ok

Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/diffutils.mo

��W����0��(�(!>!`�F�=�&'	N	m	�	�	�	�	$�	
$
?
P
Y
s
�
#�
�
��
�������"4;p.��;�3
/C
+s
'�
#�
�
'7)J)t�� ��	&+@1R2�0�)�1-Dr
�"�%�
���	3:I
Yg�
����3aL�$�?SGK�N�:6�qmM�C�2&P9w>�=�O.,~*�$�(�j$;��;�5�UUf&x0���$?;Q{0�;�&:ZaL�H	DR@�<�8*Ny$�W�m .� -� Q� S0!<�!�!�!#�!9�!S7"`�"`�"TM#l�#L$$\$�$@�$o�$%N%#t%"�%�%�%<�%+&%2&X&'v&F�&�&�& ',L(T+=0.8
/5V-9!	A46IOU$
:WCER*<GP>1KB )J7#F'N@M2"DQ&?%S;H3%s %s differ: byte %s, line %s
%s %s differ: byte %s, line %s is %3o %s %3o %s
%s: diff failed: --from-file and --to-file both specified-D option not supported with directoriesCommon subdirectories: %s and %s
Compare three files line by line.Compare two files byte by byte.Exit status is 0 if inputs are the same, 1 if different, 2 if trouble.Exit status is 0 if successful, 1 if conflicts, 2 if trouble.File %s is a %s while file %s is a %s
Files %s and %s are identical
Files %s and %s differ
Invalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedNo matchNo newline at end of fileNo previous regular expressionOnly in %s: %s
Premature end of regular expressionRegular expression too bigSKIP values may be followed by the following multiplicative suffixes:
kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576,
GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824, and so on for T, P, E, Z, Y.SuccessTorbjorn GranlundTrailing backslashUnknown system errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Usage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2
Usage: %s [OPTION]... FILE1 [FILE2 [SKIP1 [SKIP2]]]
Usage: %s [OPTION]... FILES
Usage: %s [OPTION]... MYFILE OLDFILE YOURFILE
Written by %s and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, and others.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, and %s.
Written by %s.
block special fileboth files to be compared are directoriescannot interactively merge standard inputcharacter special filecmp: EOF on %s
conflicting output style optionsconflicting tabsize optionsconflicting width optionsdirectoryfifoincompatible optionsinput file shrankinternal error: invalid diff type in process_diffinternal error: invalid diff type passed to outputinternal error: screwup in format of diff blocksinvalid diff format; incomplete last lineinvalid diff format; incorrect leading line charsinvalid diff format; invalid change separatormemory exhaustedmessage queueoptions -l and -s are incompatiblepagination not supported on this hostprogram errorread failedregular empty fileregular filesemaphoreshared memory objectsocketstack overflowstandard outputsymbolic linktoo many file label optionstyped memory objectweird filewrite failedProject-Id-Version: diffutils-2.8.7
Report-Msgid-Bugs-To: bug-diffutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2013-03-24 11:05-0700
PO-Revision-Date: 2004-12-28 15:50+0000
Last-Translator: Lefteris Dimitroulakis <edimitro@tee.gr>
Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>
Language: el
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.3.1
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);
%s %s διαφέρουν: byte %s, γραμμή %s
%s %s διαφέρουν: byte %s, γραμμή %s είναι %3o %s %3o %s
%s: αποτυχία του `diff': --from-file και --to-file έχουν οριστεί μαζίΗ επιλογή -D δεν υποστηρίζεται για καταλόγους.Οι υποκατάλογοι %s και %s είναι ταυτόσημοι
Σύγκριση τριών αρχείων γραμμή προς γραμμή.Σύγκριση δύο αρχείων byte προς byte.Η έξοδος είναι 0 αν τα δεδομένα αρχεία είναι ίδια, 1 αν είναι διαφορετικά,
2 αν υπάρχει πρόβλημα.Σε επιτυχία η έξοδος είναι 0, σε σύγκρουση 1 και σε πρόβλημα 2.Το αρχείο %s είναι %s ενώ το αρχείο %s είναι %s
Τα αρχεία %s καί %s είναι πανομοιότυπα
Τα αρχεία %s και %s διαφέρουν
Άκυρη πίσω παραπομπήΆκυρο όνομα κλάσεως χαρακτήρωνΆκυρος χαρακτήρας διαταξινόμησηςΤο περιεχόμενο του \{\} είναι άκυροΗ προηγούμενη κανονική έκφραση είναι άκυρηΆκυρο πέρας διαστήματοςΆκυρη κανονική έκφρασηΗ μνήμη εξαντλήθηκεΔεν υπάρχει ταίριασμαΔεν υπάρχει χαρακτήρας νέας γραμμής στο τέλος του αρχείουΔεν προηγήθηκε κανονική έκφρασηΜόνο στο %s: %s
Πρόωρο τέλος κανονικής έκφρασηςΠολύ μεγάλη κανονική έκφρασηΟι τιμές SKIP μπορούν ν' ακολουθούνται
από τα παρακάτω πολαπλασιαστικά επιθέματα :
kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576,
GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824, κτλ γιά T, P, E, Z, Y.ΕπιτυχίαTorbjorn GranlundΑντιπλαγία στο τέλοςΆγνωστο σφάλμα συστήματοςΔε βρέθηκε ( ή \(Δε βρέθηκε ) ή \)Δε βρέθηκε [ ή [^Δε βρέθηκε \{Χρήση: %s [ΕΠΙΛΟΓΗ]... ΑΡΧΕΙΟ1 ΑΡΧΕΙΟ2
Χρήση: %s [ΕΠΙΛΟΓΗ]... ΑΡΧΕΙΟ1 [ΑΡΧΕΙΟ2 [SKIP1 [SKIP2]]]
Χρήση: %s [ΕΠΙΛΟΓΗ]... ΑΡΧΕΙΑ
Χρήση: %s [ΕΠΙΛΟΓΗ]... MYFILE OLDFILE YOURFILE
Γράφτηκε από %s και %s.
Γράφτηκε από τους %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, και άλλους.
Γράφτηκε από τους %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, και %s.
Γράφτηκε από τους %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
και %s.
Γράφτηκε από τους %s, %s, %s,
%s, %s, %s, και %s.
Γράφτηκε από τους %s, %s, %s,
%s, %s, και %s.
Γράφτηκε από τους %s, %s, %s,
%s, και %s.
Γράφτηκε από τους %s, %s, %s,
και %s.
Γράφτηκε από %s, %s,και %s.
Γράφτηκε από %s.
ειδικό αρχείο μπλοκκαι τα δύο προς σύγκριση αρχεία είναι κατάλογοιαδυνατώ να συγχωνεύσω αλληλεπιδραστικά την πρότυπη είσοδο.ειδικό αρχείο χαρακτήρωνcmp: Τέλος-Αρχείου (EOF) σε %s
αντικρουόμενες επιλογές για τη μορφή εξόδουαντικρουόμενες επιλογές μήκους στηλοθέτησηςαντικρουόμενες επιλογές πλάτουςκατάλογοςfifoασύμβατες επιλογέςΤο αρχείο εισόδου συρρικνώθηκεεσωτερικό σφάλμα: άκυρος τύπος `diff' στο process_diffεσωτερικό σφάλμα: άκυρος τύπος `diff' πέρασε στην έξοδοεσωτερικό σφάλμα: μπέρδεμα στις μορφές των μπλοκ `diff'άκυρη μορφή `diff': ασυμπλήρωτη τελευταία γραμμήάκυρη μορφή `diff': λάθος χαρακτήρες στη γραμμή αποτελεσμάτωνάκυρη μορφή `diff': άκυρος οριοθέτης αλλαγήςη μνήμη εξαντλήθηκεουρά μηνύματοςοι επιλογές -l και -s είναι ασύμβατεςΗ αρίθμιση σελίδων δεν υποστηρίζεται σ' αυτόν τον υπολογιστήσφάλμα προγράμματοςαποτυχία ανάγνωσηςτυπικό κενό αρχείοτυπικό αρχείοσηματοφορέαςαντικείμενο κοινόχρηστης μνήμηςsocketυπερχείλιση στοίβαςκανονική έξοδοςσυμβολικός σύνδεσμοςπάρα πολλές επιλογές ετικέτας αρχείουtyped memory objectαλλόκοτο αρχείοη εγγραφή απέτυχε

Zerion Mini Shell 1.0