camera or input device at the time the image is captured.Indicates the identification of the Interoperability rule. Use "R98" for stating ExifR98 Rules. Four bytes used including the termination code (NULL). see the separate volume of Recommended Exif Interoperability Rules (ExifR98) for other tags used for ExifR98.Indicates the image sensor type on the camera or input device.Indicates the latitude. The latitude is expressed as three RATIONAL values giving the degrees, minutes, and seconds, respectively. When degrees, minutes and seconds are expressed, the format is dd/1,mm/1,ss/1. When degrees and minutes are used and, for example, fractions of minutes are given up to two decimal places, the format is dd/1,mmmm/100,0/1.Indicates the longitude. The longitude is expressed as three RATIONAL values giving the degrees, minutes, and seconds, respectively. When degrees, minutes and seconds are expressed, the format is ddd/1,mm/1,ss/1. When degrees and minutes are used and, for example, fractions of minutes are given up to two decimal places, the format is ddd/1,mmmm/100,0/1.Indicates the reference for giving the direction of the image when it is captured. 'T' denotes true direction and 'M' is magnetic direction.Indicates the speed of GPS receiver movement.Indicates the status of the GPS receiver when the image is recorded. 'A' means measurement is in progress, and 'V' means the measurement is Interoperability.Indicates the time as UTC (Coordinated Universal Time). TimeStamp is expressed as three RATIONAL values giving the hour, minute, and second.Indicates the unit used to express the GPS receiver speed of movement. 'K', 'M' and 'N' represent kilometers per hour, miles per hour, and knots.Indicates the version of <GPSInfoIFD>. The version is given as 2.0.0.0. This tag is mandatory when <GPSInfo> tag is present. (Note: The <GPSVersionID> tag is given in bytes, unlike the <ExifVersion> tag. When the version is 2.0.0.0, the tag value is 02000000.H).Indicates whether differential correction is applied to the GPS receiver.Indicates whether the latitude is north or south latitude. The ASCII value 'N' indicates north latitude, and 'S' is south latitude.Indicates whether the longitude is east or west longitude. ASCII 'E' indicates east longitude, and 'W' is west longitude.IndoorInfiniteInfinityInfinity Lens StepInfoInformation specific to compressed data. The compression mode used for a compressed image is indicated in unit bits per pixel.IntelInterlacedInternalInternal error (unknown value %hi %hi)Internal error (unknown value %hu %hu)Internal error (unknown value %hu)Internal error (unknown value %i)Interoperability IndexInteroperability VersionInvalid format '%s', expected '%s'.Invalid number of components (%i, expected %i or %i).Invalid number of components (%i, expected %i).Invalid size of entry (%i, expected %li x %i).JPEGJPEG Interchange FormatJPEG Interchange Format LengthJPEG compressionKids & petsLZW compressionLampLandscapeLandscape mode (for landscape photos with the background in focus)LargeLatitudeLatitude of DestinationLeftLeft to rightLeft-bottomLeft-centerLeft-rightLeft-topLensLens InfoLens TemperatureLens TypeLight SourceLight TypeLongLong Focal Length of LensLong shutterLongitudeLongitude of DestinationLowLow gain downLow gain upLow saturationLower-leftLower-rightLowestM-DEPMacroMacro ModeMaker NoteMaker Note VersionManualManual AF point selectionManual Flash OutputManual exposureManual focusManual temperature (Kelvin)Manual white balanceManufacturerMaximal ApertureMaximum Aperture ValueMaximum Focal LengthMeasured EVMeasurement PrecisionMediumMedium 1Medium 2Medium 3Medium hardMedium highMedium lowMedium softMetering ModeMid-leftMid-rightMiddle rangeMinimal ApertureMinimum Focal LengthModelMonochromeMotorolaMovieMulti spotMultipleMuseumMy color dataMy colorsN/AND FilterNP & flashName of GPS AreaName of GPS Processing MethodNatural photoNeutralNew Subfile TypeNightNight sceneNight snapshotNoNo AENo blurNo flashNo flash functionNoise ReductionNoneNone (MF)NormalNormal AENormal monoNormal processNormal programNormal, HQNormal, RAWNormal, SHQNormal, SQNormal, SQ1Normal, SQ2Normal, standardNorth or South LatitudeNot definedNot enough memoryNot knownOffOnOn (shot 1)On (shot 2)On (shot 3)On, red-eye reductionOn, shot onlyOne Touch White BalanceOne-chip color area sensorOne-shot AFOne-touchOpto-Electronic Conversion FunctionOrder NumberOrientationOriginalOtherOut of focusOver exposedOwner NamePC set 1PC set 2PC set 3PackBits compressionPaddingPalettePan focusPanoramaPanorama DirectionPanorama FramePartialPartyPatternPhoto EffectPhotometric InterpretationPicture ModePicture StylePixel X DimensionPixel Y DimensionPlanar ConfigurationPlanar formatPortraitPortrait mode (for closeup photos with the background out of focus)PostcardPresetPreview SizePrimary ChromaticitiesProgramProgram AEProgressiveQualityQuality LevelRRAWRGBRationalRecord ModeRed BalanceRed-eye reductionReference For Latitude of DestinationReference for Bearing of DestinationReference for Distance to DestinationReference for Longitude of DestinationReference for direction of movementRelated Sound FileReservedResolution UnitReversed monoRightRight to leftRight-bottomRight-topRotate 180Rotate 270 CWRotate 90 CWRotated by softwareRows per StripSByteSLongSRationalSShortSXGA basicSXGA fineSXGA normalSamples per PixelSaturationScene Capture TypeScene DetectScene TypeSea levelSea level referenceSelf-timerSensing MethodSensor Pixel SizeSensor TemperatureSepiaSequence NumberSerial NumberSet 1Set 2Set 3Settings (First Part)Settings (Second Part)ShadeSharpnessSharpness FactorSharpness FrequencySharpness SettingShortShort Focal Length of LensShot ISOShutterShutter SpeedShutter priorityShutter speed. The unit is the APEX (Additive System of Photographic Exposure) setting.Sigma 10-20mm F4-5.6 or 12-24mm f/4.5-5.6 or 14mm f/2.8Sigma 15-30mm f/3.5-4.5 EX DG AsphericalSigma 17-35mm f2.8-4 EX Aspherical HSMSigma 20mm EX f/1.8Sigma 50mm f/2.8 EX or 28mm f/1.8Sigma UC Zoom 35-135mm f/4-5.6SingleSize of data too small to allow for EXIF data.Slow ShutterSlow Synchro ModeSlow shutterSlow synchroSmallSmoothSnowSoftSoftestSoftwareSpectral SensitivitySpeed UnitSpeed of GPS ReceiverSportSportsSpotSpot focusStandardStandard (100%)Standard light AStandard light BStandard light CStill imageStrip Byte CountStrip OffsetsStrobe return light detectedStrobe return light not detectedSub-second TimeSub-second Time (Digitized)Sub-second Time (Original)Subject AreaSubject DistanceSubject LocationSunnySunsetSuper macroSuperfineTIFTIF+JPEGTIFFTIFF/EP Standard IDTTLTVTag '%s' is of format '%s' (which is against specification) but cannot be changed to format '%s'.Tag '%s' was of format '%s' (which is against specification) and has been changed to format '%s'.Tag 'UserComment' did not start with a format identifier. This has been fixed.Tag 'UserComment' had invalid format '%s'. Format has been set to 'undefined'.Tag 'UserComment' has been expanded to at least 8 bytes in order to follow the specification.Tag 'UserComment' is not empty but does not start with a format identifier. This has been fixed.Tag UserComment contains data but is against specification.Tamron AF Aspherical 28-200mm f/3.8-5.6Tamron SP AF 300mm f/2.8 LD IFTarget ApertureTarget Exposure TimeTextThe F number.The actual focal length of the lens, in mm. Conversion is not made to the focal length of a 35 mm film camera.The data provided does not follow the specification.The data supplied does not seem to contain EXIF data.The date and time when the original image data was generated. For a digital still camera the date and time the picture was taken are recorded.The distance to the subject, given in meters.The exposure bias. The units is the APEX value. Ordinarily it is given in the range of -99.99 to 99.99.The file '%s' could not be opened.The image orientation viewed in terms of rows and columns.The kind of light source.The lens aperture. The unit is the APEX value.The metering mode.The number of columns of image data, equal to the number of pixels per row. In JPEG compressed data a JPEG marker is used instead of this tag.The number of rows of image data. In JPEG compressed data a JPEG marker is used instead of this tag.The pixel composition. In JPEG compressed data a JPEG marker is used instead of this tag.The system cannot provide enough memory.The tag '%s' contains an invalid number of components (%i, expected %i).The tag '%s' contains data of an invalid format ('%s', expected '%s').The version of this standard supported. Nonexistence of this field is taken to mean nonconformance to the standard.This number is unique and based on the date of manufacture.This tag indicates the degree of overall image gain adjustment.This tag indicates the distance to the subject.This tag indicates the location and area of the main subject in the overall scene.This tag is recorded when an image is taken using a strobe light (flash).Three-chip color area sensorTimeTime ZoneTime Zone OffsetTokina AF193-2 19-35mm f/3.5-4.5Tokina AT-X280AF PRO 28-80mm F2.8 AsphericalTone CurveTopTop to bottomTop-centerTop-leftTop-rightTransfer FunctionTransfer RangeTrilinear sensorTungstenTungsten incandescent lightTv-priorityTwo-chip color area sensorUncalibratedUncompressedUndefinedUnderwaterUnexpected number of components (%li, expected 2, 3, or 4).UnknownUnknown %huUnknown Exif VersionUnknown FlashPix VersionUnknown encoding.Unknown value %hiUnknown value %iUnsupported JIS stringUnsupported UNICODE stringUpper-leftUpper-rightUser 1User 2User CommentUser def. 1User def. 2User def. 3VGA basicVGA fineVGA normalVery closeVibration reductionVividWhen loading and resaving Exif data, save the maker note unmodified. Be aware that the maker note can get corrupted.White BalanceWhite Balance SettingWhite BoardWhite PointWhite fluorescentWideWide1 (230%)Wide2 (400%)WidescreenWith strobeWithin distance %i of (x,y) = (%i,%i)Within rectangle (width %i, height %i) around (x,y) = (%i,%i)Without strobeX-ResolutionXML PacketXMP MetadataXP AuthorXP CommentXP KeywordsXP TitleYY-ResolutionYCbCrYCbCr CoefficientsYCbCr PositioningYCbCr4:2:0YCbCr4:2:2YesZoomZoom Source WidthZoom Step CountZoom Target Width[DO_NOT_TRANSLATE_THIS_MARKER][None]cminsRGBProject-Id-Version: libexif
Report-Msgid-Bugs-To: libexif-devel@lists.sourceforge.net
POT-Creation-Date: 1970-01-01 00:00+0000
PO-Revision-Date: 2012-06-05 04:47+0000
Last-Translator: kulkke <Unknown>
Language-Team: Turkish <tr@li.org>
Language: tr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2018-08-13 00:12+0000
X-Generator: Launchpad (build 18747)
 (%.02f cd/m^2) (f/%.01f) sn.%.02f EV%.2f EV%.2f mm%2.2f metre%2.2f mm%i (ms)%i bayt tanımlanmamış veri%i bayt bilinmeyen veri%i bayt desteklenmemiş veri türü%u mm(Düzenleyen)(Fotoğrafçı), -1/31002 Mpiksel temel2 Mpiksel iyi2 Mpiksel normal2 sn.2/32002304x1728 veya 2592x19442560x1920 veya 2304x17282816x2212 veya 2816x21122inci-perde eşlemesi, kullandı2x2x2 matriks (saat yönünde)3008x2008 veya 3040x20244004x50800?UTF-16LE'de kodlanmış, resimle ilgili bir açıklama içeren bir karakter dizgesi.UTF-16LE'de kodlanmış, görüntüyü açıklayan anahtar kelimeleri içeren bir karakter dizesi.UTF-16LE'de kodlanmış görüntü yaratıcının adını içeren bir karakter dizesi.UTF-16LE'de kodlanmış, resim konusunu veren bir karakter dizesi.Bu alt dosyada yer alan verilerin türünün genel bir göstergesi.GPS Bilgi IFD'ye bir işaretçi. GPS Bilgi IFD'nin, Exif IFD'ninki gibi, birlikte çalışabilirlik yapısı, resim verisine sahip değildir.İstenilen bilgileri kaydetmek için Exif yazarlarının üreticileri için bir etiket. İçerikler üreticiye aittir.A-DEPA-TTLAE Braketleme DeğeriAE BraketlemeAE AyarıAE iyiAE kilitAE kilidi + poz telafisiAF Odak PozisyonuAF NoktaAF olmayan D mercekAF-CAF-D G VR mercekAF-D G mercekAF-D VR mercekAF-D veya AF-S mercekAF-SAI odak AFAI servo AFASCIIAVI+THMEylemAdaptörÖzelliği izleyen EXIF verilerini almak için girdileri ekleyin, düzeltin ve kaldırın.Adobe RGBTümüYükseklikYükseklik ReferansıDiyafram AçıklığıAçıklık DeğeriDiyafram açıklığı önceliğiDiyafram önceliği AEAkvaryumSanatçıOtomatikOtomatik (%100-400)Otomatik AF nokta seçimiOtomatik Pozlama KontrolüBlur KontrolüOto ISOOtomatik DöndürOtomatik ayraçOtomatik pozlamaOtomatik yüksekOtomatik beyaz dengesiOtomatik, kırmızı-göz azaltmaOtomatik-seçmeOtomatikSonbaharAv-önceliğiOrtalamaAverajBPil SeviyesiSahilHedef  Konum AçısıEn iyiDaha iyiÖrnek Başına BitSiyah & Beyaz KipSiyah-beyazSiyah SeviyesiSiyah NoktaMavi DengesiBulanıklık uyarısıAltAşağıdan yukarıyaAlt-ortaAlt-solAlt-sağÇıkmaParlak+Parlak-ParlaklıkParlaklık DeğeriIşık SüresiBayt%i konumundaki bayt: 0x%02xCCD Tarama ModuCFA DeseniCMYKCR2CR2+JPEGCRW+THMKamera KimliğiKamera BilgisiKamera TürüMum ışığıCanon EF 100-300mm F5.6LCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L ISCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x1.4Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x2Canon EF 100mm f/2Canon EF 100mm f/2.8 MacroCanon EF 135mm f/2LCanon EF 15mm f/2.8Canon EF 16-35mm f/2.8LCanon EF 17-40mm f/4LCanon EF 180mm Macro f/3.5L veya Sigma 180mm EX HSM Macro f/3.5Canon EF 20-35mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 200mm f/1.8LCanon EF 200mm f/2.8LCanon EF 200mm f/2.8L IICanon EF 24-105mm f/4L ISCanon EF 24-70mm f/2.8LCanon EF 24-85mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 24mm f/2.8 veya Sigma 15mm f/2.8 EX FisheyeCanon EF 28-105mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 28-105mm f/4-5.6Canon EF 28-135mm f/3.5-5.6 ISCanon EF 28-200mm f/3.5-5.6Canon EF 28-70mm f/2.8L veya Sigma 24-70mm EX f/2.8Canon EF 28-80 f/3.5-5.6 USM IVCanon EF 28-80mm f/3.5-5.6Canon EF 28mm f/1.8 USMCanon EF 28mm f/2.8Canon EF 300mm f/2.8LCanon EF 300mm f/2.8L ISCanon EF 300mm f/4L ISCanon EF 35-350mm f/3.5-5.6LCanon EF 35-80mm f/4-5.6Canon EF 35mm f/1.4LCanon EF 35mm f/2Canon EF 400mm f/2.8LCanon EF 400mm f/2.8L + x2Canon EF 400mm f/4 DO ISCanon EF 500mm f/4.5LCanon EF 500mm f/4L ISCanon EF 50mm F1.2L USMCanon EF 50mm f/1.0LCanon EF 50mm f/1.4Canon EF 50mm f/1.8Canon EF 50mm f/1.8 MkIICanon EF 600mm f/4L ISCanon EF 70-200mm f/2.8 LCanon EF 70-200mm f/2.8 L + x1.4Canon EF 70-200mm f/2.8 L + x2Canon EF 70-200mm f/2.8L IS II USMCanon EF 70-200mm f/2.8L IS USMCanon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x1.4Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x2Canon EF 70-200mm f/4LCanon EF 70-200mm f/4L IS USMCanon EF 70-300mm F4-5.6 IS USMCanon EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USMCanon EF 75-300mm f/4-5.6Canon EF 75-300mm f/4-5.6 ISCanon EF 80-200mm f/2.8LCanon EF 85mm f/1.2LCanon EF 85mm f/1.8 USMCanon EF 90-300mm f/4.5-5.6Canon EF-S 17-85mm f4-5.6 IS USMCanon EF-S 18-55mm f/3.5-4.5 USMCanon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS IICanon EF-S10-22mm F3.5-4.5 USMCanon EF-S60mm F2.8 Macro USMCanon MP-E 65mm f/2.8 1-5x Macro FotoğrafCanon TS-E 24mm f/3.5LCanon TS-E 45mm f/2.8Canon TS-E 90mm f/2.8CbMerkezMerkez-sağMerkez-yükseklikMerkez-ağırlıklı ortalamaOrtalanmışSantimetreBodur BiçimCieLABKapatYakın görünümBulutluBulutlu havaCo-sitedRenkRenk KontrolüRenk BilgisiRenk MatrisiRenk ModuRenk Modu (?)Renk AralığıRenk TonuRenk vurgusuRenkli sıralı alan sensörüRenkli sıralı alan sensörüRenk değişimiRenklerKompakBileşenlerin YapılandırmasıPiksel başına Sıkıştırılmış BitlerSıkıştırmaSıkıştırma OranıDevamlıSürekli Sıra NumarasıDevamlı, yüksekDevamlı, düşükDevamlı, hız öncelikliKarşıtlıkKarşıtlık AyarıKontrast+Kontrast-DönüştürücüSoğuk beyaz flüoresanTelif HakkıBozuk veriCosina 100mm f/3.5 Macro AFCrOluşturucuYaratıcı program (alan derinliğine doğru önyargılı)Oluşturucu program (hızlı obtüratör hızına doğru önyargılı)ÖzelÖzel 1Özel 2Özel FonksiyonlarÖzel Duruma GetirilmişÖzel işlemD55D65D75DSCTarihTarih ve ZamanTarih ve Saat (Sayısallaştırılmış)Tarih ve Saat (Orijinal)Gün beyaz floresanGün ışığıYaz SaatiGün ışığı floresanYanlış ayıklama bilgisiYanlış ayıklama bilgisi kullanılabilir.VarsayılanBir TIFF dosyası içinde TIFF Ağaçlarını etkinleştirmek için Adobe Corporation tarafından tanımlanmıştır.Deflate/ZIP sıkıştırmaAygıt Ayar AçıklamasıDijital YakınlaştırmaDijital Yakınlaştırma OranıDijital filtreSayısal makroHareket YönüDoğrudan fotoğraflandıGörüntüleme AçıklığıHedefe MesafeUzakUzak görünümYapımcı notunu değiştirmeBelge AdıÇiftSürücü ModuDinamik AralıkE-TTLEOS yüksek-sonEOS orta-mesafeEXIF başlığı bulunamadı.EXIF etiketi bulunamadı.Doğu veya Batı BoylamıKolay Çekim KipiKolay çekimEkonomiKamera saatinin saat dilimini GMT'ye göre kodlar.İyileştirmeDeğerlendirmeliExif SürümüExif Sürümü %d.%dPoz MeyiliPoz DüzeltimiPozlama İndeksiPoz KipiPozlama YazılımıPozlama TarihiPoz telafisiHariciHarici 1Harici 2Harici 3Harici Flaş YansımasıHarici Flaş ModuDış Flaş YakınlaştırmasıHarici flaşF-B&WF-KromF-NumarasıF-StandartF0/StandartF1/Stüdyo çekimiF1a/Profesyonel portreF1b/Profesyonel portreF1c/Profesyonel portreF2/FujichromeF3/Stüdyo çekimi ExF4/VelviaFP senk. etkinFP senk. kullanıldıBağlıUzak menzilHızlıHızlı deklanşörDosya KaynağıDoldurFilm Simülasyon KipiFilm benzetim kipiİyiAçık havaİyi, HQİyi, RAWİyi, SHQİyi, SQİyi, SQ1İyi, SQ2FinePix RengiHavai fişekYerleşik Yazılım SürümüDüzeltildiFlaşFlaş EtkinliğiFlaş Doluluk SeviyesiFlaş DetaylarıFlaş AygıtıFlaş EnerjisiFlaş Pozlama TelafisiFlaş Kılavuz NumarasıFlaş ModuFlaş AyarıFlaş KullanıldıFlaş çalışmadıFlaş patlamadı, otomatik kipFlaş patlamadı, otomatik kip, kırmızı göz azaltma kipiFlaş patlamadı, zorunlu flaş kipiFlaş patladıFlaş patladı, otomatik kipFlaş patladı, otomatik kip, kırmızı göz giderme kipiFlaş patladı, otomatik kip, dönüş ışığı algılandıFlaş patladı, otomatik kip, dönüş ışığı algılandı, kırmızı göz giderme kipiFlaş patladı, otomatik kip, dönüş ışığı algılanmadıFlaş patladı, otomatik kip, dönüş ışığı algılanmadı, kırmızı göz azaltma kipiFlaş patladı, zorunlu flaş kipiFlaş patladı, zorunlu flaş kipi, kırmızı göz azaltma moduFlaş patladı, zorunlu flaş kipi, kırmızı göz azaltma kipi, dönüş ışığı algılandıFlaş patladı, zorunlu flaş kipi, kırmızı göz azaltma kipi, dönüş ışığıFlaş patladı, zorunlu flaş kipi, dönüş ışığı algılandıFlaş patladı, zorunlu flaş kipi, dönüş ışığı algılanmadıFlaş patladı, kırmızı-görme azaltma kipiFlaş patladı, kırmızı göz azaltma kipi, dönüş ışığı algılandıFlaş patladı, kırmızı göz azaltma kip, dönüş ışığıFlash hariciFlaş fotoğraf makinesindeFlaş kapalıFlaş açıkFlaş ünitesi bilinmiyorFlashPix Sürümü 1.0FlashPix Sürümü 1.01KaydırmaÇiçekFloresanFloresanOdak Uzaklığı35mm Filmde Odak UzaklığıOdaksal Düzlem Çözünürlüğü BirimiOdak Düzlemi X BoyutuOdak Düzlemi X-ÇözünürlüğüOdak Düzlemi Y BoyutuOdak Düzlemi Y-ÇözünürlüğüOdak TürüMm başına Odak BirimleriOdaklamaOdak Mesafesi AltOdak Mesafesi ÜstOdaklama ModuOdak NoktasıOdak KonumuOdak AralığıOdak Adım SayısıIyi odaklanmaOdaklama KipiYeşillikÖzelliği Takip EtYiyecekÇerçeve NumarasıTamTam otomatikGGPS TarihiGPS Diferansiyel DüzeltmeGPS Görüntü YönüGPS Görüntü Yön ReferansıGPS Bilgisi IFD İşaretleyiciGPS Ölçüm KipiGPS Alıcı DurumuGPS UydularıGPS Etiketi SürümüGPS Saati (Atom Saati)Artış KontrolüGamaKullanılan Jeodezik Anket VerileriİyiGri tonlamaZorYüksekYüksek kazançYüksek kazançYüksek doygunlukEn yüksekRenk AyarlamasıISOISO 100ISO 160ISO 200ISO 320ISO 3200ISO 400ISO 50ISO 80ISO SeçimiISO AyarıISO HızıISO Hızı OranlarıISO DeğeriISO stüdyo tungstenBilinmeyen etiketleri yoksayEXIF verileri.Görüntü HizalamaGörüntü Veri BoyutuGörüntü AçıklamasıGörüntü UzunluğuGörüntü numarasıGörüntü İşlemeResim Kaynakları EngellemeGörüntü BoyutuGörüntü SabitlemeGörüntü TürüBenzersiz Görüntü KimliğiGörüntü GenişliğiParlakİnçGPS DOP (hassas veri derecesi) gösterir. İki boyutlu ölçüm sırasında bir HDOP değeri, üç boyutlu ölçüm sırasında PDOP yazılır.GPS ölçüm kipini gösterir. '2' iki boyutlu ölçüm anlamına gelir ve '3' üç boyutlu ölçüm devam ediyor demektir.Ölçümler için kullanılan GPS uydularını belirtir. Bu etiket, uyduların sayısını, kimlik numaralarını, yükseklik açısını, azimutu, SNR'yi ve ASCII gösterimindeki diğer bilgileri tanımlamak için kullanılabilir. Biçim belirtilmedi. GPS alıcısı ölçüm yapamazsa, etiketin değeri NULL olarak ayarlanmalıdır.Kamera veya giriş cihazının ISO Hızını ve ISO Enlemini ISO 12232'de belirtildiği şekilde gösterir.GPSAltitudeRef'de referansa dayalı olan yüksekliği belirtir. Rakım bir Rasyonel değer olarak ifade edilir. Referans birimi metredir.GPS alıcısı hareketinin yönünü belirtir. Değer aralığı 0.00 - 359.99 arasındadır.Yakalanan görüntünün yönünü belirtir. Değer aralığı 0.00 - 359.99 arasındadır.Varış noktasına olan uzaklığı belirtir.Fotoğraf çekildiğinde kamera veya giriş cihazında seçilen pozlama indeksini belirtir.Birlikte Çalışabilirlik kuralı tanımını belirtir. ExifR98 Kurallarını belirtirken "R98" kullanın. Sonlandırma kodu dahil olmak üzere dört bayt kullanılır (NULL). ExifR98 için kullanılan diğer etiketler için Önerilen Exif Birlikte Çalışabilirlik Kuralları'nın (ExifR98) ayrı bir bölümüne bakın.Fotoğraf makinesi veya giriş cihazındaki görüntü sensörü türünü belirtir.Enlemi belirtir. Enlem derecelerini sırasıyla derece, dakika ve saniye cinsinden veren üç RASYAL değer olarak ifade edilir. Derece, dakika ve saniye ifade edildiğinde, biçim dd/1,mm/1,ss/1 şeklindedir. Dakika ve dakika kullanılırken ve örneğin dakikalık kesirler iki ondalık basamak kadar verilir, biçim dd/1,mmmm/100,0/1 şeklindedir.Boylamı gösterir. Boylam sırasıyla derece, dakika ve saniye vererek üç RASYAL değer olarak ifade edilir. Derece, dakika ve saniye ifade edildiğinde, format ddd/1,mm/1,ss/1 şeklindedir. Örneğin, derece ve dakika kullanıldığında, dakikalık kesirler iki ondalık basamak kadar verilir, biçim ddd/1,mmmm/100,0/1 şeklindedir.Yakalanırken görüntünün yönünü verme referansını belirtir. 'T' gerçek yönü belirtir ve 'M' manyetik yöndür.GPS alıcısı hareketinin hızını belirtir.Görüntü kaydedildiğinde GPS alıcısının durumunu gösterir. 'A', ölçüm devam ettiği anlamına gelir ve 'V', ölçümün Birlikte Çalışabilirlik olduğu anlamına gelir.Saati UTC (Koordineli Evrensel Saat) olarak gösterir. TimeStamp saat, dakika ve saniye değerini veren üç RASYAL değer olarak ifade edilir.Ünitenin, GPS alıcısının hareket hızını ifade etmek için kullanıldığını gösterir. 'K', 'M' ve 'N' saatte kilometre, saatte kilometre ve düğümleri temsil eder.<GPSInfoIFD> sürümünü belirtir. Sürüm 2.0.0.0 olarak verilir. <GPSInfo> etiketi mevcutken bu etiket zorunludur. (Not: <GPSVersionID> etiketi <ExifVersion> etiketinin aksine bayt olarak verilir.) Sürüm 2.0.0.0 olduğunda, etiket değeri 02000000.H'dir.GPS alıcısına ayrımsal düzeltmenin uygulanıp uygulanmadığını belirtir.Enlemin kuzey veya güney enlemi olup olmadığını gösterir. ASCII değeri 'N' kuzey enlemini, 'S' ise güney enlemidir.Boylamın doğu ya da batı boylam olup olmadığını gösterir. ASCII 'E' doğu boylamı, 'W' batı boylamını belirtir.İç mekanSonsuzSonsuzlukSonsuz Mercek AdımıBilgiSıkıştırılmış verilere özgü bilgiler. Sıkıştırılmış bir görüntü için kullanılan sıkıştırma modu piksel başına birim bitler halinde gösterilir.IntelGeçmeliDahiliDahili hata (bilinmeyen değer %hi %hi)Dahili hata (bilinmeyen değer %hu %hu)Dahili hata (bilinmeyen değer %hu)Dahili hata (bilinmeyen değer %i)Birlikte işlerlik içeriğiBirlikte İşlerlik SürümüGeçersiz format: '%s', beklenen: '%s'.Bileşenlerin numarası geçersiz (%i, beklenen: %i ya da %i).Bileşenlerin numarası geçersiz (%i, beklenen: %i).Geçersiz giriş boyutu (%i, beklenen %li x %i).JPEGJPEG Değişim BiçimiJPEG Değişim Biçimi UzunluğuJPEG sıkıştırmaÇocuklar & hayvanlarLZW sıkıştırmaLambaYatayManzara kipi (odaklanmış arka plandaki manzaralı fotoğraflar için)BüyükEnlemHedef EnlemSolSoldan sağaSol-AltSol-merkezSol-sağSol-ÜstMercekMercek BilgisiMercek IsısıMercek TürüIşık KaynağıIşık TürüUzunObjektifin Uzun Odak UzaklığıUzun deklanşörBoylamHedef Boylam ReferansıDüşükDüşük kazançDüşük kazançDüşük doygunlukAşağı-solAşağı-sağEn düşükM-DEPMakroMakro KipiYapımcı NotuMaker Not SürümüEl ileManuel AF nokta seçimiManuel Flaş ÇıkışıElle pozlamaElle odaklamaManuel sıcaklık (Kelvin)Elle beyaz dengesiÜreticiEn Yüksek DiyaframMaksimum Açıklık DeğeriAzami Odak UzaklığıÖlçülen EVÖlçüm HassasiyetiOrtaOrta 1Orta 2Orta 3Orta sertOrta yüksekOrta düşükOrta yumuşakÖlçüm KipiOrta-solOrta-sağOrta menzilEn Az DiyaframAsgari Odak UzaklığıModelSiyah beyazMotorolaFilmÇoklu noktaÇokluMüzeRenk verilerimRenklerimYokND SüzgeciNP & flashGPS Alanının AdıGPS İşleme Yönteminin AdıDoğal fotoğrafNötrYeni Altdosya TürüGeceGece çekimiGece çekimiHayırAE yokBulanıklık yokFlaşsızFlaş işlevi yokGürültü AzaltmaHiçbiriHiçbiri (MF)NormalNormal AENormal tekliNormal işlemNormal programNormal, HQNormal, RAWNormal, SHQNormal, SQNormal, SQ1Normal, SQ2Normal, standartKuzey veya Güney EnlemiTanımlanmamışYetersiz bellekBilinmiyorKapalıAçıkAçık (çekim 1)Açık (çekim 2)Açık (çekim 3)Açık, kırmızı-göz azaltmaAçık, tek çekimTek Dokunuş Beyaz DengesiTek yongalı renkli alan sensörüTek çekim AFTek-dokunuşOpto-Elektronik Dönüşüm İşleviSipariş NumarasıYönlendirmeOrijinalDiğerOdak dışıAşırı maruz kalmaSahibinin AdıPC ayarı 1PC ayarı 2PC ayarı 3PackBits sıkıştırmaDoldurmaPaletPan odaklamaGenel GörünümGenel Görünüm YönetimiTablo ÇerçevesiKısmiPartiDesenFotoğraf EtkisiFotometrik yorumResim KipiResim StiliPiksel X BoyutuPiksel Y BoyutuDüzlemsel YapılandırmaDüzlemsel BiçimPortrePortre kipi (arka planın odak dışına olduğu çekimlerde)KartpostalÖnayarÖnizleme BoyutuBirincil RenkliliklerProgramProgram AEAşamalıKaliteKalite SeviyesiRRAWRGBRasyonelKayıt ModuKırmızı dengesiKırmızı göz düzeltmeHedef Enlem İçin ReferansHedefe Konum Açı ReferansıHedefe Mesafe İçin ReferansHedef Boylam ReferansıHareket yönü için referansBağlantılı Ses DosyasıAyrılmışÇözünürlük BirimiTers tekliSağSağdan solaSağ-AltSağ-üstDöndür 180Döndür 270 CWDöndür 90 CWYazılımca döndürülmüşŞerit Başına Satır SayısıSBaytSUzunSRasyonelSKısaSXGA temelSXGA iyiSXGA normalPiksel başına örneklerDoygunlukManzara Yakalama TürüSahne AlgılamaManzara TürüDeniz seviyesiDeniz seviyesi referansOtomatik deklanşörAlgılama YöntemiAlgılayıcı Benek BoyutuSensör IsısıSepyaSıra NumarasıSeri NumarasıAyar 1Ayar 2Ayar 3Ayarlar (Birincil Bölüm)Ayarlar (İkinci Kısım)GölgeKeskinlikKeskinlik EtmeniKeskinlik SıklığıKeskinlik AyarıKısaMerceğin Kısa Odak UzaklığıISO ÇekimDeklanşörEnstantane HızıDeklanşör önceliğiDeklanşör hızı. Birim APEX (Fotoğraf Ortamının Katkı Sistemi) ayarıdır.Sigma 10-20mm F4-5.6 veya 12-24mm f/4.5-5.6 veya 14mm f/2.8Sigma 15-30mm f/3.5-4.5 EX DG AsphericalSigma 17-35mm f2.8-4 EX Aspherical HSMSigma 20mm EX f/1.8Sigma 50mm f/2.8 EX veya 28mm f/1.8Sigma UC Zoom 35-135mm f/4-5.6TekVerinin boyutu EXIF verisi için kabul edilebilecek değerin altında.Yavaş DeklanşörYavaş Senkronizasyon KipiYavaş deklanşörYavaş eşlemeKüçükPürüzsüzKarlıYumuşakEn yumuşakYazılımSpektral DuyarlılıkHız BirimiGPS Alıcısının HızıSporSporNoktaNokta odaklamaStandartStandard (%100)Standart ışık AStandart ışık BStandart ışık CAnlık görüntüŞerit Bayt SayısıŞerit OfsetleriniElektronik flaş dönüş ışığı algılandıElektronik flaş dönüş ışığı algılanmadıAlt-Saniye SaatiAlt Saniyelik Zaman (Sayısallaştırılmış)İkinci Saniye Saati (Orijinal)Konu AlanıHedef UzaklığıKonu YeriGüneşliGün batımıSüper makroÇok iyiTIFTIF+JPEGTIFFTIFF/EP Standart KimliğiTTLTV'%s' etiketi '%s' biçimindedir (belirtime aykırıdır) ancak '%s' biçimine değiştirilemez.'%s' etiketi '%s' biçimindeydi (belirtime aykırı) ve biçim ' %s' olarak değiştirildi.'KullanıcıYorum' etiketi bir biçim tanımlayıcısı ile başlamadı. Bu düzeltildi.'KullanıcıYorumu' etiketinde '%s' geçersiz biçimi var. Biçim 'tanımlanmamış' olarak ayarlandı.'KullanıcıYorumu' etiketi, şartnameyi izlemek için en az 8 bayt'a genişletildi.'KullanıcıYorum' etiketi boş değil, ancak bir biçim tanımlayıcısı ile başlamıyor. Bu düzeltildi.Tag KullanıcıYorum verileri içeriyor, ancak belirtime aykırı.Tamron AF Aspherical 28-200mm f/3.8-5.6Tamron SP AF 300mm f/2.8 LD IFHedef AçıklıkHedef Pozlama SaatiMetinF NumarasıObjektifin gerçek odak uzaklığı mm cinsindendir. Dönüşüm, 35 mm'lik bir film kamerasının odak uzaklığına yapılmaz.Sağlanan veri belirtimi izlemiyor.Veriler EXIF verileri değildir.Orijinal görüntü verisinin üretildiği tarih ve saat. Dijital bir fotoğraf makinesi için fotoğrafın çekildiği tarih ve saat kaydedilir.Metre olarak verilen, konunun mesafesi.Pozlama yanlılığı. Birimler APEX değeridir. Genellikle -99.99 ile 99.99 aralığında verilir.'%s' dosyası açılamadı.Resim satır ve sütunlarla gösterilir.Işık kaynağının türü.Objektif açıklığı. Birim APEX değeridir.Ölçme kipi.Görüntü veri sütun sayısı, her piksel satırının sayısına eşittir.Bir JPEG işaretleyicisinin, bu etiketin yerine kullanıldığı JPEG içinde sıkıştırılmış veri.Görüntü verisinin satır sayısı. JPEG sıkıştırılmış verilerinde bu etiket yerine bir JPEG işaretçisi kullanılır.Piksel bileşimi. JPEG sıkıştırılmış verilerinde bu etiket yerine bir JPEG işaretçisi kullanılır.Sistem yeterli bellek sağlayamıyor.'%s' etiketi, geçersiz sayıda bileşen içeriyor (%i, beklenen %i).'%s' etiketi geçersiz bir biçime ('%s', beklenen '%s') ait verileri içeriyor.Bu standardın sürümü desteklenmektedir. Bu alanın bulunmaması, standardın uygun olmaması anlamına gelmektedir.Bu numara eşsizdir ve üretim tarihini temel alır.Bu etiket, toplam görüntü kazanç ayarının derecesini belirtir.Bu sekme özne uzaklığını belirtir.Bu etiket ana konunun yerini ve alanını belirtir.Bu etiket, flaş ışığı (flaş) olduğunda çekilir.Üç yongalı renkli alan sensörüZamanZaman DilimiSaat Dilimi OfsetTokina AF193-2 19-35mm f/3.5-4.5Tokina AT-X280AF PRO 28-80mm F2.8 AsphericalTon EğrisiÜstYukarıdan aşağıyaÜst-ortaÜst-solÜst-sağTransfer FonksiyonuTransfer AralığıÜç çizgili algılayıcıTungstenTungsten akkor lambaTv-önceliğiİki yongalı renkli alan sensörüAyarlanmamışSıkıştırılmamışTanımsızSualtıBeklenmeyen sayıda bileşen (%li, 2, 3 veya 4 bekleniyordu).BilinmiyorBilinmeyen %huBilinmeyen Exif SürümüBilinmeyen FlashPix SürümüBilinmeyen kodlama.Bilinmeyen değer %hiBilinmeyen değer %iDesteklenmeyen JIS dizesiDesteklenmeyen UNICODE dizeYukarı-solYukarı-sağKullanıcı 1Kullanıcı 2Kullanıcı YorumuKullanıcı tan. 1Kullanıcı tan. 2Kullanıcı tan. 3Temel VGAVGA iyiVGA normalÇok yakınTitreşim azaltmaCanlıExif verilerini yüklerken ve eski haline getirirken yapımcı notunu değiştirilmeden kaydedin. Yapımcının bozulabileceğini unutmayın.Beyaz DengesiBeyaz Denge AyarıBeyaz PanoBeyaz NoktaBeyaz floresanGenişGeniş1 (230%)Geniş2 (400%)Geniş EkranElektronik flaşlı(X, y) = (%i,%i) arasındaki uzaklık %i içindeDikdörtgen (genişlik %i, yükseklik %i) çevresinde (x, y) = (%i,%i)Elektronik flaşsızX-ÇözünürlüğüXML PaketiXMP Meta VerileriXP YazarXP YorumXP Anahtar KelimeleriXP BaşlığıYY-ÇözünürlüğüYCbCrYCbCr KatsayılarıYCbCr KonumlandırmaYCbCr4:2:0YCbCr4:2:2EvetZumYakınlaştırma Kaynak  GenişliğiYakınlaştırma Adım SayısıYakınlaştırma Hedef Genişiliği[DO_NOT_TRANSLATE_THIS_MARKER][Hiçbiri]cmİçindesRGB

Zerion Mini Shell 1.0