ok

Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/proc/thread-self/root/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/self/root/proc/thread-self/root/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/gtk20.mo

��d<�\6�HF�H"�H"�H,ICI\IiI
oIzI
�I	�I�I �I7�I)�I4(J=]J�J�J�J�J�J'�J$	K(.K)WK�K�K�K
�K
�K"�K#�K!L0%LVLbL
nL9yL6�L�L �L0M5KM9�M8�M:�M7/N2gN4�N1�N?O1AO?sO�O�O�O�O�O�O3P
5PCP`P}P�P�P�P�P�P�P�P
�P!�P/
Q"=Q>`Q�Q�Q�Q�Q
�QV�Q�8R�R�R�R�R�RSS
,S:SGS\SnS�S�S�S�S�S�S�S�ST+�T�T!�T)�TU(U$>UcU1�U-�U�U!�UV".VQVkVzV�V�V�V�V�V�V�V�VW
WWW
>WLWTW,mW%�W+�W	�W;�W&2XYXvX|X�X�X�X�XY Y#9Y]Y$lY�Y�Y�Y�Y�YJ�Y?Z\ZyZ�Z�Z�Z�Z[
[['[;[	A[K[T[j[r[w[�[�[�[�[�[�[\'\E\K\"S\v\�\�\,�\�\�\
]$]7]L]R]a]|]
�]�]�]�]�]^^,^&G^n^r^~^�^�^�^�^	�^�^
�^__:_B___h_}_�_�_�_�_�_�_>�_<`
C`Q`
Z`e`k`p`
u`�`
�`�`+�`�`�`a(a1aBa-Sah�a�abb!b
=bKb
bbmb	vb �b	�b	�b �b
�b
�b�b�b=cCcOc
fc/tc�c�c�c�c
�c
�c�cddd'd9dJd
Pd
^did
vd�d�d	�d�d�d�d�d�d�d�de
 e	+e5e
BeMeSebe
ke
ye�e�e�e�e"�e2�e!(fJfhf2�f!�f�f�f	gg+%g*Qg&|g�g�g�g�g�gh
0h>hMh#_h�h�h�h�h�h	�h
�h�hi
i'iDiaihili�i�i�i�i
�i�i�i�i
�iw�i(Oj%xj�jL�jkk5kPkbkuk�k�k�k�k!�k�k+�k/lL@l�l�l�l�l�l�l�lmm1mMmem{m�m�m�m�m�mn(n@nTninn�n�n�n�n�n�noo.oAoToio{o�o�o�o�o�o�o
pp3pEp]psp�p�p�p�p�p�p
qq1qBqRqkq{q�q�q�q�q�q�qrr1rErXrjr�r�r�r�r�r�rss7sRsns�s�s�s�s�st0t Otpt�t�t�t�t>�t"+uNumu|u6�u�ue�u";v!^v��vKwDTwp�w*
x5x�UxG�x!1ySyGnyP�y�zg�z#@{:d{�{�{
�{�{
�{
�{| |
=|K|f|~|	�|�|�|�|$�|!}0&}3W}�},�},�}�}~~++~W~d~v~�~�~	�~�~�~�~�~	�~�~
�~�~&6?kRe�$�,�C�_�u�z���
����������؀������
�!�.�;�C�L�!R�t�{�
������������
��
Ɓԁ	��
���

�	�"�(�0�B�J�W�`�i�q�~���������
��Ƃ΂ւނ�����"�9�Q�g�
s�3~�����΃���1�J�_�s�������Ƅڄ���6�M�c�{�����…م���'�?�W�m�������Æۆ�� �5�K�`�{�������ч�����	��� �8�P�h��������ÈԈ�����5�
N�\�l�
|�������
��lj׉�
����)�9�I�Y�
i�w���������͊݊���

��
/�
=�
K�
Y�g�y�������
��
ϋ݋
�
��
�
�$�
8�F�
W�
e�
s�
��
����
��
��
Ȍ
֌
��
��
"�
0�>�\�z�����ōݍ��.�D�U�i�������׎�� �3�O�^�m�}���������ȏ׏����.�J�\�k�z���������ΐސ����.�B�\�q�������ԑ�����)�6�E�R�o�������"Β���)�B�\�u�������ٓ��$�=�(D�m�*��&��$ߔ)�.�#N�r�������ɕؕ��+�F�N�f�|��Z�&]�&��7�������&�-�
=�H�'Y�B��(ę=�B+�n�s�
{�����+��,Ӛ1�42�g�������
��$��$ʛ#�;�O�
d�o�>��A���$�B<�G�JǝJ�I]�J��?�B2�Hu�M��<�JI�����������(ɠ?�2�+K�+w�����áܡ�	�	��
��
�$�3B�.v�H��!��$�,�4�W=����
f�q�
w�����
����Ť
Ҥ��
�&�
?�J�
S�a�}������ǥ8_�����#Ц��).�"X�>{�/���"�)�!F�h�
��������Ĩڨ�	��&�=�
Q�
\�%j�����"��/ϩ%��6%�\�?m�'��"ժ��-��&+�-R��� �� ��$ԫ'��!�=4�/r�8��۬��`�(m�'����%ܭ�$�D�_�g�w���	��	����Ǯݮ
���%�A�J�j��� �� ��دޯ$��)�C�;H���0����3ΰ���/�
J�X�g�!���� ���!��+4�
`�n����� �� ��!��
��+)�+U���������³dz ϳ#��0�O�@e�������
Ĵϴ״ܴ��
��2#� V�$w�����µյ9�}%�����$¶&���
9�	G�	Q�1[�
����&��ҷ
�	���B�N�Z�
v�B��Ǹ˸
�	�����!�2�;�R�i�������
��
��ȹԹ
����
��7�F�Z�c�j�
��������	��ɺܺ����%�D�$L�'q�6��7л,�+5�0a�1��&ļ����5!�3W�!�� �� ν!���"4�W�h�w�+����#ƾ'�� $�E�R�X�n���+��+ſ�������,�5�	<�F�M�U�\�qs�*�+� <�R]�������/�D�	X�	b�l�$t���>��1��1�	M�W�n�
u�
������������
�����������+�<�I�[�	h�
r�}�
��
��	������
��
����������
����	�

��	.�
8�
C�N�	V�`�l�
{�����������������������������
(�3�
B�M�
V�a�
n�|�������
����
������	��	��
���	�	!�+�4�=�
D�O�W�_�h�
q�|�����N��4�"5�X�w�?����{��(Z�%�����UJ�O�����(w�!�����JS�$����Q��B3��v�b7�(��F��
�"�
<�G�	^�h�+��+��
����"� &�
G�R�h���%��&��2��3#�W�&`�3��������,��
)�7�N�^�m�t�5����
�������������6�L�X��j�b��O�W�#u���
��������
������
)�
7�B�K�	_�
i�	t�~��������� ����	��	��������
��!�	4�>�N�V�e�	r�|���������
����
������
��#�4�@�H�P�a�j�	q�{����������������
��C��!�&�+�3�@�	D�	N�X�^�c�j�q�u�|�����	��
��
����	����
��	����
����	�
�
�!�
(�3�9�>�M�	V�`�h�n�t�z�������������������	����������
��������$�*�.�:�F�S�V�[�`�c�g�l�q�t�y�~���������������������������������������������������������#�&�)�,�/�8�;�A�D�G�J�M�P�T�W�Z�]�`�c�i�l�r�u�x�����
��
����	������
����,�	>�H�
]�	k�u������������������������������������	�
��� �%�*�/�;�C�K�S�\�	k�u�����
��������
������������������
	��/�6�>�F�
S�a�n�{�������������
��
��������&�	B�L�_�g�w���������
����������x�'U<�a�/EZW�Tj��y����>��2�������Z:w�|���FA1���N�L�����r���`�dr�nK4�X���[�i�#yH�������+t�??���<���7K�!D���[�������c}V���>��.'P���2�����%ab����n�AJ�ng��h'����H���O��ToRO�/6a��%;(PC�h�FG($	vNz]1�+��y-���8>=��QH`0@I
^��;������N9��8o�*��0Od
�M��:0i��6J8G{���)�3�&cA�4��d��~l�Y��s35�X�j��!0���"-$	���@��wP��M��^�e%-uM9�u�L�B�Z{�`��+Y�L�����i(,��]��	X
,���Hx��SR�]}I'CZ�pm�B7g|��E��#�����S���2�b�f��R@����K�BI�z��Y��<�	~I
,�WD��G2���V��U�C��o[:��DL�&����um�D�3?����}l�S�t�����U��M�G5Q��V�S��B!Q����\��5��)jq�s=&N�p�U������������a����FE^;��$b�c� R�ed���*4@�Tkf*��A�(`w����%�\]Y�vhF"/�)�=q��f?W ���6~[�,\"q.!������m|��7lOp��#����;��b9Vk$1�W 6���7C/�� ���E����r#��T��3e��c�_8
�.K�
��1)�"{���J�<���*sQv�\:�
=X�-�5P���g��_�.>�z�_��
��4Jx����+��t^�&��k�9��_�����"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s""%s" is not a valid attribute name"%s" is not a valid attribute type"%s" is not a valid value for attribute "%s""Deepness" of the color.%1$s on %2$s%H:%M%s job #%d(None)(disabled)(unknown)--- No Tip ---<%s> element has invalid ID "%s"<%s> element has neither a "name" nor an "id" attributeA <%s> element has already been specifiedA <text> element can't occur before a <tags> elementA file named "%s" already exists.  Do you want to replace it?A_t:About %sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAdd Cover PageAdd the current folder to the bookmarksAdd the folder '%s' to the bookmarksAdd the selected folder to the BookmarksAdd the selected folders to the bookmarksAdjusts the volumeAdvancedAfterAll sheetsAmharic (EZ+)Amount of blue light in the color.Amount of green light in the color.Amount of red light in the color.Anonymous tag found and tags can not be created.Any PrinterApplicationArtwork byAttribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAttribute "%s" repeated twice on the same <%s> elementAuthenticationAuthentication is required on %sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is required to get attributes of a jobAuthentication is required to get attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job '%s'Authentication is required to get attributes of printer %sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is required to get printers from %sAuthentication is required to print a document on %sAuthentication is required to print document '%s'Authentication is required to print document '%s' on printer %sAuthentication is required to print this documentAuthentication is required to print this document on printer %sAuto SelectAxesBe_fore:BeforeBilling InfoBookmark '%s' cannot be removedBoth "id" and "name" were found on the <%s> elementBottom to topBottom to top, left to rightBottom to top, right to leftBourne Again ShellBourne ShellBrightness of the color.CLASSCOLORSC_ollateC_reateC_reditsC_urrent PageCache file created successfully.
Cannot change to folder because it is not localCannot end process with PID %d: %sCannot kill process with PID %d. Operation is not implemented.Cannot open display: %sCaps Lock is onCedillaCl_earClassifiedClick the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."Co_nnectColorColor SelectionColor WheelColor _name:Command LineComplete, but not uniqueCompleting...ConfidentialConnect _anonymouslyConnect as u_ser:Convert to PS level 1Convert to PS level 2Copie_s:CopiesCopy URLCopy _Link AddressCopy _LocationCould not add a bookmarkCould not clear listCould not find the icon '%s'. The '%s' theme
was not found either, perhaps you need to install it.
You can get a copy from:
	%sCould not get information for file '%s': %sCould not mount %sCould not read the contents of %sCould not read the contents of the folderCould not remove bookmarkCould not remove itemCould not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not retrieve information about the fileCould not select fileCould not send the search requestCould not show linkCould not start the search processCouldn't convert filenameCreate Fo_lderCreate in _folder:CreditsCustom %sx%sCustom Size %dCustom sizeCyrillic (Transliterated)DISPLAYDe_lete FileDecreases the volumeDelete FileDesktopDisabledDo use the Wintab API [default]Documented byDomain:Don't batch GDI requestsDon't check for the existence of index.themeDon't include image data in the cacheDon't use the Wintab API for tablet supportDown PathDuplicate object ID '%s' on line %d (previously on line %d)Element <%s> is not allowed below <%s>Embed GhostScript fonts onlyEmptyError creating folder '%s': %sError creating print previewError deleting file '%s': %sError from StartDocError launching previewError loading icon: %sError parsing option --gdk-debugError parsing option --gdk-no-debugError printingError renaming file "%s" to "%s": %sError renaming file "%s": %sError renaming file to "%s": %sEven sheetsFLAGSFailed to load iconFailed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image fileFailed to open file %s : %s
Failed to open file '%s': %sFailed to rewrite header
Failed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
FileFile SystemFile System RootFile not found: %s
FilesFinishingFol_dersFolder unreadable: %sFoldersFontFont SelectionFor portable documentsForget password _immediatelyFull VolumeGDK debugging flags to setGDK debugging flags to unsetGTK+ OptionsGTK+ debugging flags to setGTK+ debugging flags to unsetGammaGeneralGetting printer information failedGetting printer information...GhostScript pre-filteringHighHold the job until it is explicitly releasedIPAIcon '%s' not present in themeImage QualityIncomplete hostname; end it with '/'Increases the volumeInputInput _MethodsInuktitut (Transliterated)Invalid URIInvalid UTF-8Invalid argument to CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid file nameInvalid handle to PrintDlgExInvalid pathInvalid pointer to PrintDlgExInvalid root element: '%s'Invalid type function on line %d: '%s'JobJob DetailsJob PriorityKeysLRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLandscapeLayoutLeft to rightLeft to right, bottom to topLeft to right, top to bottomLicenseLoad additional GTK+ modulesLocationLong Edge (Standard)LowMODULESMake X calls synchronousMake all warnings fatalManage Custom SizesManage Custom Sizes...Margins from Printer...Margins:
 Left: %s %s
 Right: %s %s
 Top: %s %s
 Bottom: %s %sMediumMiscellaneousModifiedMultipressMutedNAMENameName too longNeed user interventionNew FolderNew accelerator...No deserialize function found for format %sNo extended input devicesNo item for URI '%s' foundNo items foundNo matchNo pre-filteringNo printer foundNo recently used resource found with URI `%s'No theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
NoneNot a valid icon cache: %s
Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryOdd sheetsOn _holdOne SidedOnly local files may be selectedOp_acity:Open '%s'Opening %d ItemOpening %d ItemsOpening %sOr_ientation:Other...Out of paperOutermost element in text must be <text_view_markup> not <%s>Output TrayOutput a C header fileOutput t_ray:Overwrite an existing cache, even if up to datePDFPDF _Pop directional formattingPag_es:Page %uPage OrderingPage SetupPage or_dering:PagesPages Per SheetPages per SheetPages per _sheet:Pages per _side:PaperPaper MarginsPaper SizePaper SourcePaper TypePaper _source:Paper _type:Password:Path does not existPausedPaused ; Rejecting JobsPick a ColorPick a FontPlacesPortraitPosition on the color wheel.PostscriptPreparingPreparing %dPri_ority:PrintPrint DocumentPrint atPrint at timePrint to FilePrint to LPRPrint to Test PrinterPrinterPrinter '%s' has no toner left.Printer '%s' is currently offline.Printer '%s' is low on at least one marker supply.Printer '%s' is low on developer.Printer '%s' is low on paper.Printer '%s' is low on toner.Printer '%s' is out of at least one marker supply.Printer '%s' is out of developer.Printer '%s' is out of paper.Printer DefaultPrinter offlinePrinting %dProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerProvides visual indication of progressRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideRangeReally delete file "%s"?Received invalid color data
Recently UsedRejecting JobsRemember _foreverRemember password until you _logoutRemoveRemove the bookmark '%s'Remove the selected bookmarkRename FileRename file "%s" to:Rename...ResolutionReverse landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to left, top to bottomSCREENSVGSame as --no-wintabSans 12Save in _folder:Sc_ale:ScreenSe_lectionSearchSearch:SecretSelect A FileSelect the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.Select which type of documents are shownSelect which types of files are shownSerialized data is malformedSerialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Short Edge (Flip)Shortcut %s already existsShortcut %s does not existShow GTK+ OptionsShow _Hidden FilesShow _Private ResourcesShow _Size ColumnSi_ze:SimpleSizeSize of the palette in 8 bit modeSole completionSome of the settings in the dialog conflictSpecify one or more page ranges,
 e.g. 1-3,7,11Specify the time of print,
 e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pmStandardStarting %sStatusStock labelBest _FitStock labelC_onnectStock labelCu_tStock labelDecrease IndentStock labelErrorStock labelFind and _ReplaceStock labelIncrease IndentStock labelInformationStock labelLandscapeStock labelPage Set_upStock labelPortraitStock labelPrint Pre_viewStock labelQuestionStock labelReverse landscapeStock labelReverse portraitStock labelSave _AsStock labelSelect _AllStock labelWarningStock labelZoom _InStock labelZoom _OutStock label_AboutStock label_AddStock label_ApplyStock label_AscendingStock label_BoldStock label_CD-RomStock label_CancelStock label_CenterStock label_ClearStock label_CloseStock label_ColorStock label_ConvertStock label_CopyStock label_DeleteStock label_DescendingStock label_DiscardStock label_DisconnectStock label_EditStock label_ExecuteStock label_FillStock label_FindStock label_FloppyStock label_FontStock label_FullscreenStock label_HarddiskStock label_HelpStock label_HomeStock label_IndexStock label_InformationStock label_ItalicStock label_Jump toStock label_Leave FullscreenStock label_LeftStock label_NetworkStock label_NewStock label_NoStock label_Normal SizeStock label_OKStock label_OpenStock label_PasteStock label_PreferencesStock label_PrintStock label_PropertiesStock label_QuitStock label_RedoStock label_RefreshStock label_RemoveStock label_RevertStock label_RightStock label_SaveStock label_Spell CheckStock label_StopStock label_StrikethroughStock label_UndeleteStock label_UnderlineStock label_UndoStock label_YesStock label, mediaP_auseStock label, mediaPre_viousStock label, mediaR_ewindStock label, media_ForwardStock label, media_NextStock label, media_PlayStock label, media_RecordStock label, media_StopStock label, navigation_BackStock label, navigation_BottomStock label, navigation_DownStock label, navigation_FirstStock label, navigation_ForwardStock label, navigation_LastStock label, navigation_TopStock label, navigation_UpT_wo-sided:Tag "%s" already definedTag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.Tag "%s" has invalid priority "%s"Tag "%s" has not been defined.Terminal PagerThai-LaoThe attribute "%s" was found twice on the <%s> elementThe color you've chosen.The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.The cover is open on printer '%s'.The door is open on printer '%s'.The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program.
Are you sure that you want to select it?The file already exists in "%s".  Replacing it will overwrite its contents.The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenamesThe filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %sThe folder contents could not be displayedThe folder could not be createdThe folder could not be created, as a file with the same name already exists.  Try using a different name for the folder, or rename the file first.The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenamesThe generated cache was invalid.
The license of the programThe most probable reason is that a temporary file could not be created.The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now.The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.The program was not able to create a connection to the indexer daemon.  Please make sure it is running.There is a problem on printer '%s'.This function is not implemented for widgets of class '%s'Tigrigna-Eritrean (EZ+)Tigrigna-Ethiopian (EZ+)Time of printTop CommandTop SecretTop to bottomTop to bottom, left to rightTop to bottom, right to leftTranslated byTransparency of the color.Turn off verbose outputTurns volume down or upTwo SidedType a file nameType name of new folderUnable to end processUnable to find an item with URI '%s'Unable to find include file: "%s"Unable to locate image file in pixmap_path: "%s"Unable to locate theme engine in module_path: "%s",UnclassifiedUnexpected character data on line %d char %dUnexpected start tag '%s' on line %d char %dUnhandled tag: '%s'UnknownUnknown Application (PID %d)Unknown error when trying to deserialize %sUnknown itemUnspecified errorUntitled filterUp PathUrgentUsername:Validate existing icon cacheVietnamese (VIQR)VolumeVolume DownVolume UpWindowWritten byX Input MethodX _tilt:X display to useX screen to useY t_ilt:Yesterday at %H:%MYou can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.You may only select folders.  The item that you selected is not a folder; try using a different item.Z ShellZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width space_Add_Add to Bookmarks_After:_All Pages_Billing info:_Blue:_Bottom:_Browse for other folders_Clear List_Device:_Domain:_End Process_Family:_Files_Folder name:_Format for:_Gamma value_Green:_Height:_Hue:_Insert Unicode Control Character_Left:_License_Location:_Mode:_Name:_New Folder_Now_Only print:_Open Link_Orientation:_Output format_Palette:_Paper size:_Password:_Places_Pressure:_Preview:_Red:_Remove_Remove From List_Rename_Rename File_Replace_Reverse_Right:_Saturation:_Save color here_Save in folder:_Selection: _Style:_Top:_Username:_Value:_Wheel:_Width:_X:_Y:abcdefghijk ABCDEFGHIJKcalendar year format%Ycalendar:MYcalendar:day:digits%dcalendar:week:digits%dcalendar:week_start:0default:LTRdefault:mmdifferent idatas found for symlinked '%s' and '%s'
inchinput method menuNoneinput method menuSysteminput method menuSystem (%s)keyboard labelAltkeyboard labelBackSpacekeyboard labelBackslashkeyboard labelBeginkeyboard labelCtrlkeyboard labelDeletekeyboard labelDownkeyboard labelEndkeyboard labelEscapekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard labelInsertkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelLeftkeyboard labelMetakeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard labelScroll_Lockkeyboard labelShiftkeyboard labelSpacekeyboard labelSuperkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard labelUpmmnoneoutput.%spaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper size10x11paper size10x13paper size10x14paper size10x15paper size11x12paper size11x15paper size12x19paper size5x7paper size6x9 Envelopepaper size7x9 Envelopepaper size9x11 Envelopepaper sizeA0paper sizeA0x2paper sizeA0x3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1x3paper sizeA1x4paper sizeA2paper sizeA2x3paper sizeA2x4paper sizeA2x5paper sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3x3paper sizeA3x4paper sizeA3x5paper sizeA3x6paper sizeA3x7paper sizeA4paper sizeA4 Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4x3paper sizeA4x4paper sizeA4x5paper sizeA4x6paper sizeA4x7paper sizeA4x8paper sizeA4x9paper sizeA5paper sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3 Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper sizeFanFold Europeanpaper sizeFanFold German Legalpaper sizeFanFold USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3x5paper sizeIndex 4x6 (postcard)paper sizeIndex 4x6 extpaper sizeIndex 5x8paper sizeInvite Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper sizeMonarch Envelopepaper sizePersonal Envelopepaper sizePostfix Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper sizeSRA2paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide Formatpaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4 Envelopepausedprint operation statusBlocking on issueprint operation statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation statusSending dataprint operation statusWaitingprinter offlineprocessing jobprogress bar label%d %%ready to printrecent menu label%d. %srecent menu label_%d. %stest-output.%sthrobbing progress animation widgetSpinnerunknownvolume percentage%d %%year measurement template2000Project-Id-Version: gtk+
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2011-03-19 17:42+0100
PO-Revision-Date: 2011-03-19 17:43+0100
Last-Translator: Wouter Bolsterlee <wbolster@gnome.org>
Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>
Language: nl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
‘%s’ kon niet worden omgezet naar een waarde van type ‘%s’ voor attribuut ‘%s’‘%s’ is geen geldige attribuutnaam‘%s’ is geen geldig type attribuut‘%s’ is geen geldige waarde voor attribuut ‘%s’‘Diepte’ van de kleur.%1$s op %2$s%H:%M%s printopdracht #%d(Geen)(uitgeschakeld)(onbekend)--- Geen tip ---<%s>-element heeft een ongeldig id "%s"<%s>-element heeft noch een ‘naam’ noch een ‘id’-attribuutEr is al een <%s>-element gespecificeerdEen <text>-element mag niet voor een <tags>-element voorkomenEen bestand met de naam ‘%s’ bestaat al. Wilt u het vervangen?O_p:Over %sUitgeschakeldOngeldigVoorpagina toevoegenDe huidige map aan de bladwijzers toevoegenDe map ‘%s’ aan de bladwijzers toevoegenDe geselecteerde map toevoegen aan de bladwijzersDe geselecteerde mappen aan de bladwijzers toevoegenPast het geluidsvoluma aanExtraNaAlle bladenAmharic (EZ+)Hoeveelheid blauw licht in de kleur.Hoeveelheid groen licht in de kleur.Hoeveelheid rood licht in de kleur.Anonieme tag gevonden en tags mogen niet aangemaakt worden.Willekeurige printerToepassingGrafisch werk doorAttribuut ‘%s’ is ongeldig op <%s>-element in deze contextAttribuut ‘%s’ is tweemaal herhaald op hetzelfde <%s>-elementAanmeldingscontroleAanmeldingscontrole is vereist op %sAanmeldingscontrole is vereist om een bestand te verkrijgen van %sAanmeldingscontrole is vereist om attributen van een taak te verkrijgenAanmeldingscontrole is vereist om attributen van een printer te verkrijgenAanmeldingscontrole is vereist om attributen van taak ʻ%sʼ te verkrijgenAanmeldingscontrole is vereist om attributen van printer %s te verkrijgenAanmeldingscontrole is vereist voor toegang tot de standaardprinter van %sAanmeldingscontrole is vereist om printers van %s te verkrijgenAanmeldingscontrole is vereist om een document af te drukken op %sAanmeldingscontrole is vereist om een document af te drukken op ‘%s’Aanmeldingscontrole is vereist om document ʻ%sʼ af te drukken op printer %sAanmeldingscontrole is vereist om dit document af te drukkenAanmeldingscontrole is vereist om dit document af te drukken op printer %sAutomatisch selecterenAssen_Voor:VoorFactureringKan bladwijzer ‘%s’ niet verwijderenZowel ‘id’ als ‘naam’ zijn gevonden op het <%s>-elementOnderkant naar bovenkantVan onder naar boven, van links naar rechtsVan onder naar boven, van rechts naar linksBourne Again-shellBourne-shellHelderheid van de kleur.KLASSEKLEUREN_SorterenAanma_ken_Met dank aanH_uidige paginaEr is een cache-bestand aangemaakt.
Kan niet naar de map gaan omdat deze niet lokaal isKan het proces met pid %d niet beëindigen: %sKan proces met pid %d niet afbreken. Handeling is niet geïmplementeerd.Kan display ‘%s’ niet opnenenCaps Lock staat aanCedilla_WissenGevoeligKlik op de pipet, klik dan op een kleur ergens op je scherm om die kleur te selecteren.Klik op deze kleur van het palet om het de huidige kleur te maken. Om de kleur te wijzigen sleept u een kleurenstaal naar deze plek of klikt u met de rechter muisknop en selecteert u ‘Kleur hier opslaan’._VerbindenKleurKleurselectieKleurenwielKleur_naam:OpdrachtregelAangevuld maar niet uniekAanvullen…VertrouwelijkA_noniem verbindenVerbinden als ge_bruiker:Omzetten naar PS level 1Omzetten naar PS level 2_Kopieën:KopieënURL kopiërenVerwijzingsadres _kopiëren_Locatie kopiërenKon geen bladwijzer toevoegenKon de lijst niet wissenKon het pictogram ‘%s’ niet vinden. Het thema ‘%s’
is ook niet gevonden, misschien moet u het installeren.
U kunt een kopie verkrijgen bij:
	%sKon geen informatie verkrijgen over bestand ‘%s’: %sKon %s niet aankoppelenKon de inhoud van %s niet lezenKon de inhoud van de map niet lezenKon bladwijzer niet verwijderenKon item niet verwijderenKon %s niet terug hernoemen naar %s: %s.
Kon %s niet hernoemen naar %s: %s
Kon %s niet hernoemen naar %s: %s, zal daarom %s verwijderen.
Kon geen informatie verkrijgen over het bestandKon bestand niet selecterenKon de zoekopdracht niet verzendenKon de verwijzing niet tonenKon het zoekproces niet opstartenKon bestandsnaam niet omzetten_Map aanmakenAanma_ken in map:Met dank aanAangepast %sx%sAangepaste grootte %dAangepaste grootteCyrillisch (Transliterated)DISPLAY_Bestand verwijderenZet het geluid zachterBestand verwijderenBureaubladUitgeschakeldWintab-API niet gebruiken [standaard]Gedocumenteerd doorDomein:Geen GDI-verzoeken op wacht zettenNiet controleren op het bestaan van index.themeAfbeeldingen niet in de cache opslaanVoor tablet-ondersteuning niet de Wintab-API gebruikenPad naar benedenDuplicaat object-id ‘%s’ op regel %d (voorheen op regel %d)Element <%s>  mag niet onder <%s> staanAlleen GhostScript fonts meevoerenLeegFout bij het aanmaken van de map ‘%s’: %sFout bij maken van het afdrukvoorbeeldFout bij verwijderen van bestand ‘%s’: %sFout van StartDocFout bij maken van het voorbeeldFout bij laden van pictogram: %sFout bij verwerken optie --gdk-debugFout bij verwerken optie --gdk-no-debugFout bij afdrukkenFout bij het hernoemen van bestand ‘%s’ naar ‘%s’: %sFout bij het hernoemen van bestand ‘%s’: %sFout bij het hernoemen van het bestand naar ‘%s’: %sEven bladenVLAGGENKon het pictogram niet ladenLaden van afbeelding ‘%s’ mislukt: reden onbekend, waarschijnlijk een beschadigde afbeeldingOpenen van bestand ‘%s’ mislukt: %s
Openen van bestand ‘%s’ mislukt: %sKon header niet herschrijven
Kon cache-bestand niet schrijven: %s
Kon mapindex niet schrijven
Kon ‘hash table’ niet schrijven
Kon header niet schrijven
BestandBestandssysteemHoofdmap bestandssysteemBestand niet gevonden: %s
BestandenVoltooien_MappenMap is onleesbaar: %sMappenLettertypeLettertypeselectieVoor portable documentenWa_chtwoord onmiddelijk weer vergetenMaximaalIn te stellen GDK debug-vlaggenUit te zetten GDK debug-vlaggenGTK+-optiesIn te stellen GTK+ debug-vlaggenUit te zetten GTK+ debug-vlaggenGammaAlgemeenPrinterinformatie ophalen is misluktPrinterinformatie ophalen…GhostScript voor-filterenHoogWachten totdat de printopdracht expliciet vrijgegeven wordtIPAPictogram ‘%s’ niet beschikbaar in dit themaKwaliteit afbeeldingOnvolledige hostnaam; zet een ‘/’ aan het eindeZet het geluid harderInvoerInvoer_methodenInuktitut (Transliterated)Ongeldige URIOngeldig UTF-8Ongeldig argument voor CreateDCOngeldig argument voor PrintDlgExOngeldige bestandsnaamOngeldige hendel naar PrintDlgExOngeldige locatieOngeldige pointer naar PrintDlgExOngeldig rootelement: ‘%s’Ongeldig type functie op regel %d: ‘%s’PrintopdrachtPrintopdracht detailsTaak pri_oriteitSleutelsLRE Links-naar-rechts _inbeddingLRM _Links-naar-rechts markeringLRO Links-naar-rechts _tenietdoenLiggendIndelingVan links naar rechtsVan links naar rechts, van onder naar bovenVan links naar rechts, van boven naar onderLicentieExtra GTK+ modules ladenLocatieLange kant (standaard)LaagMODULESAlle X-aanroepen synchroon makenAlle waarschuwing fataal laten zijnAangepaste groottes beherenAangepaste groottes beheren…Marges van printer…Marges:
 Links: %s %s
 Rechts: %s %s
 Boven: %s %s
 Onder: %s %sMediumOverigWijzigingsdatumMultipressGedemptNAAMNaamNaam is te langHandmatig oplossenNieuwe mapNieuwe sneltoets…Geen deserialisatiefunctie gevonden voor format %sGeen uitgebreide invoerapparatenGeen item voor URI ‘%s’ gevondenGeen items gevondenGeen overeenkomstNiet voor-filterenGeen printer gevondenGeen recentelijk gebruikte bron gevonden met URI ‘%s’Geen thema-indexbestand in ‘%s’.
Indien u hier echt een pictogram-cache wilt aanmaken, gebruik dan --ignore-theme-index.
Geen thema-indexbestand.
GeenGeen geldige pictogrammenbuffer: %s
Geen geldig paginainstellingen-bestandNiet beschikbaarOnvoldoende vrij geheugenOneven bladen_WachtrijEenzijdigAlleen lokale bestanden mogen geselecteerd worden_Doorzichtig:‘%s’ openenOpenen van %d itemOpenen van %d itemsOpenen van ‘%s’O_riëntatie:Andere…Papier is opBuitenste element in tekst moet zijn: <text_view_markup> niet <%s>UitvoerladeEen C-headerbestand opmaken_Uitvoerlade:Een bestaande cache overschrijven, zelfs wanneer die up-to-date isPDFPDF _Pop richtingsformatteringPa_gina's:Pagina %uPaginavolgordePaginainstellingen_Paginavolgorde:Pagina'sPagina's per bladzijdePagina's per bladzijdePagina's per _bladzijde:Pagina's per _bladzijde:PapierPapiermargesPapiergroottePapierbronPapiersoortPapier_bron:Papier_soort:Wachtwoord:Het pad bestaat nietGepauzeerdGepauzeerd ; taken weigerenKies een kleurKies een lettertypeLocatiesStaandPositie op het kleurenwiel.PostscriptVoorbereidenVoorbereiden van %dPri_oriteit:AfdrukkenDocument afdrukkenWanneer afdrukkenAfdrukken omAfdrukken naar bestandAfdrukken naar LPRAfdrukken om printer te testenPrinterDe toner van printer ‘%s’ is op.Printer ‘%s’ is momenteel off-line.Minstens één kleur van printer ‘%s’ is bijna op.De ontwikkelvloeistof van printer ‘%s’ is bijna op.Het papier van printer ‘%s’ is bijna op.De toner van printer ‘%s’  is bijna op.Minstens één kleur van printer ‘%s’ is op.De ontwikkelvloeistof van printer ‘%s’ is op.Het papier van printer ‘%s’ is op.Standaard printerPrinter is offlineAfdrukken van %dProgrammaklasse zoals gebruikt door de window-managerProgrammanaam zoals gebruikt door de window-managerGeeft visuele voortgansindicatie RLE Rechts-naar-links i_nbeddingRLM _Rechts-naar-links markeringRLO Rechts-naar-links t_enietdoenAfdrukbereik‘%s’ verwijderen?Ongeldige kleurgegevens ontvangen
Onlangs gebruiktTaken weigeren_Voor altijd onthoudenWachtwoord _onthouden totdat u zich afmeldtVerwijderen‘%s’ als bladwijzer verwijderenDe geselecteerde bladwijzer verwijderenBestand hernoemenBestand ‘%s’ hernoemen naar:Hernoemen…KeuzeOndersteboven liggendOndersteboven staandVan rechts naar linksVan rechts naar links, van onder naar bovenVan rechts naar links, van boven naar onderSCHERMSVGZelfde als --no-wintabSans 12_Opslaan in map:S_chaal:SchermSele_ctieZoekenZoeken:GeheimEen bestand selecterenSelecteer een kleur in de buitenste ring. De helderheid van deze kleur kunt u instellen met de driehoek binnenin.Kiezen welk soort bestanden getoond wordenKiezen welke typen bestanden getoond wordenGeserialiseerde data is misvormdGeserialiseerde data is misvormd. Eerste sectie is niet GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Korte kant (omdraaien)Snelkoppeling %s bestaat alSnelkoppeling %s bestaat nietGTK+-options tonenVerbo_rgen bestanden tonenPrivé-bronnen tonenGrootte-kolom tonen_Grootte:EenvoudigGrootteGrootte van het palet in 8-bit modusEnige aanvullingEen aantal instellingen in het dialoog conflicteren met elkaarGeef één of meer paginabereiken,
bijv. 1-3,7,11Specifeer de afdruktijd,
 bijv. 15:30 of 14:15:20StandaardOpstarten van ‘%s’StatusBest _passend_VerbindenK_nippenMinder inspringenFoutZoeken en _vervangenMeer inspringenInformatieLiggend_Pagina-instellingenStaandAfdrukvoor_beeldVraagLiggend omgekeerdStaand omgekeerdOpslaan _als_Alles selecterenWaarschuwing_Inzoomen_UitzoomenI_nfo_ToevoegenToe_passen_Oplopend_Vet_CD-Rom_Annuleren_Centreren_WissenSl_uiten_Kleur_Converteren_Kopiëren_Verwijderen_AflopendVe_rwerpen_Verbinding verbrekenBe_werken_UitvoerenUit_vullen_Zoeken_Diskette_Lettertype_Schermvullend_Harde schijf_Hulp_Thuis_Index_Informatie_Schuingedrukt_Ga naar_Schermvullend verlaten_Links_Netwerk_Nieuw_Nee_Normale afmeting_OK_Openen_Plakken_VoorkeurenAf_drukken_EigenschappenA_fsluitenOp_nieuw_Verversen_Verwijderen_Terugdraaien_RechtsOp_slaan_Spellingscontrole_Stoppen_DoorhalenTer_ugplaatsen_Onderstrepen_Ongedaan maken_JaP_auzerenV_olgende_Terugspoelen_VooruitspoelenV_olgendeAfs_pelenOp_nemen_Stoppen_Terug_OnderkantO_mlaag_Eerste_Vooruit_Laatste_Bovenkant_OmhoogT_weezijdig:Tag ‘%s’ is al gedefinieerdTag ‘%s’ komt niet in de buffer voor en tags mogen niet aangemaakt worden.Tag ‘%s’ bevat een ongeldige prioriteit ‘%s’Tag ‘%s’ is niet gedefinieerd.Tekstweergave voor de terminalThai-LaoHet attribuut ‘%s’ is tweemaal gevonden op het <%s>-elementDe kleur die u gekozen heeft.De nieuwe kleur die u gekozen heeft. U kunt deze verslepen naar een kleurenpalet om het te bewaren voor toekomstig gebruik.Het deksel van printer ‘%s’ is open.De deur van printer ‘%s’ is open.Het bestand ‘%s’ bevindt zich op een andere machine (genaamd %s) en is mogelijk niet beschikbaar voor dit programma.
Weet u zeker dat u het wilt selecteren?Het bestand bestaat al in ‘%s’.  Bij vervangen zal de inhoud worden overschreven.De bestandsnaam ‘%s’ bevat tekens die niet toegestaan zijn in bestandsnamenDe bestandsnaam ‘%s’ kon niet geconverteerd worden in UTF-8. (Probeer de omgevingsvariabele G_FILENAME_ENCODING in te stellen): %sDe mapinhoud kon niet worden weergegevenDe map kon niet worden aangemaaktDe map kon niet worden aangemaakt omdat een bestand met dezelfde naam al bestaat. Kies een andere naam voor de map of hernoem het bestand eerst.De mapnaam ‘%s’ bevat tekens die niet toegestaan zijn in bestandsnamenDe gegenereerde cache was ongeldig.
De licentie van het programmaHet meest waarschijnlijk is dat een tijdelijk bestand niet aangemaakt kon worden.De oude kleur, om te vergelijken met de kleur die u nu selecteert.De oude kleur. Zo kunt u vergelijken met de kleur die u nu selecteert. U kunt deze kleur verslepen naar een kleurenpalet of de oude kleur behouden door het over de nieuwe kleur heen te slepen.Het programma kon keen verbinding maken met de indexer-daemon. Controleer of dat proces wel loopt.Er is een probleem met printer ‘%s’.Deze functie is niet geïmplementeerd voor widgets van klasse ‘%s’Tigrisch-Eritrees (EZ+)Tigrisch-Ethiopisch (EZ+)AfdruktijdOpdrachtregel voor TopTopgeheimBovenkant naar onderkantVan boven naar onder, van links naar rechtsVan boven naar onder, van rechts naar linksVertaald doorTransparantie van de kleur.Uitvoerige berichtgeving uitzettenZet het geluid harder of zachterTweezijdigGeef een bestandsnaamGeef de naam van de nieuwe mapKan proces niet beëindigenKan geen item vinden met URI ‘%s’Kan invoegbestand ‘%s’ niet vindenKan afbeelding in pixmap_pad: ‘%s’ niet vindenKan themamodule niet vinden in modulepad: ‘%s’,OpenbaarOnverwacht teken bij regel %d teken %dOnverwacht begin-tag ‘%s’ bij regel %d teken %dOnverwerkte tag: ‘%s’OnbekendOnbekende toepassing (pid %d)Onbekende fout bij het deserialiseren van %sOnbekend itemOngespecificeerde foutNaamloos filterPad naar bovenUrgentGebruikersnaam:Bestaande pictogrammencache controleren op geldigheidViëtnamees (VIQR)GeluidsniveauZachterHarderVensterGeschreven doorX Invoer-MethodeX-_helling:Te gebruiken X-displayTe gebruiken X-schermY-h_elling:Gisteren om %H:%MU kunt in dit veld een hexadecimale kleurwaarde in HTML-stijl geven, of gewoon een kleur (in het Engels) invoeren zoals 'orange'.Er kunnen alleen mappen geselecteerd worden. Het gekozen item is geen map. Probeer een ander item.Z-shellZWJ _koppelaar zonder breedteZWNJ Niet-k_oppelaar zonder breedteZWS Spatie _zonder breedte_Toevoegen_Toevoegen aan bladwijzers_Na:Alle _pagina'sInfo _kosten:_Blauw:_Onder:_Bladeren naar andere mappenLijst _wissen_Apparaat:_Domein:_Proces beëindigen_Familie:_Bestanden_Mapnaam:_Opmaken voor:_Gammawaarde_Groen:_Hoogte:_Tint:_Unicode controleteken invoegen _Links:_Licentie_Locatie:_Modus:_Naam:_Nieuwe map_NuAlleen af_drukken:Verwijzing _openen_Ligging:_Uitvoerformaat_Palet:_Papiergroote:_Wachtwoord:_Locaties_Druk:_Voorbeeld:_Rood:_Verwijderen_Verwijderen uit lijst_HernoemenBestand _hernoemen_Vervangen_Omgekeerde volgorde_Rechts:_Verzadiging:Kleur hier op_slaan_Opslaan in map:_Selectie: _Stijl:_Boven:_Gebruikersnaam:_Waarde:_Wiel:_Breedte:_X:_Y:abcdefghijk ABCDEFGHIJK%Ycalendar:MY%d%dcalendar:week_start:1default:LTRdefault:mmverschillende idata's gevonden voor symlinked ‘%s’ en ‘%s’
inchGeenSysteemSysteem (%s)AltBackSpaceBackslashBeginCtrlDeleteOmlaagEndEscapeHomeHyperInsertNUM_BeginNUM_DeleteNUM_OmlaagNUM_EndNUM_EnterNUM_HomeNUM_InsertNUM_LinksNUM_NextNUM_Page DownNUM_Page UpNUM_PriorNUM_RechtsNUM_SpatieNB_TabNUM_OmhoogLinksMetaCombineertoetsNum LockPage DownPage UpPausePrintEnterRechtsScroll LockShiftSpatieSuperSys ReqTabOmhoogmmgeenafdruk.%s#10 envelop#11 envelop#12 envelop#14 envelop#9 envelop10x1110x1310x1410x1511x1211x1512x195x76x9 envelop7x9 envelop9x11 envelopA0A0x2A0x3A1A10A1x3A1x4A2A2x3A2x4A2x5A3A3 extraA3x3A3x4A3x5A3x6A3x7A4A4 extraA4 tabA4x3A4x4A4x5A4x6A4x7A4x8A4x9A5A5 extraA6A7A8A9Arch AArch BArch CArch DArch EB0B1B10B2B3B4B5B5 extraB6B6/C4B7B8B9C0C1C10C2C3C4C5C6C6/C5C7C7/C6C8C9Choukei 2 envelopChoukei 3 envelopChoukei 4 envelopDL envelopDai-pa-kaiEuropees edpExecutiveFanFold EuropeesFanFold German LegalFanFold USFolioFolio spGovernment LegalGovernment LetterIndex 3x5Index 4x6 (postcard)Index 4x6 extIndex 5x8Invite envelopInvoiceItalian envelopJB0JB1JB10JB2JB3JB4JB5JB6JB7JB8JB9Monarch envelopPersoonlijke envelopPostfix envelopQuartoRA0RA1RA2ROC 16kROC 8kSRA0SRA1SRA2Kleine fotoSuper BSuper BTabloidUS LegalUS Legal extraUS LetterUS Letter extraUS Letter PlusWide Formata2 envelopasme_fb-pluscc5 envelopdeedpfhagaki (ansichtkaart)jis execjuuro-ku-kaikahu envelopkaku2 envelopoufuku (reply postcard)pa-kaiprc 16kprc 32kprc1 envelopprc10 envelopprc2 envelopprc3 envelopprc4 envelopprc5 envelopprc6 envelopprc7 envelopprc8 envelopprc9 envelopyou4 envelopgepauzeerdBlokkeringVoltooidVoltooid met foutGegevens genererenBeginstatusVoorbereiden voor afdrukkenAfdrukkenGegevens verzendenWachtenPrinter offlinetaak verwerken%d %%klaar om af te drukken%d. %s_%d. %stestafdruk.%sSpinneronbekend%d %%2000

Zerion Mini Shell 1.0