Current File : //proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/gl/LC_MESSAGES/iso_15924.mo
�� � � � < P Q X a i r x � � � � � � � � � � � � � � �
$
A
^
e
�
�
& �
�
�
( �
) > F X
m x � � � � � � � ) : K a . x � � � � �
� � # � & - 1 7 O f u { �
� � � � � �
� � � � " 3 B ( L u � - � � � � # � " � )
I T ` r � � � � �
� � � �
. 9 ? I
P [ j v ~ � � � � � � � / 8 > E M T Y a s % | � � � � � � � � � � � � � � � � � �
" ) . 7 = # ^ $ � $ � � � � � 3 5 G / [ � � � � � � �
! * D ` { � � � � # � � / G P W ` i r | + � ! � � � � � � & , 5
> L Q W ] f w � � � � �
� � 6 � , > - F t � � ! � % � � � % B H Q ^ h ~ � � " � # �
�
' 0 N V ` m | � � � � �
% + 2 :
A L U
h + s � � � � � 7 p @ v % i m u ^ V ' 3 < T $ t \ � c [ D z H b U f I ` d N |
= h ~ � 8 " * } � e R � S ] j � l J K � w _ � 0 � � � � o q E s > P ) � / - ( 5 x Q y B 2 k ! # � C &
Z n Y � X M A � g � � + 4 � r { . W : 6 9 ; O , 1 L G a F ? Arabic Armenian Avestan Balinese Bamum Bassa Vah Batak Bengali Blissymbols Book Pahlavi Bopomofo Brahmi Braille Buginese Buhid Carian Chakma Cham Cherokee Cirth Code for inherited script Code for uncoded script Code for undetermined script Code for unwritten documents Coptic Cuneiform, Sumero-Akkadian Cypriot Cyrillic Cyrillic (Old Church Slavonic variant) Deseret (Mormon) Devanagari (Nagari) Duployan shorthand, Duployan stenography Egyptian demotic Egyptian hieratic Egyptian hieroglyphs Elbasan Ethiopic (Geʻez) Georgian (Mkhedruli) Glagolitic Gothic Grantha Greek Gujarati Gurmukhi Han (Hanzi, Kanji, Hanja) Han (Simplified variant) Han (Traditional variant) Hangul (Hangŭl, Hangeul) Hanunoo (Hanunóo) Hebrew Hiragana Imperial Aramaic Indus (Harappan) Inscriptional Pahlavi Inscriptional Parthian Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana) Javanese Kaithi Kannada Katakana Kayah Li Kharoshthi Khmer Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri) Korean (alias for Hangul + Han) Kpelle Lao Latin Latin (Fraktur variant) Latin (Gaelic variant) Lepcha (Róng) Limbu Linear A Linear B Lisu (Fraser) Loma Lycian Lydian Malayalam Mandaic, Mandaean Manichaean Mathematical notation Mayan hieroglyphs Meitei Mayek (Meithei, Meetei) Mende Meroitic Cursive Miao (Pollard) Mongolian Moon (Moon code, Moon script, Moon type) Myanmar (Burmese) Nabataean Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba) New Tai Lue N’Ko Ogham Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali) Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.) Old North Arabian (Ancient North Arabian) Old Permic Old Persian Old South Arabian Old Turkic, Orkhon Runic Oriya Osmanya Pahawh Hmong Palmyrene Phags-pa Phoenician Psalter Pahlavi Rejang (Redjang, Kaganga) Reserved for private use (end) Reserved for private use (start) Rongorongo Runic Samaritan Sarati Saurashtra Shavian (Shaw) SignWriting Sinhala Sundanese Syloti Nagri Symbols Syriac Syriac (Eastern variant) Syriac (Estrangelo variant) Syriac (Western variant) Tagalog (Baybayin, Alibata) Tagbanwa Tai Le Tai Tham (Lanna) Tai Viet Tamil Telugu Tengwar Thaana Thai Tibetan Tifinagh (Berber) Ugaritic Unified Canadian Aboriginal Syllabics Vai Visible Speech Warang Citi (Varang Kshiti) Yi Project-Id-Version: iso_15924
Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>
POT-Creation-Date: 2012-10-17 09:28+0200
PO-Revision-Date: 2010-10-07 10:51+0200
Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez@ubuntu.com>
Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>
Language: gl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);
Árabe Armenio Avéstico Balinese Bamum Bassa Vah Batak Bengalí Símbolos Bliss Pahlavi de libro Bopomofo Brahmi Braille Buxinés Buhid Cario Chakma Cham Cherokee Cirth Código para escrita non herdada Código para escrita non codificada Código para escrita non determinada Código para documentos non escritos Copto Cuneiforme, sumerio-acadio Chipriota Cirílico Cirílico (alfabeto do eslavo eclesiástico antigo) Deseret (mormón) Devanagari (Nagari) Taquigrafía Duployan, Esteganografía Duployan Exipcio demótico Exipcio hierático Xeroglifos exipcios Elbasan Etiópico (Geʻez) Xeorxiano (Mkhedruli) Glagolítico Gótico Grantha Grego Guxarati Gurmukhi Han (Hanzi, Kanji, Hanja) Han (variante simplificada) Han (variante tradicional) Hangul (Hangŭl, Hangeul) Hanunoo (Hanunóo) Hebreo Hiragana Arameo imperial Proto-índico (alfabeto de Harappa) Pahlavi Inscricional Parthian inscricional Xaponés (alias para han + hiragana + katakana) Xavanés Kaithi Canarés Katakana Kayah Li Kharosthi Khmer Khutsuri xeorxiano (Asomtavruli y Nuskhuri) Coreano (alias para hangul + han) Kpelle lao Latino Latino (variante fraktur) Latino (variante gaélica) Lepcha (Róng) Limbu Lineal A Lineal B Lisu (Fraser) Loma Licio Lidio Malaiala Mandeo, Mandaico Maniqueo Notación matemática Xeroglífos Maias Meitei Mayek (Meithei, Meetei) Mende Meroítico cursivo Miao (Polaco) Mongol Moon (código moon, alfabeto moon, tipo de letra moon) Myanmar (birmano) Nabateo Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba) Tai Lue simplificado N'Ko Ogham Ol Chiki (Ol Cemet', Ol, Santali) Itálico antigo (etrusco, osco, etc.) Árabe antigo do norte Pérmico antigo Persa antigo Árabe antigo do sur Turco antigo, Orkhon Rúnico Orixa Osmaniya Pahawh hmong Palmyrene passepa (hor gsar yi) Fenicio Psalter Pahlavi Rejang (redjang, kaganga) Reservado para uso privado (final) Reservado para uso privado (inicio) Rongorongo Rúnico Samaritano Sarati Saurashtra shaviano SignWriting (escrita xestual) Sinhala Sundanés Syloti Nagri Símbolos blis Siríaco Siríaco (variante oriental) Siríaco (variante Estrangelo) Siríaco (variante occidental) Tagalog (baybayin, alibata) Tagbanúa Tai Le Tai Tham (Lanna) Tai le Tamil Telugu Tengwar Thaana Tailandés Tibetano Tifinagh (Bereber) Ugarítico Silabarios indíxenas canadenses unificados Vai Locución visíbel Warang citi (Varang kshiti) yi
Mini Shell