ok

Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sed.mo

��U�ql0�1,,5YN�7�\	_s	`�	u4
b�
V
Yd~��=%��

5$
BZ
�
e�
w ����$%7Rcl#������	H(q�!���(�2#Pt�$���#B02s� ���**Cn�
�#�#�&�*,Iv�-����
*C\�wA$)f9�a�<,_i\�d&��cY}e��=��)t ��6�G\_uo�E%\�8�#�!�! < M !] " � � � � � !!F,!s!�!*�!�! �!F"Y"#u"!�"!�".�"7#%D#'j#2�#\�#1"$T$9h$'�$%�$7�$)(%$R%(w%�%'�%'�%5
&@&!Z&=|&�&�&?�&,'C'R'-m'�'1�'1�':(/67-8230	EBU15O&)*DT
?>$9F,;KR.H"PLQA'4:@!JN<C#MI%G(S= +

If no -e, --expression, -f, or --file option is given, then the first
non-option argument is taken as the sed script to interpret.  All
remaining arguments are names of input files; if no input files are
specified, then the standard input is read.

      --help     display this help and exit
      --version  output version information and exit
  --follow-symlinks
                 follow symlinks when processing in place
  --posix
                 disable all GNU extensions.
  -R, --regexp-perl
                 use Perl 5's regular expressions syntax in the script.
  -b, --binary
                 open files in binary mode (CR+LFs are not processed specially)
  -e script, --expression=script
                 add the script to the commands to be executed
  -f script-file, --file=script-file
                 add the contents of script-file to the commands to be executed
  -l N, --line-length=N
                 specify the desired line-wrap length for the `l' command
  -n, --quiet, --silent
                 suppress automatic printing of pattern space
  -r, --regexp-extended
                 use extended regular expressions in the script.
  -s, --separate
                 consider files as separate rather than as a single continuous
                 long stream.
  -u, --unbuffered
                 load minimal amounts of data from the input files and flush
                 the output buffers more often
%s: -e expression #%lu, char %lu: %s
%s: can't read %s: %s
%s: file %s line %lu: %s
%s: warning: failed to get security context of %s: %s%s: warning: failed to set default file creation context to %s: %s: doesn't want any addressesE-mail bug reports to: <%s>.
Be sure to include the word ``%s'' somewhere in the ``Subject:'' field.
GNU sed home page: <http://www.gnu.org/software/sed/>.
General help using GNU software: <http://www.gnu.org/gethelp/>.
Invalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedNo matchNo previous regular expressionPremature end of regular expressionRegular expression too bigSuccessTrailing backslashUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Usage: %s [OPTION]... {script-only-if-no-other-script} [input-file]...

`e' command not supported`}' doesn't want any addressescan't find label for jump to `%s'cannot remove %s: %scannot rename %s: %scannot specify modifiers on empty regexpcannot stat %s: %scommand only uses one addresscomments don't accept any addressescouldn't attach to %s: %scouldn't edit %s: is a terminalcouldn't edit %s: not a regular filecouldn't follow symlink %s: %scouldn't open file %s: %scouldn't open temporary file %s: %scouldn't write %d item to %s: %scouldn't write %d items to %s: %sdelimiter character is not a single-byte charactererror in subprocessexpected \ after `a', `c' or `i'expected newer version of sedextra characters after commandinvalid reference \%d on `s' command's RHSinvalid usage of +N or ~N as first addressinvalid usage of line address 0missing commandmultiple `!'smultiple `g' options to `s' commandmultiple `p' options to `s' commandmultiple number options to `s' commandno input filesno previous regular expressionnumber option to `s' command may not be zerooption `e' not supportedread error on %s: %sstrings for `y' command are different lengthsunexpected `,'unexpected `}'unknown command: `%c'unknown option to `s'unmatched `{'unterminated `s' commandunterminated `y' commandunterminated address regexProject-Id-Version: sed 4.2.1
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-utils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2012-12-22 14:36+0100
PO-Revision-Date: 2010-07-23 09:21-0300
Last-Translator: Aurelio Jargas <verde@aurelio.net>
Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>
Language: pt_BR
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);

Se nenhuma op��o -e, --expression, -f, ou --file � dada, o primeiro
argumento que n�o seja uma op��o � considerado como o script sed a ser
interpretado. Todos os argumentos restantes s�o considerados como
nomes de arquivos de entrada. Caso nenhum arquivo de entrada seja
especificado, ent�o a entrada padr�o ser� lida.

      --help     mostra esta ajuda e sai
      --version  mostra informa�es sobre a vers�o e sai
  --follow-symlinks
                 segue links simb�licos ao editar o pr�prio arquivo original
  --posix
                 desativa todas as extens�es GNU.
  -R, --regexp-perl
                 usar sintaxe de express�es regulares do Perl 5 no script.
  -b, --binary
                 abre os arquivos em modo bin�rio (CR+LFs n�o s�o especiais)
  -e script, --expression=script
                 adiciona o script aos comandos a serem executados
  -f script-file, --file=script-file
                 adiciona o conte�do do arquivo-script aos comandos
                 a serem executados
  -l N, --line-length=N
                 determina comprimento da quebra de linha para comando `l'
  -n, --quiet, --silent
                 suprime a impress�o autom�tica do buffer padr�o
  -r, --regexp-extended
                 usar sintaxe moderna de express�es regulares (sem escapes).
  -s, --separate
                 considera arquivos como entidades separadas, e n�o como um
                 longo e �nico fluxo de dados.
  -u, --unbuffered
                 carrega uma quantidade m�nima de dados dos arquivos de entrada
                 e descarrega os buffers de sa�da com mais freq��ncia
%s: -e express�o #%lu, caractere %lu: %s
%s: n�o foi poss�vel ler %s: %s
%s: arquivo %s linha %lu: %s
%s: aviso: falha ao obter o security context de %s: %s%s: aviso: falha ao definir o default file creation context para %s: %s`:' n�o recebe endere�osEnvie relat�rios de erros (em ingl�s) para: %s.
Inclua a palavra ``%s'' no campo ``Assunto:''.
Site do GNU sed: <http://www.gnu.org/software/sed/>.
Ajuda sobre softwares GNU: <http://www.gnu.org/gethelp/>.
Retrovisor \n inv�lidoNome inv�lido de classe de caracteresCaractere de ordena��o inv�lidoConte�do inv�lido no \{\} (permitidos n�meros e v�rgula)Express�o regular anterior inv�lidaFim de intervalo (range) inv�lidoExpress�o regular inv�lidaFalta de mem�riaNada encontradoN�o h� express�o regular anteriorFim prematuro da express�o regularExpress�o regular grande demaisSucessoEscape \ no final( ou \( n�o terminado) or \) inesperado[ ou [^ n�o terminado\{ n�o terminadoUso: %s [OP��O]... {script-apenas-se-for-�nico} [arquivo-entrada]...

comando `e' n�o suportado`}' n�o recebe endere�osN�o foi poss�vel encontrar a marca��o `%s'N�o foi poss�vel remover %s: %sN�o foi poss�vel renomear %s: %sN�o � permitido especificar modificadores numa express�o regular vaziaN�o foi poss�vel ler %s: %sEste comando usa apenas um endere�oComent�rios n�o aceitam endere�osn�o foi poss�vel anexar ao %s: %sN�o foi poss�vel editar %s, pois � um terminalN�o foi poss�vel editar %s, pois n�o � um arquivo comumN�o foi poss�vel seguir o link %s: %sN�o foi poss�vel abrir o arquivo %s: %sN�o foi poss�vel abrir o arquivo tempor�rio %s: %sn�o foi poss�vel escrever %d item para %s: %sn�o foi poss�vel escrever %d items para %s: %sO delimitador deve ser um caractere normal, ASCIIerro no subprocessoDeve haver um escape \ depois dos comandos `a', `c' e `i'Esperada uma vers�o mais recente do sedH� caracteres sobrando ap�s o comandoRefer�ncia inv�lida \%d na segunda parte do comando `s'N�o use +N ou ~N como o primeiro endere�oUso incorreto do endere�o de linha 0Falta especificar um comando ao endere�oExclama�es `!' m�ltiplasop�es `g' m�ltiplas para o comando `s'op�es `p' m�ltiplas para o comando `s'op�es num�ricas m�ltiplas para o comando `s' (s///n)nenhum arquivo de entradaN�o h� express�o regular anteriorA op��o num�rica para o comando `s' n�o pode ser zero (s///0)op��o `e' n�o suportadaerro de leitura em %s: %sOs textos para o comando `y' t�m tamanhos diferentes (y/abc/z/)V�rgula `,' inesperada`}' inesperadaComando desconhecido: `%c'Op��o desconhecida para o comando `s' (s///?)`{' n�o terminadaComando `s' inacabado (s/// - faltou delimitador)Comando `y' inacabado (y/// - faltou delimitador)A express�o regular do endere�o est� inacabada (falta a /)

Zerion Mini Shell 1.0