ok

Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/proc/self/root/proc/thread-self/root/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/self/root/proc/self/root/proc/thread-self/root/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/util-linux.mo

����\k��:�<�+A��m�	9�,C�#p�����s��#�1C�0u�t���������(�

�
�#)�!M�3o���=��s��j���`��~�`T�2��� 6&]r �#�$�%�"&@%g��g�,CU�n
�P��Mk l�W��Q	��
����
�V/3cwQ���%< b�$��C��$��'$�&�;�^d!�$�� ��z��3~��3��j�UB\���,ACD�,�'�  @ @\ 6� @� B!CX!�!B�!&�!&"E?"'�"%�"#�"k�"oc#k�#l?$2�$�$U�$+P%K|%��&7�'��'m�(�%)��)�*pV+@�+2,>;,?z,�,�,!�,*-9+-9e-=�-:�-
.
#.
..
9.D. T.u.�.�.�.�.D�.:	/)D/Bn/�/�/9�/10=Q09�0�0'�071*;1Cf1P�1$�1] 2F~2��24r3��3:B4B}4��4%G5.m56�5�5�54�5+&6R61a6 �6�6�6�6#7(7H71e7�7"�7(�78!8@8+W8"�8�89�8�8&9=9Y9q9#�9�9�9�9�9:,:F:-]:�:�:&�:�:;.;'L;3t;&�;��;>�<L�<�&=N�>.�?.'@6V@6�@'�@"�@�A(B>.BHmB?�Bq�BQhC6�C-�C#DBCDF�D@�D9EHEFPF:�F6�F4	G/>G8nG/�G8�G'HG8H4�H@�H-�H$$I9II2�I'�Ix�I�WJ9KxXKd�K46L:kL�L>�LR�LAON`�N��N(�O!�O&�O'�OHP[gP��Q%�SO�SA2T-tTH�TB�TL.U*{U@�U:�UA"V@dV��V,dW,�W&�W+�WXH#X�lXm.Y�Y(�ZF�Z;[6O[��[)\5?\�u\/$]�T]4_+<_0h_0�_;�_-`C4`:x`*�`�`(�`a aD�b4�b<�b$9c(^c/�cB�c*�cD%d.jd0�d��dG�e=�e�'f,gF;g��gchG�h+�h,�h�"i=j7Aj9yj�j��jH�k2�k:l9Tl��lSNoc�p,r3r<Sr7�r"�rC�r�/s$�s6tHt�at.u,Mu>zu'�u$�u.v,5v$bvF�vZ�v3)x]x4|xD�x<�x*3y'^y��y.<z/kz(�zp�z)5{�_{8|-;|Ki}D�}A�}'<~(d~+�~'�~6�~AwZ�7�.�*J�#u����-2�4`�<��:ҁ1
�3?�4s�:������
���� #�
D�O�Jf���Ń0܃
�C��^�(��!�(7�9`�3��΅����'�@�Y�)n���-��Ն�����'�3�6�(V����B��)ڇ��/�8�O�h�
z�
����?��6�	'�11�c�-~�D��&��$�0�H�_�x����� ���
���-�M�\�/m�/��,͋ ���3�K�4j�.��Ό���"�22�)e�%���� ɍ�P�KX�M��<�/�(G�p���4��ďя�5�*�9A�2{�0��2ߐG�KZ�+��2ґ�&�D�\�d�x���,���/�#2�%V�|���%��%ғ&��)�I�!_�����D�����6�T�s�����&��&�
�!,�N�`�y�8��Ж��!�A�#a���#��ɗ� ���5:�%p�!����֘,�"�2@�s�)��*��%�&�2�F�`�"x�����!Ԛ��)�?�_�~�����ʛ+ߛ,�A8�z�����/��.��(*�/S�������ҝ>�*�C�T�"e���������۞��O�o�������џ
�6��1�A�]�|���,��Ѡ$�)�;�(T�}���'��&ۡ(�+�G�T�h�����(�����.?�n���(��MΣ �%=�Ac���(��Lޤ+�>�P��l���.�'J�.r�.��Ц)�(�'5�]�}�'����ڧ��"�6�V�s�������Ѩ�!�!�#6�Z�)t�Z��i��%c�)����Ӫ&��)�0�6�C�!S�	u�
�����������ȫ	ի߫���F�PM���@��O��G�/g�$��6�� � �!5�1W�!��1��!ݮ9��39�%m�6��'ʯ%��W-����-�6�%O�9u�+��>۴Y�.t���#��޵��
��-�@�M�b�x�����*���&�/�lF�E��3��-�1�>�M�WV�(��"׼���4�"Q�"t�"��0���
�h��f�y�
������	��
¾;
پ#�I�U�,e�@��Lӿ8 �Y�m�q���$����	�
���)�<� R�'s�����	�+�-��'�
6�	D�N�W�\�o�������$��"��6��C/�s�:��V��"�A�_�.k�*�� ������;�$T�y�!��"��8�� �78�p�������+����)���-�D�T�r����������(�4�@�P�Y�a�j�,���������!�A�Z�6a���!��,��:�HA��� ��������
�#+�O�n�"������������/�#H�l���7��:��'�83�(l�$������6��%�5�G�X��^�"��� �7�F�eY�o��-/�.]���������'���O)�Ey�!��&���'�*C�&n�������$��	� �	?�I� \�"}�,����
��
������
-�8�D�K�h�u�<��,�����/��3��7�F�!M�o�Q��5����%(�N�i�����������"���)�?�Q�p�)��)��.���)�?�D�K�g�n�.u�(����
��3���Z(�����5��������'�$?�d�v�$��������� �&)�P�a�r�$��"��'�����
	�� �(<�e�t�������)�����5!�&W�~�$�� ��#��
���/���E�+N�z�4���� ��"�%�.�;�T� Z�{�
������
��������������(�)�QD�������#��
����
;�F�[�s�������3������%
�0�=�J�\�m������
��
��F���.�A:�c|�2��0�D�2W�������6��5�
D��O�x���m�&���+�C�W�c�
y���/��1����.�,C�p������������@��(��(�C�b�x�������!����)�C�Z�u���'��?����d1����2z�c���0�"F�*i���)���������(�7�I� ^�"�$��0��5��.�)@�
j�x�	~�
��������������
����(�8�M�j�4r���������;���
,�&:�*a�"���������'�9�I�Z�k�|���)��M��6
�&D�3k�4��������
%�3�8�?A�A���
�
������!�0�&F�	m�w���������	��-�*:�e���-�����%�-�>�D]�����(�!��)�E�Q�[V�|��T/�����J��7�,$�Q�3`�C��-���7,�d�q�}������������	4JQ	^hx�
���
���789-rT��$%#J
n	|0�-�2�-Fe.~2�9�,#G%k(�1�F�63AjB�@�/0	;`	3�	"�	�	+
2
"J
 m
 �
�
�
�
+�
\+�6�
����,2_u������

*
#2
V
\
0n
"�
%�
#�
2?FVf,k�
�9�	�
 1B[&_#��#�1�&FF,�����	"?Xj����	����
�
��
��4Iet��!�
�6�
$:2m����B�0<&Ry������
�

 9F_n{������=�L286�	�	�-+1,]�
�
��
��
�	�	��z�����,�I[b��/O|��g�\b?}4�Z�HM=��F��82 'B _j "� � R
!?`!�! �!�!/�!A,"n"a�"<�")!#K#"W#	z#�#��#X1$-�$�$;�$%%"%&H%
o%5z%�%'�%�%'�%&&).&'X&$�&(�&&�&!�&.'F'_'u'=�'�'-�''(>(X(o(
�(�(&�(�(#�(G�(/F)Gv)/�)	�)�)**#*<*Y*n*u*�*�*�*+�*2�*-+4+|<+'�-=�-.;?.{.)�.�.��.��4W5Mi5-�5
�5�56 6;6S6Af6�6�6�6�6�6	77
-787D7tS7�7�7�7�7
8	8'8.78pf8p�8H9+c91�9.�92�9�#:��:",;"O;Br;%�;3�;5<�E<J�<,!=,N={=z�=3>;D>4�>�>Q�>�&?��?`7@j�@:A<>A/{A��A1CB3uB9�B7�B�C)�C)�C �C/D&ID5pDx�D�ER�E2F�PFY�F`0G(�G��G
CHNH>jH*�H%�H�H$I7%I]I"wI�Ih�I
!J	,J6J8J,=J/jJ7�J��JXKhK�|K2LAL-NL<|L�L)�L!M!#MEMdM
qMM�M�M'�M�M!�M5NONfN �N�N�N�N2�NO
O&O7OWOiO�O?�O�O�OP%P@PSP\P&lP
�P*�P�P"�P
Q!Q1QBQ	QQ[Q{Q�Q&�Q&�Q
�QRR	)R3R'@RhR
lR2zR�R&�R�R�R.S0S6SCSPSHcS$�S�S�S2T7ATyT
�T�T �T�T�TU5URU5nU�U
�U�U �U.V7VUVfV|V,�V�V"�V�VW&WBW"SWvW�W�W�W�W�W�WX%X;X%QXwX�X�X�X�X�XY'Y4YCY&SYzY�Y�Y"�Y�Y(�Y,'ZTZsZ �Z�Z�Z0�Z["7[Z[n[�[�[%�[�[�[(\1\A\Y\r\!�\�\�\�\�\&�\]*]$C]h]+�]�]#�]�]	^%^@^V^^^}^�^�^�^�^�^�^_-(_4V_5�_2�_'�_`8`"@`c`{`�`�` �`�`%a'a,a@a	Ya&ca&�a �a$�a�ab+bFbZbib{b�b�b	�b�b�b�b�b2c3cHc`cuc�c�c�c.�c �c$�cd<dNd]did}d�d�d�d
�d	�d1�dFe5Xe"�e�e�e�e�efff)f/f&;fbfvf�f�f-�f�f�fg"g#<g'`g�g�g�g�g�g�gh!h7hNhbh{h�h-�h�h(�h!$iFi8ai-�i�i�i�ij#j"Cjfj$mj�j�j�j#�jk%k Akbk'xk�k�k�k!�kl"0l#Sl*wl#�l&�l%�l#m7m"Tm!wm�m�m(�mnn-n$Fn kn�n�n�n�n�no*oCo\opo�o�o�o+�o%p,pJp fp �p�p(�p�pqq5qJq`qyq�q�q�q!�q�qr+rFrYrwr�r"�r#�r&�r#sAs"]s�s�s�s�s�s�s�s,�s,&tStit�t�t�t�t�t�t�tu u0uJuiuxu�u�u	�u�u�u�u�u
v'v<vRvWvcv�v�v
�v�v�v
�v�v�v1�vw
2w!@wbw{w�w�w�w �w
x
xx0xCxWx%[x�x�x
�x �x�x�x
�x �x
y*y.>y	my!wy(�y(�y�y�yz*zHz]z5|z�z
�z(�z3�z0{
B{M{]{#l{�{*�{�{"�{"|<|Q|$f|'�|+�|+�|} }=}Q}l}�}�}�}�}�}<	~F~]~o~�~
�~�~
�~�~�~�~ 
+%Dj��!����"�;�S�j�������̀���1�'4�'\���#��2Á>��"5�!X�z�������&��ς(߂)�$2�%W�'}�(��΃
҃#݃
��(�G�T�a�i�"{�"��-���
�'�<�U�p�w�}���������Յ$��)�=�S�i�q�(������ņˆ׆.� �;�
N�
\�"j�����LJ����4�Q�n����� ��ۈ�(�	�&�%7�]�x�������щ׉����,!�!N�p����� ��$ˊT�=E�����6��0�%�#C�;g�2�� ֍,��+$��P���H�8a�<��5׏6
�-D� r�$����"ϐ'�9�T�s���,��'ڑ$�'�'C�'k�-��+��$�'�":�!]����$��3ד(�%4�#Z�~���E��@�A�2^�#����Ε�&�+.�'Z�R��Ֆ&�[�"n���#��2ї3�q8�3��+ޘ

��%�@�1F�x�.��ƙ
əיޙ%��"�%�E�U�a�s�����
������!+�M�
V�d��������� ›�"�%�:�CL�+����ל��	��!+�M�l�����/��ԝ+��3�(S�|�5��Ҟ��
� �>�'O�!w���0��d�WE�����Y����"�'�7�P�n�>��(ˡF�H;�����;��ߢ����6�$V�{�.��,ţ���7�I�b�|�������#��#٤$��)"�L�l� ��%��
ӥ�)��%�
5�@�-Q������
ɦԦ*�� �:�L�b�w�*����ӧ��� ���&�7�W�'s���+��ڨ�
�� )�J�^�z���������CƩI
�T�Y�_�o�w�"������ª
٪���)�
E�P�&a�.����ë۫�� �3��C�Ĭެ,��/%�U�o�u�|�����
����
ح�
����2�
D�R�6b�
������ڮ5��&-�
T�b�r�����(��-د-�4�N�a�r���	����
��
�� ϰC�$4�+Y�����!��±αݱ�$��'�-E�	s�}���$��'ܲ� �@�(_���
����
��%ɳ�
�)�<�K�Z�m���������0Ҵ�!�8:�Ts�?ȵ?�3H�4|�.���	��	�$�;�'W����!��з���*�;�X�o�3������Ҹ(���	5�?�N�j��������	Ϲ	ٹ�!�'	�1�P�&W�5~�-��)��-�"I��l� ��'�B�X�2p�����ۼD��(?�$h�'��!��.׽,�-3�#a�&����Aʾ%�"2�)U�$��� ��"տ��8�@�Y�k��������%��#�?�\� {������������(�?�U�p��������������*.�!Y�{���	��%����+��$�7�N�n�}����������=��B��4�/Q�0������
��������	:�D�^�x�'��<��������-�<�[�j�~�������&���-&�6T�*��*��F��x(�2����)��F�a�:v�������'�� �(&�'O�w�����,���������$#�H�e�j|������$#�$H�,m��������Cp�C��6���/�	!�E+�#q��������,5�Ab�<������w���/�*B�m�|�.��,��B��'�N?����-��C�h���[�hF�6����"�:(�c���$��#��$��%�"5�&X�%�����~��C�!c���!�����	w�`����p��qV�����O�����������4������X��3E�y���&��3��'� 7�*X� �������"[�#~����)o�7�����
��� W�x�&��.��$�+��7�r�z�y���t��T��A�i�g0������3�C�LY�+��%�#��G(5pG�A�G0xF�3��F)R*|#����P|�}P:�!	f+0�.���<��t��k	�L
zy�=�58BnH��
4!
BV
:�
:�
>;N
�
�
�
��%��$0=FJA�'�:�6V?j3�=�C`(o:�0�FPK+�l�:5�p3�C:�M4��'0@8q
��8�@BHQ$���� (2"[=~%�*�*
8+P|0�.��hu/����#9Wp��!��46,O|'��3�8.,g��EsP��
R� 1�!1,"?^">�".�"0#=#6L$H�$V�$A#%we%b�%E@&>�&8�&@�&M?'Q�'E�',%(TR)J�)L�)J?*6�*K�*<
+OJ+=�+K�+F$,Fk,3�,.�,K-0a-,�-��-�B.6�.w6/h�/50MM0�0=�0��0I�2}�2�g3+�3))4;S4A�4D�4�5]�6/�8Q-9K9;�9D:EL:P�:.�:>;MQ;?�;J�;�*<3=16=,h=-�=�=Q�=�1>�?�?5�@Q�@>?A<~A��A/ZB5�B��B5}C��C6�E4�E4F5OFA�F9�FFGLHG+�G!�G)�Gg
HPuI?�I<J1CJ5uJ4�JL�J.-KB\K6�K7�K�LC�LK@M�M5�NQ�N#O(4PT]P3�P7�P�Q:�R7�R7'S#_S:�SM�T:ULGU@�U&�U��X��Z2'\8Z\H�\F�\%#]GI]��]/P^@�^�^��^2�_0�_H0`3y`6�`.�`Aa(UaF~a}�a=Cc�cF�cR�cN9d2�d(�d��d.�e>�e7
fyEf0�f��fJ�gN�gP;iH�iF�i,j9Ij?�j3�j9�j=1k�ok*�k6!l>Xl?�l9�l�m-�m@�m7nORn4�n<�nGoM\o�o�o�o
�o�o�o�op$p3pWMp�p�p<�p
qCq�`q)r@r+\r:�r4�r�rs&s!8sZsss�s8�s�s/�s%t@tMt)Yt�t�t�t)�t(�t�tuIu0Uu�u�u�u�u�u�u

v
v" vFCv5�v	�v6�vw?wJ]w.�w�w�w�wx%x!Axcx�x$�x�x�x�x:�x:yNy8dy9�y>�yz/zMzfz@�z4�z�z{*{3C{=w{=�{6�{*|0E|3v|b�|_
}am}I�}~)1~[~m~A~~�~�~�~:�~):Bd?�2�C�b^�f��+(�GT���0����&�6�)Q�6{�6��I�&3�'Z�����5��*�*�1J�|�)��Ą%�D�(L�"u�)��(…+��7�/L�$|�,��+Ά��"�-7�Ke�@��,�&�*F�(q�,��&Lj*�<�V�)o�(��C‰+�)2�$\�%��0��'؊8�*9�.d�?��,Ӌ2�3�+K�"w�&��!��.�.�#A�0e�)��#��%�0
�";�^�=y�<��V�K�&d���>��=ݏ�)6�.`���!����!ߐW�Y�w���)��ϑ��,�G�e���g���%�!5�'W����C���(�4�"S�v�>��Ĕ.�8�K�#k���*��$ڕ#��:#�/^�����+�� �#�0)�'Z�&��'��8ї!
�',�4T�m��.��6&�C]���'��Qߙ1�H�6^����"�;�4W�-��4��3�#�3=�0q�5��!؜��-�E�(d�#��/�� �'�*�C�^�z�����/��)�#�9�/T�k����2}�)��)ڠ)�4.�c�{�������'��
ڡ
�����,�3�C�O�^�g�F~�PŢ�C2�Ov�"ƣ7�)!�FK�#��"��"٤5��#2�6V�"��G��F��*?�=j�,��)զ��W�5l��� ��2̫:��*:�Te�i��,$�Q�/h�����ǭܭ���,�
9�G�]�5|���2Ѯ�~$�R��7��.�2�B�Q�P]�1��1�(�(;�d�)��"��)е,��'�
.�n9�����
ɶԶ�	��
��
�+�MK���5��a�NC�A��Ը��"�''�O�V�k������2���&�I5�4���ɺ5Ϻ0�6�G�	V�	`�j�p�#������ ��$ݻ"�E%�Sk���=Ѽ`�(p�'��
��3Ͻ.�,2�_�!~�"��+þ-�,�%J�(p�E��#߿A�E�]�b�t�;���C�*�C�X�p��������!�.7�f�s�������%��>���" �#C�3g�,��"��	��F��4<�:q�0��O��K-� y�&��"�� ��'�(-�(V�$���)�������2�Q�)^���2������9�7B�9z�F��8��(4�&]�,��6���������&�%�����+�;�{N�u��-@�.n���
����!��/��,�HH�;��#��(��&�A�)`�)����&��&��,�A�]�	|���%�� ��-���
�
%�3�E�\�
n�y���������B��3��Q�7&�?^�B����#��$�M3�)��	��
��-����*	�(4�
]�h�t���0���������#�$;�+`�)��������
�� �
%�0�77�Co�����/���f�r�w�H}� �����$�-A�o�&��,��%��#�&�<�
[�1f�������*��0�-6�d�j�
p�{���7����"���-"�P�0m�#��&��=��6'�5^�4��,��(���2��R������:����A�� %�%F� l�	��
������*�������
$�2�>�N�_�v���;��#��a��L�	i�)s�'��
����#��
��1�G�W�r���5������(����(�=�Q�f�|���
��
��M��
�"�?.�cn�=��0�A�>_�������C��;.�
j��u�v9����0=�n�������������N�1W�#��E��G��#;�_�~��������X��7�*?�.j� ��$�������(-�V�9r�!��%�����0(�@Y���#�����5Z�>�����%Q�w�4��C���)'�"Q�t�|���������"��&�-C�3q�?����1�4�E�	K�
U�`�q��������������!�@�Z�;b������	�K�5�E�7V�)�� ����
�%�=�T�d�v���������,�`�/r�8��@�B�_�a�d�l�'|���
����X�S.���
��
������������%�D�Q�"c��� �� �� ����2�/G�(w���9�����1�K�a� x�Y���
�5!�(W�4�����i��4Z�2GlN5�5�'?9Iy;��9%_kw�
�������#;C
S^n�
����)��QKX!�e�,	<	T	1Z	-�	�		�	/�	7
.=
-l
&�
�
3�
14B+w(�'�!�0MG>�T�U)
T
4�
O	9Y��1��#2$R w�*�6�_	i;����5�,9+f��#�+�/Ljr~-���?�+/=-m>����	9!Eg;���1�.H)L v�&�9�	,WF6��)�!7,P!}�������	�
&1=
EPX`-w�*���!?
_7j��B��+#4#XH|;�4!Vk���!��
��
+8Tcs������?
MJ1�0�	�	64F6{�
�
��
��		'1�G$�� " ) 1I { M� _� �/!9�!�"��"n?#��#2%@P%2�%`�%K%&Aq&"�&A�&�',�' '(]H( �()�(S�(@E)�)�)�)5�)M*a*tr*?�*<'+d+,u+	�+�+��+Ix,6�,�,E-Q-%o-&�-�-E�- .:>.	y.-�.�.�.,�.+�.&#/+J/*v/*�/:�/0"080BR0)�09�03�0-1L1f1�1�1*�1	�1'�1L24^2M�24�23
3)393P3m3�3�3�3
�3�341$45V4	�4	�4��46=7Et7%�7��7�8/�8$�8�9��?'H@^p@.�@�@'A:A#OA"sA�AL�ABB*B">BaBmB|B
�B�B�Bx�B;COC^CoC�C	�C�C5�C��CouD�D2�D?/E5oE<�E��E��F$)G'NGKvG.�G=�G?/H�oHs4IB�I;�I'JDJ=�JSKCVK-�Ke�K�.L��LrbMx�M<NN;�NI�N�O=�OH�OLHP7�P��P-rQ*�Q#�Q1�Q,!RDNR��R�Sh�S5KT��ThUv�UH�U�CV
WW>6W.uW�W�W)�WA�W#:X*^X+�X��X
LY	WYaYcY*gY/�Y=�Y�Z�Z�Z��ZEA[�[;�[E�[ \F<\%�\(�\$�\�\]] ]9]@Y]!�]'�]L�]1^ Q^r^�^�^�^D�^ _-_=_(P_y_�_�_>�_`"`;`%S`y`
�`�`5�`�`+a1a,Na"{a�a�a�a�a#�ab#2b*Vb*�b�b�b�b�b	c+c
IcTc7cc�c4�c�c�c(d5d;dKdXdmkd.�d e )e=JeS�e�e�ef*'f*Rf'}f�fS�f2gQKg!�g�g!�g.�gB"h(eh"�h�h�h/�h+i0Fi#wi�i�i'�i.�i#-jQj mj�j$�j�j �j!k"4k#Wk-{k)�k'�k&�k("l3Kl)l#�l�l�l�l2m>m*]m�m,�m(�m4�m3*n(^n�n"�n�n!�nKo)So(}o�o�o�o#p/%p&Up |p@�p�p�p q>qWq	vq	�q'�q �q8�q$r1r&Mrtr+�r�r!�r"�r-sDsWs	rs/|s�s�s�s%t)t
@t"Ktnt8�tB�tCu>Hu2�u+�u	�u �u(v(:v$cv�v)�v�v1�v	w$w>wQw(fw(�w%�w+�w)
x 4x/Ux�x�x"�x	�x"�x�x	
yy'y4yFy5[y�y�y�y�y�y�yz7z"Lz'oz�z�z�z�z�z�z{"{9{F{
X{Df{S�{5�{25|h|�|�|�|�|
�|�|	�|�|/}1}N}k}$�})�}$�}�}#�}!~&?~/f~'�~*�~�~%?]{�#�(� �<%�b�0~�1���?��/>�n�����%��3؁+�8�,@�*m�!��0��:�&&�6M�+�� ��3у�+!�-M�1{�*��2؄)�35�+i�.��3ą+��&$�)K�)u�6��5ֆ-�:�T�!o�+��.��+�+�,D�,q���!�� ۈ!���&<�c�#��"��7ɉ-�+/�*[�&��%��#ӊ.��&�F�"b�����Ë֋�� .�O�o�#��.��ڌ/��.(�+W�0��*��1ߍ+�)=�1g�����ɎՎ���
�4"�4W�����Əۏ���$4�!Y�&{���#��'ې��.�@�Q�
Z�e�!m�"����5�)�-;�
i�t�������
ŒВْ9��!3�U�,g�'����)ٓ!�!%�G�c�w�������Ք.ٔ��
5�(@�i����+��ȕԕ;�!�;2�2n�2��Ԗ'��)-�W�*m�E��ޗ�#�*$�O�e�r���-��(̘:��0� K�$l�����)��,�0�0E�v�������њ� �#�<�V�;f�����&ӛ����-�B�T�m�������͜�� �7�T�m�������ѝ����(�C�X�Ak�.��0ܞ
�"$�CG�N��&ڟ%�'�?�W�d�5p���'��(ޠ� '�&H�/o�����)�����)�;�H�Y�j�4��+��+��'�+8�d�#��
����£����.�0A�r�������Ӥ7ߤ*�B�	N�	X�b�n�>��1ƥ$���5�"M�)p���&��ݦ!���26�+i��� ��(ҧ*��&�	<�F�
f�t�1��¨٨��'�G�#T�x���!��H�� �&$�K�e�#y�+��XɪY"�|���@��D�&5�:\�F��Fޭ#%�4I�B~������F��G�BM�1��2°.��*$�-O�(}�2��3ٱT
�'b�&��+��/ݲ7
�-E�$s�(��+��7�*%�'P�,x�+��%Ѵ"���(8�Oa�'��1ٵ2�!>�$`�I��E϶�65�+l���#��շ,�5!�W�Fw�4��H�m<�6��$�*�>1�Dp����4P�/����ǻ.Ի�J
�*U�1������Ƽμ4ռ
�#�"'�J�c�r�����������6�%S�
y���3��
Ͼھ$��!�&<�1c��� ��^˿/*�(Z�#�������3�0 �%Q�w���:���/�$�'<�,d�&��=�����+�
@�!N�p�3�� ����-��E&�Ql�"����{��o�x�����%��$��&��@�,L�Ly�L��
�
!�=/�m�
}�����G��!���9,�9f��� ������� �?�G�`�v�(z�(��&��-��'!�'I�%q�,������)���	*�4�@D�(�� ��������3�;�!P�r���%�� ��0��%�D�Y�	s�'}�����.��%��4!�V�7n���������"
�-�B�Z�r�����!��w��}+���
��������'����'�?�N�"c�+������3��6�;�M�#m�"��(���������%��2��6�8�V�]�
d�o�%����+�����%�=�]�}�����S���%�'?�)g�F��2����%3�Y�`�,�(��.��-�2�B�\�u�	|� ����
����>��+�"F�i���#��&��%�����*�+@�3l���)��&��*��8#�\�$x�*��.��.��&�7�
C�.N�'}�'��$������ .�!O�q�y���/�� ��'��; �f\�I��H
�6V�D��7��!
�,�;�U�s�*��"��#��%�$+�P�o����� ������8��0�7�M�,d�����	�������� �&�@�U�	d�	n�x�,|�8��,���8�4T�.��6����=��-<��j�"�5&�\�v�D��)��(�,,�RY�8��2��4�'M�2u�:��<��2 �*S� ~�H��/��;�.T�(����'��)���6/�$f���������2�� �1;�m���"����.���$�,�5�I�_�s�%����,��#���/�D�Z�y�!����*��+��+�?�
V�/a���0��/���*�G�\�z�)��	�����Hj�K��7��27�3j��������
�*�E�%T�"z���$��D��%�	B�L�c�#x������&� �$)�)N�'x�O��J�;;�<w�Y����Q��#�5�YN���C��!�$�+0�6\�	��,��+�!���$�<@�}���"���6�+�*K��v�
�$�'�*� H�(i�9����R
�Y|T��	
�
V#��H{	P	
�+��CWL	M
>��&�3���	��ZY	��
���6i
"@��i�����(	+���$�	
5�^�x��
/
���[	0
��&lXB%�F�0����s2��	��
%���f0��a�&	�"3	OEj(���
MVE=E� }�L�		t0���L	��
u�
�nd�a	.���?1����� �
P�h	���;1R<oR�.��j}?S�	�	�������jdg	-
���
�O
U1�}����L��X%�
�
i%	>�<$`������h)�|
�ab�
�k��9	B
�{o	z	N��
Z���T�	7�	���4Y--�y<7	��
���
���L���
f��	�
���A���	;�`���
}@\
�
~�

����
�����
�g*,���
�f��	c[�	�	��$	�[��
����
	�
3i	AAH�	�$��ir
�����w���������	�	#	��	���	�#x�ZsD	fU	R�F4?67T!
�

^+e)��?
]���nF	�	��0h�����G#q!v
�	��>�!���:�
��c���&QD��6�	���	�|z
�)
�+p	l�����C	8��~��V
��	\v	�	JZ	���	�m��D
��m�
����
	�
�T	�=��b	��d��U
K
�
��c	
��^5��:e��d�/	F
B�
�x[]�2�bz�c.��o
�cJwl/�
0"		4�,�
�O��R�
?]�p�	c�@�	�_	_��{�M��
O	nt%W	�g=U�R��:��K#�J�
&�9��^#�d@��'��N�	�|�P��
`�r��I��
6�3�F�
&�b'"�
q
r�(V��i�	<�
y�	'�
�
�
m��Ow	�|S���ha�����8	�TWdv�qH�h
d�t*C����;b�
�{EY����p	�
��A
�	����;��N�@	��5� �F�o�J���x
���	,�
]
GQ�AZ?fl�j_nqn	[	��)�#���
^�	Z���h	q�	
�G*	w�	�	�9�
:[��
��~����	s�4�D
QW�	�!��
*=vGXr2�-~��|�,
M�_@����
��4Q	us���t��	�	��Y�����2�PbD*3�	�	~~d
5u"
}AAZ

�	#�@���
vie�Q
-��V�l7��r]�	�
��	6�{��cw
����	��.�
y
:m���	PO
� 	�
	�t	C�
0�Q�	UC�]"������
��	r�	�=�z���4���r��
���e=�	�h���
��	�
Y�u�
R���
M	��I��J���	s
�d	����������<e(�����z�H�i��s��
��PU�
�0��S[`�X
�)v�g�	�
�	�p��Q����baz��R	��
M�	������v���c
*�
_W��-	},��l>
#]S*��o�	�S��
�t�U4	
��/`���	Xwu	`	Z0�F>�ugCb�	!�
��
�rK����(!le"��V�
E
_������l	]�	��-
���kS3lRT<
�98
��kS	���
�}
�������s	��	�d�o
h��y3�	F\U��5
;
���
%��:�/�
'������	���{
�{�C�E\�����	��<�p�	�8/>	)?��)	��g���8	�.	e�
���<�	@��� B%.�k�z8K�����Y��
�L�]�
9����Dc�	pp/G
�$
�X�	p
5f�)+I��;�t�-���	�
�&
�T

�
	A�9�f
I	��m
��
up���
�����
���m�	(

�����K	w��n���V	%7
@P��!�b�	���	E	.��	��	��_���2!�4	m���m��&)��P����a�j3|���
	r�
>��	�B�['m%�f	�z8ht��4�Zs�H�	�	��	�:��	���,	Q;��/����
4���
�	~	�n��
��J
a��x����u�G 
�	�	�z	�
,�Y�	k
6	@
�����c�7�+�W&�	N��	����i��x
B��9{K��x	H<��E0	q��F
,hUW
�"����1��	\�v�^
�od`
�I���X�T~
�I
�
�Ks�o�	�	��
r	_
?�p�gpCE	{��	|l
2�
�A		 Hp�t��Hu��LY��	E��(1O�	g
���+=�
�r��	����yMe1z,��<	��	;�B	$f��
�\���	�q��	5f\}j'
R���L�+
�|�|	��	�gY
�	nWI���	�	'�	�;�	
�^7�9���2C
�>-�m���	���
�


ry8X1	�	<j
���2	l�`z������	S9�,0?	F
���^ky-W8
�g
�
�f��
��uI�J�
�	���
X������
���
�Cb�tN	�	N���	���16����	����	[H���u�'�F6��\B���(����
D6_V��=	��	k>���W�K�V3�
K	I��	�	�H
���;������	c�<�k		�
�	G8� �9
�	�
P�	��P
 4
!	�L^	�5�
S
�y&`���j	��
UqD
L���
�����y	��G8G
�aO��?�^j+C��Y�
�	|���
J	;	Q�
�^k�k�
C��=��
���6
�/�$���/j	�
O�
���		>+%
�t
P�*3�c
u
,�
�Uj�#��i\^4
��
�e�=
�y
�	7�ww�j+
qMK	I���Q&yn
'	T"Qv�O�.���5L�����3
�o:
/�ZMS�8�N-`���$���	����	��\Dq}��	�
#
~�Be	5(�~�?�
�	>�h{�oq	>���A7y�if	�
��
�	K�	��,�VD�	*Ka0��;"[���L
 �
N
7a�`
��
�@W��Jv�����
DX�E2��
(=-:	��$��
�1
*�
`���	 k�V�Bl���J)������:qB�M�~��M�t��n:]	�'E$o�
H	\�	�(�TN
Z�.�gQz�vo��B�
���	G6�	�����
_RY�
��	1�	�
s5	�

��+	�Nm	��J(��x��Z�
����������
�D9*
����
b�a
}?�{n�	���_X	�.$	��	1������
�G	 s
��Av�5����~�k7�{���
:�_	��x�7V���
�'T�s�)1��]�����=2�N��	2'3\	/�U���
�X*���O�w�h���
")n6|G��P%�b
�	gx�		�����	�����
��	�	�]
��!�
i��	.�	&[
��F��mT�
���e
�x��%
e}	9��S�w��[��R��!.
Odx�	I�	����"W������
N�a@J#�M}���	
	��2
I��HAw	�$��!�S		end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)
		start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)
	NOTE: elvtune only works with 2.4 kernels
	Sorry - this fdisk cannot handle Mac disk labels.
	If you want to add DOS-type partitions, create
	a new empty DOS partition table first. (Use o.)
	WARNING: This will destroy the present disk contents.
	UTC: %s
	You have chosen an unusual boot file name.
	tv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld
	tz.tz_minuteswest = %d


	Be aware, that the bootfile is not checked for existence.
	SGI's default is "/unix" and for backup "/unix.save".

	Bootfile is changed to "%s".

	Bootfile must have a fully qualified pathname.

	Name of Bootfile too long:  16 bytes maximum.

	There is a valid Mac label on this disk.
	Unfortunately fdisk(1) cannot handle these disks.
	Use either pdisk or parted to modify the partition table.
	Nevertheless some advice:
	1. fdisk will destroy its contents on write.
	2. Be sure that this disk is NOT a still vital
	   part of a volume group. (Otherwise you may
	   erase the other disks as well, if unmirrored.)

%6d regular files
%6d directories
%6d character device files
%6d block device files
%6d links
%6d symbolic links
------
%6d files

%6ld inodes used (%ld%%)

%d partitions:

*** %s: directory ***


******** %s: Not a text file ********


***Back***


...Skipping 
Available columns (for --output):

Available columns (for --show):

Available columns (for --show, --raw or --pairs):

Available columns:

By default tries -r, -s, -f, and -q in order until success.

Change the effective user id and group id to that of USER.
A mere - implies -l.   If USER not given, assume root.

Dangerous options:

Disk %s (SGI disk label): %d heads, %llu sectors
%llu cylinders, %d physical cylinders
%d extra sects/cyl, interleave %d:1
%s
Units = %s of %d * %ld bytes


Disk %s (SGI disk label): %d heads, %llu sectors, %llu cylinders
Units = %s of %d * %ld bytes


Disk %s (Sun disk label): %u heads, %llu sectors, %d rpm
%llu cylinders, %d alternate cylinders, %d physical cylinders
%d extra sects/cyl, interleave %d:1
Label ID: %s
Volume ID: %s
Units = %s of %d * 512 bytes


Disk %s (Sun disk label): %u heads, %llu sectors, %llu cylinders
Units = %s of %d * 512 bytes


Disk %s: %d heads, %llu sectors, %llu cylinders


Disk %s: %ld MB, %lld bytes
Disk %s: %ld.%ld GB, %llu bytes
Disk %s: %lu cylinders, %lu heads, %lu sectors/track

Error closing file

For more details see %s.

For more details see lscpu(1).

For more information see mkfs(8).

For more information see namei(1).

For more information see renice(1).

For more information see rev(1).

For more information see taskset(1).

For more information see wipefs(8).

Functions:

General Options:

Invalid Bootfile!
	The bootfile must be an absolute non-zero pathname,
	e.g. "/unix" or "/unix.save".

Known <iflag> names:

Known <ldisc> names:

Login incorrect

Message Queue msqid=%d

Most commands optionally preceded by integer argument k.  Defaults in brackets.
Star (*) indicates argument becomes new default.

Options:

Options:
  -a | --all-tasks     operate on all the tasks (threads) for a given pid
  -h | --help          display this help
  -m | --max           show min and max valid priorities
  -p | --pid           operate on existing given pid
  -v | --verbose       display status information
  -V | --version       output version information


Options:
 -N, --inodes=NUM    specify desired number of inodes
 -V, --vname=NAME    specify volume name
 -F, --fname=NAME    specify file system name
 -v, --verbose       explain what is being done
 -c                  this option is silently ignored
 -l                  this option is silently ignored
 -V, --version       output version information and exit
                     -V as version must be only option
 -h, --help          display this help and exit


Options:
 -V, --version   output version information and exit
 -h, --help      display this help and exit

Options:
 -V, --version   output version information and exit
 -h, --help      display this help and exit


Options:
 -b              one-byte octal display
 -c              one-byte character display
 -C              canonical hex+ASCII display
 -d              two-byte decimal display
 -o              two-byte octal display
 -x              two-byte hexadecimal display
 -e format       format string to be used for displaying data
 -f format_file  file that contains format strings
 -n length       interpret only length bytes of input
 -s offset       skip offset bytes from the beginning
 -v              display without squeezing similar lines
 -V              output version information and exit


Options:
 -b, --no-backspaces    do not output backspaces
 -f, --fine             permit forward half line feeds
 -p, --pass             pass unknown control sequences
 -h, --tabs             convert spaces to tabs
 -x, --spaces           convert tabs to spaces
 -l, --lines NUM        buffer at least NUM lines
 -V, --version          output version information and exit
 -H, --help             display this help and exit


Options:
 -c, --check               check bad blocks before creating the swap area
 -f, --force               allow swap size area be larger than device
 -p, --pagesize SIZE       specify page size in bytes
 -L, --label LABEL         specify label
 -v, --swapversion NUM     specify swap-space version number
 -U, --uuid UUID           specify the uuid to use
 -V, --version             output version information and exit
 -h, --help                display this help and exit


Options:
 -n, --lines NUMBER  output the last NUMBER lines
 -NUMBER             same as `-n NUMBER'
 -V, --version       output version information and exit
 -h, --help          display this help and exit


Options:
 -n, --no-verify  disable the verification after the format
 -V, --version    output version information and exit
 -h, --help       display this help and exit


Override the detected geometry using:
 -C, --cylinders <number>  set the number of cylinders to use
 -H, --heads <number>      set the number of heads to use
 -S, --sectors <number>    set the number of sectors to use


Partition table entries are not in disk order

Pattern not found

Resources Options:

Scheduling flags:
  -R | --reset-on-fork set SCHED_RESET_ON_FORK for FIFO or RR

Scheduling policies:
  -b | --batch         set policy to SCHED_BATCH
  -f | --fifo          set policy to SCHED_FIFO
  -i | --idle          set policy to SCHED_IDLE
  -o | --other         set policy to SCHED_OTHER
  -r | --rr            set policy to SCHED_RR (default)

Script done on %s
Semaphore Array semid=%d

Session setup problem, abort.
Session terminated, killing shell...
Shared memory Segment shmid=%d

Supported log facilities:

Supported log levels (priorities):

Syncing disks.

The <spec> parameter:
 -L <label>             LABEL of device to be used
 -U <uuid>              UUID of device to be used
 LABEL=<label>          LABEL of device to be used
 UUID=<uuid>            UUID of device to be used
 <device>               name of device to be used
 <file>                 name of file to be used

The <spec> parameter:
 -L <label>             synonym for LABEL=<label>
 -U <uuid>              synonym for UUID=<uuid>
 LABEL=<label>          specifies device by swap area label
 UUID=<uuid>            specifies device by swap area UUID
 PARTLABEL=<label>      specifies device by partition label
 PARTUUID=<uuid>        specifies device by partition UUID
 <device>               name of device to be used
 <file>                 name of file to be used

The boot partition does not exist.

The current boot file is: %s

The device presents a logical sector size that is smaller than
the physical sector size. Aligning to a physical sector (or optimal
I/O) size boundary is recommended, or performance may be impacted.

The swap partition does not exist.

The swap partition has no swap type.

This disk is currently in use - repartitioning is probably a bad idea.
Umount all file systems, and swapoff all swap partitions on this disk.
Use the --no-reread flag to suppress this check.

Usage:

Usage:
 %1$s -V
 %1$s --report [devices]
 %1$s [-v|-q] commands devices

Available commands:

Usage:
 %s [option] file

Usage:
 %s [options]

Usage:
 %s [options] [file ...]

Usage:
 %s [options] device [size]

Usage:
 %s [options] file...

Usage:
 %s [startcol [endcol]]

Usage:
Print version:
        %s -v
Print partition table:
        %s -P {r|s|t} [options] device
Interactive use:
        %s [options] device

Options:
-a: Use arrow instead of highlighting;
-z: Start with a zero partition table, instead of reading the pt from disk;
-c C -h H -s S: Override the kernel's idea of the number of cylinders,
                the number of heads and the number of sectors/track.


WARNING: DOS-compatible mode is deprecated. It's strongly recommended to
         switch off the mode (with command 'c').
WARNING: If you have created or modified any
DOS 6.x partitions, please see the cfdisk manual
page for additional information.

WARNING: If you have created or modified any DOS 6.xpartitions, please see the fdisk manual page for additionalinformation.


WARNING: Re-reading the partition table failed with error %d: %m.
The kernel still uses the old table. The new table will be used at
the next reboot or after you run partprobe(8) or kpartx(8)

WARNING: The size of this disk is %d.%d TB (%llu bytes).
DOS partition table format can not be used on drives for volumes
larger than (%llu bytes) for %ld-byte sectors. Use parted(1) and GUID 
partition table format (GPT).


WARNING: cylinders as display units are deprecated. Use command 'u' to
         change units to sectors.

You cannot change a partition into an extended one or vice versa.
Delete it first.


elvtune is only useful on older kernels;
for 2.6 use IO scheduler sysfs tunables instead..

interrupted %10.10s %5.5s 

mount: warning: /etc/mtab is not writable (e.g. read-only filesystem).
       It's possible that information reported by mount(8) is not
       up to date. For actual information about system mount points
       check the /proc/mounts file.


wtmp begins %s                                      "%s")
                                 and do not create a new session
                r - Raw data (exactly what would be written to disk)                s - Table ordered by sectors                t - Table in raw format               First       Last
             DOS, OS/2, ...             Note: This may make the partition incompatible with             Rotates through MB, sectors and cylinders             Since this might destroy data on the disk, you must             There are several different formats for the partition             WARNING: This option should only be used by people who             `no'             either confirm or deny the write by entering `yes' or             know what they are doing.             that you can choose from:         ---Starting----      ----Ending-----    Start     Number of
        (%s partition table detected).         (compiled without libblkid).        %s is already mounted on %s
       (aren't you trying to mount an extended partition,
       instead of some logical partition inside?)       (could this be the IDE device where you in fact use
       ide-scsi so that sr0 or sda or so is needed?)       (for several filesystems (e.g. nfs, cifs) you might
       need a /sbin/mount.<type> helper program)       (for several filesystems (e.g. nfs, cifs) you might
       need a /sbin/mount.<type> helper program)
       I will try all types mentioned in %s or %s
       I will try type %s
       In some cases useful info is found in syslog - try
       dmesg | tail  or so
       and it looks like this is swapspace
     --directisa      access the ISA bus directly instead of %s
     --badyear        ignore RTC's year because the BIOS is broken
     --date <time>    specifies the time to which to set the hardware clock
     --epoch <year>   specifies the year which is the beginning of the
                        hardware clock's epoch value
     --getepoch       print out the kernel's hardware clock epoch value
     --setepoch       set the kernel's hardware clock epoch value to the 
                        value given with --epoch
     --help                 display this help and exit
     --in-order            partitions are in order
     --not-in-order        partitions are not in order
     --inside-outer        all logicals inside outermost extended
     --not-inside-outer    not all logicals inside outermost extended
     --leave-last          do not allocate the last cylinder
     --IBM                 same as --leave-last
     --nested              every partition is disjoint from all others
     --chained             like nested, but extended partitions may lie outside
     --onesector           partitions are mutually disjoint
     --noadjfile      do not access %s; this requires the use of
                        either --utc or --localtime
     --adjfile <file> specifies the path to the adjust file;
                        the default is %s
     --predict        predict RTC reading at time given with --date
 -V, --version        display version information and exit
     --test           do not update anything, just show what would happen
 -D, --debug          debugging mode

     --version              output version information and exit
     <device>       path to the device to be used
     <size>         number of blocks to be used on the device
     fs-options     parameters for the real filesystem builder
     phys=(%d, %d, %d)     Sectors   %f int/sec; %f rec (char/sec)
   %f int/sec; %f rec, %f send (char/sec)
   Device Boot    Start       End   #sectors  Id  System
   Device Boot   Start       End    #blocks   Id  System
   Device Boot Start     End   #cyls    #blocks   Id  System
   Device Boot Start   End    MiB    #blocks   Id  System
   Logical   None      Pri/Log   Primary   e   extended   l   logical (numbered from 5)  ?          Print this screen  Cylinders  Overflow
  Size (GB)  Size (MB)  W          Write partition table to disk (must enter upper case W)  b          Toggle bootable flag of the current partition  d          Delete the current partition  g          Change cylinders, heads, sectors-per-track parameters  h          Print this screen  hole at %ld (%zd)
  m          Maximize disk usage of the current partition  n          Create new partition from free space  p          Print partition table to the screen or to a file  q          Quit program without writing partition table  still logged in  t          Change the filesystem type  u          Change units of the partition size display  uncompressing block at %ld to %ld (%ld)
 # Flags Head Sect  Cyl   ID  Head Sect  Cyl     Sector    Sectors
 # Type       Sector      Sector   Offset    Length   Filesystem Type (ID) Flag
 %-25s get size in 512-byte sectors
 %1$s %2$srawN <major> <minor>
 %1$s %2$srawN /dev/<blockdevice>
 %1$s -q %2$srawN
 %1$s -qa
 %1$s [-hV]
 %1$s -a [options]
 %1$s [options] <source> | <directory>
 %1$s [-lhV]
 %1$s -a [options]
 %1$s [options] [--source] <source> | [--target] <directory>
 %1$s [options] <source> <directory>
 %1$s <operation> <mountpoint> [<target>]
 %1$s [-qd] /path/to/directory
 %1$s -x /dev/device
 %1$s [options]
 %1$s [options] <device> | <mountpoint>
 %1$s [options] <device> <mountpoint>
 %1$s [options] [--source <device>] [--target <mountpoint>]
 %1$s [options] LABEL=<label>
 %1$s [options] UUID=<uuid>
 %1$s [options] [<loopdev>]
 %1$s [options] -f | <loopdev> <file>
 %1$s optstring parameters
 %1$s [options] [--] optstring parameters
 %1$s [options] -o|--options optstring [options] [--] parameters
 %s <disk device> <partition number>
 %s <disk device> <partition number> <length>
 %s <disk device> <partition number> <start> <length>
 %s <group>
 %s <hard|soft>
 %s [-a|-d|-s|-u] [--nr <n:m> | <partition>] <disk>
 %s [-t] timingfile [typescript] [divisor]
 %s [options]
 %s [options] -- [fs-options] [<filesystem> ...]
 %s [options] -u <USER> COMMAND
 %s [options] <device>
 %s [options] <device> [...]
 %s [options] <filename>
 %s [options] <iso9660_image_file>
 %s [options] <ldisc> <device>
 %s [options] <mount point>
 %s [options] <newrootdir> <init> <args to init>
 %s [options] <pid|name> [...]
 %s [options] <program> [args...]
 %s [options] <program> [arguments ...]
 %s [options] <tty> [...]
 %s [options] <user> [<ttyname>]
 %s [options] COMMAND
 %s [options] [+line] [+/pattern/] [files]
 %s [options] [-] [USER [arg]...]
 %s [options] [-p PID]
 %s [options] [-t <type>] [fs-options] <device> [<size>]
 %s [options] [<device> ...]
 %s [options] [<device>|<mountpoint>]
 %s [options] [<file> ...]
 %s [options] [<file>]
 %s [options] [<spec>]
 %s [options] [[[day] month] year]
 %s [options] [file ...]
 %s [options] [file]
 %s [options] [filename]
 %s [options] [message]
 %s [options] [tty device]
 %s [options] [username]
 %s [options] [y | n]
 %s [options] expression replacement file...
 %s [options] file
 %s [options] new_root put_old
 %s [options] pathname [pathname ...]
 %s [options] string [file]
 %s is not a block device %s%s [options] [program [program arguments]]
 %s: unrecognized partition table type
 +/pattern/   start at the line containing pattern
 +number      start at the given line
 -,  --no-underlining  suppress all underlining
 -2, --half-lines      print all half-lines
 -V, --version         output version information and exit
 -h, --help            display this help and exit

 -, -l, --login                  make the shell a login shell
 --session-command <command>     pass a single command to the shell with -c
 -1, --one        show only current month (default)
 -3, --three      show previous, current and next month
 -s, --sunday     Sunday as first day of week
 -m, --monday     Monday as first day of week
 -j, --julian     output Julian dates
 -y, --year       show whole current year
 -V, --version    display version information and exit
 -h, --help       display this help text and exit

 -1, --one-only            reserved option that does nothing currently
 -T, --list-types          list the known partition types
 -D, --DOS                 for DOS-compatibility: waste a little space
 -E, --DOS-extended        DOS extended partition compatibility
 -R, --re-read             make the kernel reread the partition table
 -1, --onestopbit        set stop bits to one
 -2, --twostopbits       set stop bits to two
 -7, --sevenbits         set character size to 7 bits
 -8, --eightbits         set character size to 8 bits
 -?         display this help and exit
 -A         check all filesystems
 -A, --activate[=<device>] activate bootable flag
 -U, --unhide[=<dev>]      set partition unhidden
 -x, --show-extended       also list extended partitions in the output,
                             or expect descriptors for them in the input
 -B <dirs>  define binaries lookup path
 -C [<fd>]  display progress bar; file descriptor is for GUIs
 -E  --conflict-exit-code <number>  exit code after conflict or timeout
 -G, --supp-group <group>        specify a supplemental group

 -J|--jensen, -A|--arc, -S|--srm, -F|--funky-toy
      tell hwclock the type of Alpha you have (see hwclock(8))

 -L, --label <label> specify a new label
 -U, --uuid <uuid>   specify a new uuid
 -L, --table            list signal names and numbers
 -M         do not check mounted filesystems
 -M <dirs>  define man lookup path
 -M, --multiplier <mult>   set the profiling multiplier to <mult>
 -M, --shmem <size>       create shared memory segment of size <size>
 -M, --shmem-key <key>      remove shared memory segment by key
 -N         do not execute, just show what would be done
 -N <number>               change only the partition with this <number>
 -n                        do not actually write to disk
 -O <file>                 save the sectors that will be overwritten to <file>
 -I <file>                 restore sectors from <file>
 -O, --options <list>   limit the set of filesystems by mount options
 -P         check filesystems in parallel, including root
 -P, --pairs            use key="value" output format
 -P, --pairs          use key="value" output format
 -Q, --queue              create message queue
 -Q, --queue-key <key>      remove message queue by key
 -Q, --quiet-output           No normal output
 -R         skip root filesystem; useful only with '-A'
 -S <dirs>  define sources lookup path
 -S, --semaphore <nsems>  create semaphore array with <nsems> elements
 -S, --semaphore-key <key>  remove semaphore by key
 -S, --set-default-threshold <num>  set default threshold value
 -T         do not show the title on startup
 -T, --tcp             use TCP only
 -T, --test                   Test for getopt(1) version
 -V           output version information and exit
 -V         explain what is being done
 -V, --verbose      explain what is being done;
                      specifying -V more than once will cause a dry-run
 -V, --verify              check that the listed partitions are reasonable
 -v, --version             display version information and exit
 -h, --help                display this help text and exit
 -V, --version                Output version information
 -V, --version      display version information and exit;
                      -V as --version must be the only option
 -V, --version    output version information and exit
 -h, --help       display this help and exit

 -V, --version  output version information and exit
 -a                       for compatibility only, ignored
 -a  automatic repair
 -a, --add            add specified partitions or all of them
 -a, --all                     list all used devices
 -d, --detach <loopdev> [...]  detach one or more devices
 -D, --detach-all              detach all used devices
 -f, --find                    find first unused device
 -c, --set-capacity <loopdev>  resize device
 -j, --associated <file>       list all devices associated with <file>
 -a, --all                 print all symbols, even if count is 0
 -a, --all              disable all swaps from /proc/swaps
 -v, --verbose          verbose mode
 -a, --all              do not restrict the name-to-pid conversion to processes
                        with the same uid as the present process
 -a, --all            print all devices
 -a, --all         all (default)
 -a, --all      query all raw devices
 -a, --all[=<shm|msg|sem>]  remove all
 -a, --alternative            Allow long options starting with single -
 -a, --alternative      use alternative dictionary
 -d, --alphanum         compare only alphanumeric characters
 -f, --ignore-case      ignore case differences when comparing
 -t, --terminate <char> define string termination character
 -V, --version          output version information and exit
 -h, --help             display this help and exit

 -a, --append            append the output
 -c, --command <command> run command rather than interactive shell
 -e, --return            return exit code of the child process
 -f, --flush             run flush after each write
     --force             use output file even when it is a link
 -q, --quiet             be quiet
 -t, --timing[=<file>]   output timing data to stderr (or to FILE)
 -V, --version           output version information and exit
 -h, --help              display this help and exit

 -b         search only for binaries
 -b, --bytes          print SIZE in bytes rather than in human readable format
 -b, --histbin             print individual histogram-bin counts
 -c           clear screen before displaying
 -c  --command <command>  run a single command string through the shell
 -c, --columns <width>    width of output in number of characters
 -c, --command <command>         pass a single command to the shell with -c
 -c, --creator     show creator and owner
 -c, --ctty     set the controlling terminal to the current one
 -d, --debug             print verbose messages to stderr
 -d, --delete         delete specified partitions or all of them
 -d, --divisor=<number>  divide the amount of bytes by <number>
 -d, --udp             use UDP only
 -i, --id              log the process ID too
 -f, --file <file>     log the contents of this file
 -h, --help            display this help text and exit
 -e           do not pause at end of a file
 -e, --evenparity        set parity to even
 -f           do not split long lines
 -f         terminate <dirs> argument list
 -f  force check
 -f, --fast                      pass -f to the shell (for csh or tcsh)
 -f, --file <file> use file as a cookie seed
 -v, --verbose     explain what is being done
 -V, --version     output version information and exit
 -h, --help        display this help and exit

 -f, --follow   output appended data as the file grows
 -r, --reverse  write back dumped data into utmp file
 -f, --force               disable all consistency checking
     --no-reread           do not check whether the partition is in use
 -q, --quiet               suppress warning messages
 -L, --Linux               do not complain about things irrelevant for Linux
 -f, --full-name <full-name>  real name
 -f, --rtc <file>     special /dev/... file to use instead of default
 -g, --group <group>             specify the primary group
 -g, --noheadings     don't print headings for --show
 -g, --show-geometry       print the kernel's idea of the geometry
 -G, --show-pt-geometry    print geometry guessed from the partition table
 -h           display this help and exit
 -h, --help                   This small usage guide
 -h, --help           show this help text and exit
 -r, --show           read hardware clock and print result
     --set            set the RTC to the time given with --date
 -h, --help           usage information (this)
 -h, --help          displays this help text
 -V, --version       output version information and exit
 -x, --mountpoints   show mount point directories with a 'D'
 -m, --modes         show the mode bits of each file
 -o, --owners        show owner and group name of each file
 -l, --long          use a long listing format (-m -o -v) 
 -n, --nosymlinks    don't follow symlinks
 -v, --vertical      vertical align of modes and owners
 -h, --help         display this help text and exit
 -h, --help     display this help and exit
 -h, --home-phone <phone>     home phone number
 -i, --ascii          use ascii characters only
 -i, --id <id>  print details on resource identified by id
 -i, --iflag [-]<iflag>  set input mode flag
 -i, --info                print only info about the sampling step
 -l         lock the device to guarantee exclusive access
 -l         output effective lookup paths
 -l  list all filenames
 -l, --limits      show resource limits
 -l, --list                list partitions of each device
 -d, --dump                idem, but in a format suitable for later input
 -i, --increment           number cylinders etc. from 1 instead of from 0
 -u, --unit <letter>       units to be used; <letter> can be one of
                             S (sectors), C (cylinders), B (blocks), or M (MB)
 -l, --list [=<signal>] list signal names, or convert one to a name
 -l, --list-shells    print list of shells and exit
 -l, --longoptions <longopts> Long options to be recognized
 -m         search only for manuals
 -m  activate mode not cleared warnings
 -m, --mapfile <mapfile>   (defaults: "%s" and
 -m, --shmem-id <id>        remove shared memory segment by shmid
 -m, --shmems      shared memory segments
 -m, -p, --preserve-environment  do not reset environment variables
 -n           terminate command with new line
 -n  --nonblock           fail rather than wait
 -n, --keep-size     don't modify the length of the file
 -p, --punch-hole    punch holes in the file
 -o, --offset <num>  offset of the allocation, in bytes
 -l, --length <num>  length of the allocation, in bytes
 -n, --name <progname>        The name under which errors are reported
 -n, --no-auto             disable byte order auto-detection
 -n, --nobanner          do not print banner, works only for root
 -t, --timeout <timeout> write timeout in seconds
 -V, --version           output version information and exit
 -h, --help              display this help and exit

 -n, --noparity          set parity to none
 -n, --nr <n:m>       specify the range of partitions (e.g. --nr 2:4)
 -n, --server <name>   write to this remote syslog server
 -P, --port <number>   use this UDP port
 -p, --priority <prio> mark given message with this priority
 -s, --stderr          output message to standard error as well
 -number      lines per page
 -o  --close              close file descriptor before running command
 -o, --oddparity         set parity to odd
 -o, --office <office>        office number
 -o, --offset <num>  offset in bytes to discard from
 -l, --length <num>  length of bytes to discard from the offset
 -m, --minimum <num> minimum extent length to discard
 -v, --verbose       print number of discarded bytes
 -o, --options <optstring>    Short options to be recognized
 -o, --output <list>    the output columns to be shown
 -o, --output <type>  define which output columns to use
 -p <prompt>  specify prompt
 -p, --login-shell        start a login shell
 -t, --timeout <seconds>  max time to wait for a password (default: no limit)
 -e, --force              examine password files directly if getpwnam(3) fails
 -p, --mode <mode>        permission for the resource (default is 0644)
 -p, --office-phone <phone>   office phone number
 -p, --pid              print pids without signaling them
 -p, --pid         show creator and last operations PIDs
 -p, --pid <path>        path to pid file
 -s, --socket <path>     path to socket
 -T, --timeout <sec>     specify inactivity timeout
 -k, --kill              kill running daemon
 -r, --random            test random-based generation
 -t, --time              test time-based generation
 -n, --uuids <num>       request number of uuids
 -P, --no-pid            do not create pid file
 -F, --no-fork           do not daemonize using double-fork
 -S, --socket-activation do not create listening socket
 -d, --debug             run in debugging mode
 -q, --quiet             turn on quiet mode
 -V, --version           output version information and exit
 -h, --help              display this help and exit

 -p, --pid <pid>        process id
 -o, --output <list>    define which output columns to use
     --noheadings       don't print headings
     --raw              use the raw output format
     --verbose          verbose output
 -h, --help             display this help and exit
 -V, --version          output version information and exit
 -p, --pid <pid>        process id
 -o, --output <list>    define which output columns to use
 -n, --noheadings       don't print headings
 -r, --raw              use the raw output format
 -u, --notruncate       don't truncate text in columns
 -h, --help             display this help and exit
 -V, --version          output version information and exit
 -p, --profile <pro-file>  (default:  "%s")
 -q, --query    set query mode
 -q, --queue <sig>      use sigqueue(2) rather than kill(2)
 -q, --queue-id <id>        remove message queue by id
 -q, --queues      message queues
 -q, --quiet                  Disable error reporting by getopt(3)
 -q, --quiet        quiet mode - don't print anything
 -d, --fs-devno     print maj:min device number of the filesystem
 -x, --devno        print maj:min device number of the block device
 -r           disallow shell escape
 -r         report statistics for each device checked
 -r  interactive repair
 -r, --random     generate random-based uuid
 -t, --time       generate time-based uuid
 -V, --version    output version information and exit
 -h, --help       display this help and exit

 -r, --raw              use raw output format
 -r, --raw            use raw output format
 -r, --reset               reset all the counters (root only)
 -s           print messages to stdout
 -s         search only for sources
 -s         serialize the checking operations
 -s  --shared             get a shared lock
 -s  output super-block information
 -s, --counters            print individual counters within functions
 -s, --hctosys        set the system time from the hardware clock
 -w, --systohc        set the hardware clock from the current system time
     --systz          set the system time based on the current timezone
     --adjust         adjust the RTC to account for systematic drift since
                        the clock was last set or adjusted
 -s, --semaphore-id <id>    remove semaphore by id
 -s, --semaphores  semaphores
 -s, --separator <string> possible table delimiters
 -s, --shell <shell>             run shell if /etc/shells allows it
 -s, --shell <shell>          Set shell quoting conventions
 -s, --shell <shell>  specify login shell
 -s, --show           list partitions

 -s, --show-size           list size of a partition
 -c, --id                  change or print partition Id
     --change-id           change Id
     --print-id            print Id
 -s, --signal <sig>     send specified signal
 -s, --speed <value>     set serial line speed
 -s, --symlink    act on symlink target
 -t <type>  specify filesystem types to be checked;
             <type> is allowed to be a comma-separated list
 -t, --table              create a table
 -t, --tag <tag>       mark every line with this tag
 -u, --socket <socket> write to this Unix socket
 -V, --version         output version information and exit

 -t, --time        show attach, detach and change times
 -t, --timing <file>     script timing output file
 -s, --typescript <file> script terminal session output file
 -d, --divisor <num>     speed up or slow down execution with time divisor
 -V, --version           output version information and exit
 -h, --help              display this help and exit

 -t, --type <type>    specify the partition type (dos, bsd, solaris, etc.)
 -t, --type=<type>  filesystem type; when unspecified, ext2 is used
 -t, --types <list>     limit the set of filesystems by FS types
 -u         search for unusual entries
 -u  --unlock             remove a lock
 -u, --help     display this help and exit
 -u, --summary     show status summary
 -u, --unquoted               Do not quote the output
 -u, --update         update specified partitions or all of them
 -u, --utc            the hardware clock is kept in UTC
     --localtime      the hardware clock is kept in local time
 -v  be verbose
 -v, --verbose              explain what is being done
 -v, --verbose             print verbose data
 -v, --verbose            be more verbose
 -v, --verbose        verbose mode
 -v, --verbose      explain what is being done
 -V, --version      output version information and exit
 -h, --help         output help screen and exit

 -v, --verbose    explain what is being done
 -v, --version  output version information and exit
 -w  --timeout <secs>     wait for a limited amount of time
 -x  --exclusive          get an exclusive lock (default)
 -x, --destination <dir>  extract into directory
 -x, --fillrows           fill rows before columns
 -x, --sectors           show sector count and size
 -y                       for compatibility only, ignored
 ...killed.
 Last %s Remove [Y]es/[N]o:  and  badsect ecc hwclock [function] [option...]
 removable!!! Internal error !!!!!!! Internal error creating logical drive with no extended partition !!!!"%s" does not exist"%s" is not executable"%s" is not listed in %s.
Use %s -l to see list."%s" line %d#       start       end      size     fstype   [fsize bsize   cpg]
# The following is the parsable format, which can be fed to other
# programs. Each different item in every column has an unique ID
# starting from zero.
#%2d: %9ju-%9ju (%9ju sectors, %6ju MB)
$TERM is not defined.%%s requires a precision or a byte count%*s Boot      Start         End      Blocks   Id  System
%*s Flag    Start       End    Blocks   Id  System
%-15s%2i seconds
%-25s: already mounted
%-25s: ignored
%2zd: %-10s sector%5u size%8u
%6.2f%% (%+ld bytes)	%s
%6ld zones used (%ld%%)
%c: unknown command
%d (%s) old priority %d, new priority %d
%d bad blocks
%d heads, %llu sectors/track, %llu cylinders
%d user%d users%ld blocks
%ld inodes
%lu bad page
%lu bad pages
%lu blocks
%lu inodes
%s%s				Type		Size	Used	Priority
%s
Try `%s --help' for more information.%s  %.6f seconds
%s %d%s %s Copyright (c) 2000-2001 Gunnar Ritter. All rights reserved.
%s %s: status is %x, should never happen.%s (%jd-%jd): %s (%jd-%jd, default %jd): %s (%s)
%s (%s, default %jd): %s (%u-%u, default %u): %s (core dumped)
%s (n/y)? %s (y/n)? %s - No such file or directory
%s -An device	 activate partition n, inactivate the other ones
%s and %d subsequent UUID
%s and %d subsequent UUIDs
%s cache:%s column is requested, but --poll is not enabled%s contains no disklabel.
%s device		 list active partitions on device
%s device n1 n2 ... activate partitions n1 ..., inactivate the rest
%s does not have interrupt functions. %s failed.
%s from %s
%s from %s (libmount %s%s has been unmounted
%s has messages disabled%s has messages disabled on %s%s is a mountpoint
%s is already mounted%s is already mounted or %s busy%s is associated with %s
%s is busy%s is clean, no check.
%s is logged in more than once; writing to %s%s is mounted
%s is mounted.	 %s is mounted; will not make a filesystem here!%s is not a block device (maybe try `-o loop'?)%s is not a block device, and stat(2) fails?%s is not a block special device%s is not a mountpoint
%s is not a serial line%s is not a valid block device%s is not authorized to change the finger info of %s%s is not authorized to change the shell of %s%s is not logged in%s is not logged in on %s%s is not mounted
%s is not mountpoint or bad option%s is write-protected but explicit `-w' flag given%s is write-protected, mounting read-only%s looks like swapspace - not mounted%s not an lp device%s not enabled for wakeup events%s not mounted or bad option%s of partition %s has impossible value for cylinders: %lu (should be in 0-%lu)
%s of partition %s has impossible value for head: %lu (should be in 0-%lu)
%s of partition %s has impossible value for sector: %lu (should be in 1-%lu)
%s reads from standard input and writes to standard output

%s requires an argument%s requires exactly one command argument%s status is %d%s succeeded.
%s takes no non-option arguments.  You supplied %d.
%s unchanged%s using IRQ %d
%s using polling
%s%s.
You can do this from the extra functions menu.
%s(%i): wrong map line%s-sided, %d tracks, %d sec/track. Total capacity %d kB.
%s: %ld current threshold and %ld current timeout
%s: %ld cylinders, %ld heads, %ld sectors/track
%s: %ld default threshold and %ld default timeout
%s: %lu ints, %lu chars; fifo: %lu thresh, %lu tmout, %lu max, %lu now
%s: %lu ints, %lu/%lu chars; fifo: %lu thresh, %lu tmout, %lu max, %lu now
%s: %s contains invalid numerical value: %s%s: %zd bytes were erased at offset 0x%08jx (%s): %s: '%c' is not allowed%s: BAD ERROR, message is far too long%s: FITRIM ioctl failed%s: OK
%s: Out of memory!
%s: Unrecognized architecture%s: adding partition #%d failed%s: ambivalent probing result, use wipefs(8)%s: assuming RTC uses UTC ...
%s: bad blocks before data-area: cannot make fs%s: bad directory: '.' isn't first
%s: bad directory: '..' isn't second
%s: bad directory: size < 32%s: bad inode size%s: block devices not permitted on fs%s: can't change process priority: %m%s: can't change root directory %s: %m%s: can't change working directory %s: %m%s: can't exec %s: %m%s: can't open file of bad blocks%s: can't read superblock%s: can't write superblock%s: cannot add inotify watch (limit of inotify watches was reached).%s: cannot add inotify watch.%s: cannot delete partitions%s: cannot fflush changes: %s%s: cannot read badblocks file%s: cannot read inotify events%s: change directory failed%s: closing tray%s: connected by hotplug subsystem: %s%s: control characters are not allowed%s: create a link to %s failed%s: deleting partition #%d failed%s: detach failed%s: device is misaligned%s: disabling auto-eject mode%s: disc device: %s (disk device will be used for eject)%s: dup problem: %m%s: enabling auto-eject mode%s: error adding partition %d%s: error adding partitions %d-%d%s: error deleting partition %d%s: error deleting partitions %d-%d%s: error updating partition %d%s: error updating partitions %d-%d%s: exceeded limit of symlinks%s: execute failed%s: failed to compose sysfs path%s: failed to disarm watchdog%s: failed to erase %s magic string at offset 0x%08jx%s: failed to find unused loop device%s: failed to finding CD-ROM name%s: failed to get device path%s: failed to get dm name%s: failed to get information about watchdog%s: failed to get partition number%s: failed to get start of the partition number %s%s: failed to get sysfs name%s: failed to get terminal attributes: %m%s: failed to get whole-disk device number%s: failed to initialize blkid prober%s: failed to initialize sysfs handler%s: failed to parse%s: failed to parse fstab%s: failed to read link%s: failed to read partition table%s: failed to read speed%s: failed to seek to swap UUID%s: failed to seek to swap label %s: failed to set backing file%s: failed to set terminal attributes: %m%s: failed to setup loop device%s: failed to use backing file%s: failed to use device%s: failed to write UUID%s: failed to write label%s: fallocate failed%s: filesystem mounted, but mount(8) failed%s: filesystem umounted, but mount(8) failed%s: found swap signature: version %d, page-size %d, %s byte order%s: freeze failed%s: get size failed%s: input overrun%s: insecure file owner %d, 0 (root) suggested.%s: insecure permissions %04o, %04o suggested.%s: invalid block device%s: invalid character 0x%x in login name%s: invalid character conversion for login name%s: is not a directory%s: is not hot-pluggable device%s: is removable device%s: is whole-disk device%s: last_page 0x%08llx is larger than actual size of swapspace%s: listing CD-ROM speed%s: lseek failed%s: lstat failed%s: might not be an ISO filesystem%s: mmap failed%s: mount failed%s: mounted on %s%s: must be superuser to umount%s: no entry for root%s: no entry for root
%s: no such partition
%s: nonexistent device ("nofail" fstab option may be used to skip this device)
%s: not a block device%s: not a directory%s: not a symbolic link%s: not a valid swap partition%s: not enough good blocks%s: not found%s: not found mountpoint or device with the given name%s: not mounted%s: not open for read/write%s: number of blocks too small%s: offset 0x%jx not found%s: options %s: pagesize=%d, swapsize=%llu, devsize=%llu%s: parse error at line %d%s: parse error at line %d -- ignore%s: parse error: ignore entry at line %d.%s: partition #%d added
%s: partition #%d already doesn't exist
%s: partition #%d removed
%s: partition #%d resized
%s: partition table type '%s' detected
%s: partition table with no partitions%s: partitioned loop devices unsupported%s: read swap header failed%s: read: %m%s: readlink failed%s: reinitializing the swap.%s: rename to %s failed%s: root password garbled%s: seek failed during testing of blocks%s: seek failed in check_blocks%s: seek failed in write_block%s: seek failed in write_tables%s: seek to boot block failed  in write_tables%s: selecting CD-ROM disc #%ld%s: set capacity failed%s: skipping - it appears to have holes.%s: skipping bad line in /etc/fstab: bind mount with nonzero fsck pass number%s: skipping nonexistent device
%s: skipping unknown filesystem type
%s: software suspend data detected. Rewriting the swap signature.%s: stat failed%s: swap format pagesize does not match.%s: swap format pagesize does not match. (Use --fixpgsz to reinitialize it.)%s: swapoff failed%s: swapon failed%s: symlinking to %s failed%s: target is busy.
        (In some cases useful info about processes that use
         the device is found by lsof(8) or fuser(1))%s: toggling tray%s: too many bad blocks%s: trying to eject using CD-ROM eject command%s: trying to eject using SCSI commands%s: trying to eject using floppy eject command%s: trying to eject using tape offline command%s: umount failed%s: unable to alloc buffer for superblock%s: unable to allocate buffer for inodes%s: unable to allocate buffers for maps%s: unable to clear boot sector%s: unable to find device%s: unable to obtain selinux file label%s: unable to probe device%s: unable to write inode map%s: unable to write inodes%s: unable to write signature page%s: unable to write super-block%s: unable to write zone map%s: unfreeze failed%s: unknown device name%s: unknown flags 0x%x
%s: unknown terminal type%s: unlink failed%s: unmounting%s: unsupported swap version '%s'%s: updating partition #%d failed%s: wakeup from "%s" using %s at %s%s: wakeup using %s at %s%s: warning: don't erase bootbits sectors%s: warning: file does not fit into a 512-byte sector the end of the file will be ignored.%s: warning: file smaller than 512 bytes, the loop device maybe be useless or invisible for system tools.%s: warning: wiping old %s signature.%s: watchdog already in use, terminating.%s: write failed in write_block%s: write signature failed%sraw%d:  bound to major %d, minor %d
'%c' is not allowed(%02X)(EOF)(Next file: (Next file: %s)(or type Control-D to continue): (unknown)(waiting) , %llu sectors
, NC, busy, encryption %s (type %u), error, offset %ju, on-line, out of paper, ready, sizelimit %ju-- ----- ---- ---- ----- ---- ---- ---- ----- ----------- -----------
-- ------- ----------- ----------- ------ ----------- -------------------- ----
-- line already flushed----- Bootinfo -----
Bootfile: %s
----- Directory Entries -----
----- partitions -----
Pt# %*s  Info     Start       End   Sectors  Id  System
------ Message Queues --------
------ Message Queues Creators/Owners --------
------ Message Queues PIDs --------
------ Message Queues Send/Recv/Change Times --------
------ Messages Limits --------
------ Messages Status --------
------ Semaphore Arrays --------
------ Semaphore Arrays Creators/Owners --------
------ Semaphore Limits --------
------ Semaphore Operation/Change Times --------
------ Semaphore Status --------
------ Shared Memory Attach/Detach/Change Times --------
------ Shared Memory Creator/Last-op PIDs --------
------ Shared Memory Limits --------
------ Shared Memory Segment Creators/Owners --------
------ Shared Memory Segments --------
------ Shared Memory Status --------
-------      -----------------------------------
FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED
----------------------------
-------------------------------------------------------
  h                       this screen
  q or Q                  quit program
  <newline>               next page
  f                       skip a page forward
  d or ^D                 next halfpage
  l                       next line
  $                       last page
  /regex/                 search forward for regex
  ?regex? or ^regex^      search backward for regex
  . or ^L                 redraw screen
  w or z                  set page size and go to next page
  s filename              save current file to filename
  !command                shell escape
  p                       go to previous file
  n                       go to next file

Many commands accept preceding numbers, for example:
+1<newline> (next page); -1<newline> (previous page); 1<newline> (first page).

See pg(1) for more information.
-------------------------------------------------------
--More----date argument too long--nobanner is available only for root--notime can't be used together with --ctime or --reltime--nr and <partition> are mutually exclusive--poll accepts only one file, but more specified by --tab-file--raw can't be used together with level, facility, decode, delta, ctime or notime options--reltime can't be used together with --ctime --waiting-- (pass %d)
-n flag was given: Nothing changed
...Skipping back to file ...Skipping to file ...back %d pages...back 1 page...got clock tick
...skipping
...skipping %d lines...skipping backward
...skipping forward
...skipping one line...synchronization failed
/dev/%s: cannot open as standard input: %m/dev/%s: not a character device: !command not allowed in rflag mode.
; rest of file ignored<space>                 Display next k lines of text [current screen size]
z                       Display next k lines of text [current screen size]*
<return>                Display next k lines of text [1]*
d or ctrl-D             Scroll k lines [current scroll size, initially 11]*
q or Q or <interrupt>   Exit from more
s                       Skip forward k lines of text [1]
f                       Skip forward k screenfuls of text [1]
b or ctrl-B             Skip backwards k screenfuls of text [1]
'                       Go to place where previous search started
=                       Display current line number
/<regular expression>   Search for kth occurrence of regular expression [1]
n                       Search for kth occurrence of last r.e [1]
!<cmd> or :!<cmd>       Execute <cmd> in a subshell
v                       Start up /usr/bin/vi at current line
ctrl-L                  Redraw screen
:n                      Go to kth next file [1]
:p                      Go to kth previous file [1]
:f                      Display current file name and line number
.                       Repeat previous command
A total of %ld free sectors available in %d segment(s) (largest %ld).AIEEE: block "compressed" to > 2*blocklength (%ld)
AIXAIX bootableAST SmartSleepAborted.According to MIPS Computer Systems, Inc the Label must not contain more than 512 bytes
Add partition at beginning of free spaceAdd partition at end of free spaceAdding a primary partition
Adding logical partition %zd
Alignment offset: %lu bytes
All logical partitions are in use
All partitions are already in use.All primary partitions are in use
All primary partitions have been defined alreadyAmoebaAmoeba BBTAmong the primary partitions, at most one can be extended
 (although this is not a problem under Linux)
Apple Core storageApple HFS/HFS+Apple RAIDApple RAID offlineApple TV recoveryApple UFSApple bootApple labelArchitecture:Are you satisfied with this? [ynq] Are you sure you want to write the partition table to disk? (yes or no): Argument error.Assuming hardware clock is kept in %s time.
Assuming reversed byte order. Use -n to force native byte order.At %ld seconds after 1969, RTC is predicted to read %ld seconds after 1969.
Attempting to generate entire disk entry automatically.
Available columns:
BBTBIOS boot partitionBLKGETSIZE ioctl failed on %sBSD disklabel command (m for help): BSD/OSBSDI fsBSDI swapBad Id %lxBad logical partitionBad number: %s
Bad offset in primary extended partition
Bad primary partitionBad signature on partition tableBad swap header size, no label written.Bad user-specified page size %uBeOS fsBeginningBlock %d in file `%s' is marked not in use.Block has been used before. Now in file `%s'.BlockSize: %d
Blocks: %lld
BogoMIPS:Book(s):BootBoot Wizard hiddenBoot file unchanged
BootItBootableBootstrap installed on %s.
Bootstrap overlaps with disk label!
Bootstrap: %sboot -> boot%s (%s): Both --pid and --no-pid specified. Ignoring --no-pid.
Both --socket-activation and --socket specified. Ignoring --socket
Broadcast Message from %s@%sBuilding a new DOS disklabel with disk identifier 0x%08x.
Building a new GPT disklabel (GUID: %08X-%04X-%04X-%02X%02X-%02X%02X%02X%02X%02X%02X)
Building a new SGI disklabel.
Building a new Sun disklabel.Byte Order:CD-Drive may NOT be ejected with device buttonCD-Drive may be ejected with device buttonCD-ROM auto-eject command failedCD-ROM drive is not readyCD-ROM eject command failedCD-ROM eject command succeededCD-ROM eject unsupportedCD-ROM load from slot command failedCD-ROM lock door command failedCD-ROM select disc command failedCD-ROM select speed command failedCD-ROM select speed command not supported by this kernelCD-ROM tray close command failedCD-ROM tray close command not supported by this kernel
COMMAND not specified.CP/MCP/M / CTOS / ...CPU %d configured
CPU %d deconfigure failed (CPU is enabled)
CPU %d deconfigured
CPU %d disable failed (last enabled CPU)
CPU %d disabled
CPU %d does not exist
CPU %d enabled
CPU %d is already configured
CPU %d is already deconfigured
CPU %d is already disabled
CPU %d is already enabled
CPU %d is not configurable
CPU %d is not hot pluggable
CPU MHz:CPU dispatching mode on virtual hardwareCPU family:CPU op-mode(s):CPU timeCPU(s):CRC: %x
CTRL-L       Redraws the screenCalling ioctl() to re-read partition table.
Calling settimeofday:
Can not execute su shell

Can't get context for %sCan't lock lock file %s: %s
Can't open /dev/tty1 or /dev/vc/1Can't set context for %sCancelCannot access the Hardware Clock via any known method.Cannot change FS Type to emptyCannot change FS Type to extendedCannot change the type of an empty partitionCannot create link %s
Perhaps there is a stale lock file?
Cannot create logical drive here -- would create two extended partitionsCannot create tempfileCannot delete an empty partitionCannot get disk sizeCannot get size of %sCannot locate block device '%s'Cannot locate raw device '%s'Cannot make this partition bootableCannot maximize this partitionCannot open disk driveCannot open master raw device '%s'Cannot read disk driveCannot seek on disk driveCannot unmount ""
Cannot write disk driveCaps Lock onCard previously reset the CPUChange cylinder geometryChange disk geometry (experts only)Change head geometryChange sector geometryChange the filesystem type (DOS, Linux, OS/2 and so on)Change units of the partition size display (MB, sect, cyl)Changed type of partition '%s' to '%s'
Changing display/entry units to cylinders (DEPRECATED!).Changing display/entry units to sectors.Changing finger information for %s.
Changing shell for %s.
Checking all file systems.
Checking that no-one is using this disk right now ...
ChromeOS kernelChromeOS reservedChromeOS root fsClearClock drifted %.1f seconds in the past %d seconds in spite of a drift factor of %f seconds/day.
Adjusting drift factor by %f seconds/day
Clock not changed - testing only.
Command      MeaningCommand (m for help): Command actionCompaq diagnosticsConsider leaving partition 3 as Whole disk (5),
as SunOS/Solaris expects it and even Linux likes it.
Consider leaving partition 9 as volume header (0), and partition 11 as entire volume (6), as IRIX expects it.

Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aebCopyright (C) 1994-2002 Kevin E. Martin & aeb
Core(s) per socket:CorrectCould not create partition %zdCould not delete partition %d
Could not determine current format typeCould not find %s in mtab
Could not open file with the clock adjustment parameters in it (%s) for writingCould not update file with the clock adjustment parameters (%s) in itCouldn't bind unix socket %s: %m
Couldn't create unix stream socket: %mCouldn't drop group privilegesCouldn't initialize PAM: %sCouldn't kill uuidd running at pid %d: %m
Couldn't listen on unix socket %s: %m
Couldn't read %sCreate a new logical partitionCreate a new primary partitionCreate new partition from free spaceCreated partition %zd
Current system time: %ld = %s
CylindersDIALUP AT %s BY %sDM6 signature found - giving up
DOS Compatibility flag is not set
DOS Compatibility flag is set (DEPRECATED!)
DOS R/ODOS accessDOS secondaryDRDOS/sec (FAT-12)DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)DRDOS/sec (FAT-16)Darwin UFSDarwin bootDeleteDelete the current partitionDell UtilityDetected %d error(s).Detected an OSF/1 disklabel on %s, entering disklabel mode.
Detected sgi disklabel with wrong checksum.
Detected sun disklabel with wrong checsum.
Probably you'll have to set all the values,
e.g. heads, sectors, cylinders and partitions
or force a fresh label (s command in main menu)Detected sun disklabel with wrong version [%d].Detected sun disklabel with wrong vtoc.nparts [%u].Detected sun disklabel with wrong vtoc.sanity [0x%08x].DeviceDevice '%s' is not a block deviceDevice '%s' is not a raw devDevice '%s' is the control raw device (use raw<N> where <N> is greater than zero)Device does not contain a recognized partition table
Device:Device: %s
Did not write partition table to diskDirectory data: %zd bytes
Disk %s: cannot get geometry
Disk %s: cannot get size
Disk Drive: %sDisk Drive: %s
Disk has been changed.
Disk identifier: 0x%08x
Disk is to small to hold all data.Disk label type: %s
DiskSecure Multi-BootDispatching mode:Do you really want to continueDo you really want to quit? Do you want to create a disklabel? (y/n) Do you want to write this to disk? [ynq] Do you wish to start with a zero table [y/N] ?Don't create a partitionDon't print the tableDoneDone

Done with changing geometryDone.
DoubleDown Arrow   Move cursor to the next partitionDrift adjustment parameters not updated.EFI (FAT-12/16/32)EFI SystemERROR: sector %lu does not have an msdos signature
EZ-DriveEither all or none of the filesystem types passed to -t must be prefixed
with 'no' or '!'.EmptyEndEnter filename or press RETURN to display on screen: Enter filesystem type: Enter the number of cylinders: Enter the number of heads: Enter the number of sectors per track: Error calling uuidd daemon (%s): %m
Error closing %s
Error querying raw deviceError reading from client, len = %d
Error setting raw deviceError writing screendumpEverything: %zd kilobytes
Expert command (m for help): ExtendedExtended partition not where expected
External relay 1External relay 2Extra sectors per cylinderExtraneous newline in file. Exiting.FAILED LOGIN %u FROM %s FOR %s, %sFAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %sFAT12FAT16FAT16 <32MFATAL ERRORFATAL: %s is not a terminalFATAL: %s: change permissions failed: %mFATAL: bad ttyFATAL: can't reopen tty: %mFS TypeFS specific mount optionsFSname: <%-6s>
Failed saving the old sectors - aborting
Failed to lock %s: %m
Failed to open/create %s: %m
Failed to read extended partition table (offset=%jd)
Failed to set horizontal dispatch modeFailed to set personality to %sFailed to set vertical dispatch modeFailed to trigger rescan of CPUsFailed writing the partition on %s
Fan failedFatal error: cannot find %sFile %s, For threshold value %lu and timeout value %lu, Maximum characters in fifo were %d,
and the maximum transfer rate in characters/second was %fFile %s, For threshold value %lu, Maximum characters in fifo were %d,
and the maximum transfer rate in characters/second was %fFilenameFilesystem on %s is dirty, needs checking.
Filesystem state=%d
Finger information *NOT* changed.  Try again later.
Finger information changed.
Finger information not changed.
Finished with %s (exit status %d)
First %sFirst sectorFirstdatazone=%jd (%jd)
FlagsForcing filesystem check on %s.
Formatting ... Free SpaceFreeBSDFreeBSD UFSFreeBSD VinumFreeBSD ZFSFreeBSD bootFreeBSD dataFreeBSD swapGNU HURD or SysVGPTGenerated %d UUID:
Generated %d UUIDs:
Generated random UUID: %s
Generated time UUID %s and %d following
Generated time UUID %s and %d following
Generated time UUID: %s
GeometryGive root password for login: Give root password for maintenance
Golden BowGot %d bytes from %s
HDIO_GETGEO ioctl failed on %sHFS / HFS+HP-UX data partitionHP-UX service partitionHPFS/NTFS/exFATHardware clock is on %s time
Header version: %sHeadsHeads: %d   Sectors per Track: %d   Cylinders: %lldHelpHelp Screen for cfdiskHex code (type L to list all codes): Hidden FAT12Hidden FAT16Hidden FAT16 <32MHidden HPFS/NTFSHidden NTFS WinREHidden W95 FAT16 (LBA)Hidden W95 FAT32Hidden W95 FAT32 (LBA)Hint: %s

Home PhoneHw clock time : %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d = %ld seconds since 1969
Hypervisor vendor:Hypervisor:I could not determine the filesystem type, and none was specifiedI don't like these partitions - nothing changed.
(If you really want this, use the --force option.)I don't like this - probably you should answer No
I failed to get permission because I didn't try.I/O scheduler nameI/O size (minimum/optimal): %lu bytes / %lu bytes
IBM General Parallel FsIBM Thinkpad hibernationID=%02x	START=%d	LENGTH=%d
IDE/ATAPI CD-ROM changer not supported by this kernel
IRIX likes when Partition 11 covers the entire disk.
Id  Name

If you created or changed a DOS partition, /dev/foo7, say, then use dd(1)
to zero the first 512 bytes:  dd if=/dev/zero of=/dev/foo7 bs=512 count=1
(See fdisk(8).)
If you want to create more than four partitions, you must replace a
primary partition with an extended partition first.
If you want to maintain SunOS/Solaris compatibility, consider leaving this partition as Whole disk (5), starting at 0, with %u sectorsIgnoring extra extended partition %zd
Illegal commandIllegal cylinders valueIllegal heads valueIllegal keyIllegal sectors valueIllegal type
Including: %s
Inode %d marked unused, but used for file '%s'
Inode %lu (mode = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d.Inode %lu mode not cleared.Inode %lu not used, marked used in the bitmap.Inode %lu used, marked unused in the bitmap.Inode end: %d, Data end: %d
Inodes: %lu (in %llu blocks)
Inodes: %lu (in 1 block)
Input in the following format; absent fields get a default value.
<start> <size> <type [E,S,L,X,hex]> <bootable [-,*]> <c,h,s> <c,h,s>
Usually you only need to specify <start> and <size> (and perhaps <type>).
Input line too long.Interleave factorInternal error: trying to write bad block
Write request ignored
Invalid backup header LBA sanity checks.Invalid default time valueInvalid default time value: %dInvalid default valueInvalid default value: %dInvalid interval valueInvalid interval value: %dInvalid operation %d
Invalid partition entry checksum.Invalid partition type `%c'
Invalid primary header LBA sanity checks.Invalid set time valueInvalid set time value: %dInvalid set valueInvalid set value: %dInvalid user name "%s" in %s:%d. Abort.Invalid values in hardware clock: %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d
Is /proc mounted?Issuing date command: %s
It is highly recommended that eleventh partition
covers the entire disk and is of type `SGI volume'
It is highly recommended that the partition at offset 0
is UFS, EXT2FS filesystem or SunOS swap. Putting Linux swap
there may destroy your partition table and bootblock.
Are you sure you want to tag the partition as Linux swap?It is highly recommended that the partition at offset 0
is of type "SGI volhdr", the IRIX system will rely on it to
retrieve from its directory standalone tools like sash and fx.
Only the "SGI volume" entire disk section may violate this.
Type YES if you are sure about tagging this partition differently.
It is highly recommended that the third partition covers the whole disk
and is of type `Whole disk'Just print the partition tableKDGHWCLK ioctl failedKDGHWCLK ioctl to read time failedKDGHWCLK ioctl to read time failed in loopKeep alive ping replyKernel is assuming an epoch value of %lu
Killed uuidd running at pid %d
LANstepLOGIN ON %s BY %sLOGIN ON %s BY %s FROM %sLPGETIRQ errorLPGETSTATUS errorLabel was truncated.Last %1$s, +%2$s or +size{K,M,G}Last %s or +%s or +size{K,M,G,T,P}Last %s or +size or +sizeM or +sizeKLast calibration done at %ld seconds after 1969
Last drift adjustment done at %ld seconds after 1969
Last login: %.*s Last sector, +sectors or +size{K,M,G,T,P}Line too longLinuxLinux LVMLinux RAIDLinux extendedLinux filesystemLinux nativeLinux plaintextLinux raid autodetectLinux reservedLinux swapLinux swap / SolarisLinux/PA-RISC bootList of UUIDs:
Locking disk %s ... Logging in with home = "/".
LogicalLogical partition %zd not entirely in partition %zd
Login incorrect

MBR partition schemeMark in useMaximizeMaximize disk usage of the current partition (experts only)Maxsize=%zu
Maxsize=%zu

Menu item too long. Menu may look odd.Message from %s@%s (as %s) on %s at %s ...Message from %s@%s on %s at %s ...Message queue id: %d
Microsoft LDM dataMicrosoft LDM metadataMicrosoft basic dataMicrosoft reservedMidnightBSD UFSMidnightBSD VinumMidnightBSD ZFSMidnightBSD bootMidnightBSD dataMidnightBSD swapMinix / old LinuxModel:More than one entire disk entry present.
More than one primary partition is marked bootable. DOS MBR cannot boot this.Must be <= sectors/track * tracks/cylinder (default).
Must be superuser to set system clock.MyLBA mismatch with real position at backup header.MyLBA mismatch with real position at primary header.NNCNEC DOSNTFS volume setNULL user name in %s:%d. Abort.NUMA node%d CPU(s):NUMA node(s):NameNeXTSTEPNeed to insert %d seconds and refer time back %.6f seconds ago
Needed adjustment is less than one second, so not setting clock.
NetBSDNetBSD FFSNetBSD LFSNetBSD RAIDNetBSD concatenatedNetBSD encryptedNetBSD swapNewNew %s limit: New beginning of dataNew disk identifier (current 0x%08x): New shellNew situation:
No --date option specified.No errors detectedNo free partition available!No free sectors available
No free sectors available.No known shells.No more partitionsNo next fileNo or too many file descriptors received.
No partition is defined yet!No partition table.
No partition table. Starting with zero table.No partitions definedNo partitions defined
No partitions found
No previous command to substitute forNo previous fileNo previous regular expressionNo primary partitions are marked bootable. DOS MBR cannot boot this.No remembered search stringNo room for more
No room to create the extended partitionNo usable clock interface found.
No usable set-to time.  Cannot set clock.Non-FS dataNoneNot adjusting drift factor because it has been less than a day since the last calibration.
Not adjusting drift factor because last calibration time is zero,
so history is bad and calibration startover is necessary.
Not adjusting drift factor because the Hardware Clock previously contained garbage.
Not enough argumentsNot setNot setting clock because last adjustment time is zero, so history is bad.Not setting system clock because running in test mode.
Not setting the epoch to %d - testing only.
Not superuser.Not updating adjtime file because of testing mode.
Note: All of the commands can be entered with either upper or lowerNothing to do. Ordering is correct already.

Novell Netware 286Novell Netware 386Nr AF  Hd Sec  Cyl  Hd Sec  Cyl     Start      Size ID
Num Lock offNum Lock onNumber of alternate cylindersNumber of cylindersNumber of headsNumber of physical cylindersNumber of sectorsOK
OPUSOS/2 Boot ManagerOS/2 hidden C: driveOff-line CPU(s) list:Off-line CPU(s) mask:OfficeOffice PhoneOld MinixOld situation:
On-line CPU(s) list:On-line CPU(s) mask:OnTrack DMOnTrack DM6 Aux1OnTrack DM6 Aux3OnTrackDM6Only 1k blocks/zones supportedOpenBSDOpened disk read-only - you have no permission to writeOptions:
  -d        display help instead of ring bell
  -f        count logical, rather than screen lines
  -l        suppress pause after form feed
  -p        do not scroll, clean screen and display text
  -c        do not scroll, display text and clean line ends
  -u        suppress underlining
  -s        squeeze multiple blank lines into one
  -NUM      specify the number of lines per screenful
  +NUM      display file beginning from line number NUM
  +/STRING  display file beginning from search string match
  -V        output version information and exit
Options:
 -a, --all-tasks         operate on all the tasks (threads) for a given pid
 -p, --pid               operate on existing given pid
 -c, --cpu-list          display and specify cpus in list format
 -h, --help              display this help
 -V, --version           output version information

Other partitions already cover the whole disk. Delete some/shrink them before retry.Output format:
PAM failure, aborting: %sPC/IXPID of the process blocking the lockPID of the process holding the lockPPC PReP BootPart TypePartition %d does not end on cylinder boundary.
Partition %d does not exist, cannot change itPartition %d does not start on cylinder boundary.
Partition %d doesn't end on cylinder boundaryPartition %d has no data area
Partition %d is deleted
Partition %d of type %s and of size %s is set
Partition %d overlaps with others in sectors %d-%dPartition %i does not start on physical sector boundary.
Partition %s has invalid starting sector 0.
Partition %u ends before it starts.Partition %u is too big for the disk.Partition %u overlaps with partition %u.Partition %zd does not end on cylinder boundary.
Partition %zd has different physical/logical beginnings (non-Linux?):
Partition %zd has different physical/logical endings:
Partition %zd is already defined.  Delete it before re-adding it.Partition %zd is already defined.  Delete it before re-adding it.
Partition %zd is already defined. Delete it before re-adding it.Partition %zd: head %d greater than maximum %d
Partition %zd: previous sectors %d disagrees with total %d
Partition %zd: sector %d greater than maximum %llu
Partition %zu does not exist yet!
Partition (a-%c): Partition 11 should cover the entire disk.
Partition Table for %s
Partition begins after end-of-diskPartition begins before sector 0Partition ends after end-of-diskPartition ends before sector 0Partition numberPartition overlap on the disk.
Partition type (type L to list all types): Partition type:
   p   primary (%zd primary, %d extended, %zd free)
%s
Select (default %c): PartitionMagic recoveryPartitions %zd: cylinder %d greater than maximum %llu
Password: Pattern not foundPlan 9Please answer one of y,n,q
Please enter `yes' or `no'Please enter the name of the new boot file: Power bad/power faultPower over voltagePre-timeout:Press a key to continuePress any key to exit cfdiskPress enter for login: Press enter for maintenancePretimeout (in seconds)Pri/LogPriam EdiskPrimaryPrimary and backup header mismatch.PrintPrint help screenPrint partition table to the screen or to a filePrint the table ordered by sectorsPrint the table using raw data formatProbably you need root privileges.
Problem reading cylinder %d, expected %d, read %d
QNX4.xQNX4.x 2nd partQNX4.x 3rd partQuitQuit program without writing partition tableQuitting - nothing changedRE error: RO    RA   SSZ   BSZ   StartSec            Size   Device
ROM imageROM image mapROM image write failed (%zd %zd)ROOT LOGIN ON %sROOT LOGIN ON %s FROM %sRawRaw device '%s' is not a character devRe-reading the partition table ...
Read error from %s fileRead error: bad block in file '%s'
Read error: unable to seek to block in file '%s'
Read: Reading disklabel of %s at sector %d.
Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated.
Remaining %lld unallocated %ld-byte sectors
Remove blockReset due to CPU overheatResource options:
Rotation speed (rpm)Ruffian BCD clock
SCHED_%s min/max priority	: %d/%d
SCHED_%s not supported?
SCSI eject failedSCSI eject succeededSFSSGI bsdSGI efsSGI lvolSGI rawSGI rlvolSGI secreplSGI sysvSGI trkreplSGI volhdrSGI volumeSGI xfsSGI xfslogSGI xlvSGI xvmSampling_step: %i
Script done, file is %s
Script started on %sScript started, file is %s
Scroll Lock onSector %d is already allocatedSector %d:
Sector %ju already used.Sector %llu is already allocated
Sector 0:
Sector size (logical/physical): %lu bytes / %lu bytes
SectorsSectors/trackSee the specific fsck.* commands for available fs-options.Selected partition %dSemaphore id: %d
SetSet i_nlinks to countSet timeout (in seconds)Setting Hardware Clock to %.2d:%.2d:%.2d = %ld seconds since 1969
Setting up swapspace version 1, size = %llu KiB
Shared memory id: %d
Shell *NOT* changed.  Try again later.Shell changed.
Shell not changed.SingleSize (in MB): Size: %lld bytes, %lld MBSize: %lld bytes, %lld.%lld GBSocket(s) per book:Socket(s):SolarisSolaris /homeSolaris /usr & Apple ZFSSolaris /varSolaris alternate sectorSolaris backupSolaris bootSolaris reserved 1Solaris reserved 2Solaris reserved 3Solaris reserved 4Solaris reserved 5Solaris rootSolaris swapSorry, only for non-empty partitions you can change the tag.
Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock epoch in the kernel.Sorry, only the superuser can change the Hardware Clock.Sorry, only the superuser can change the System Clock.SpeedStorStepping:Successfully set horizontal dispatching mode
Successfully set vertical dispatching mode
Successfully wrote the new partition table

SunOS alt sectorsSunOS cachefsSunOS homeSunOS reservedSunOS rootSunOS standSunOS swapSunOS usrSunOS varSuper block: %zd bytes
Supported: 10^N: KB (KiloByte), MB (MegaByte), GB (GigaByte)
            2^N: K  (KibiByte), M  (MebiByte), G  (GibiByte)
Supports magic close charSwitching on %s.
Syncing disks.
SyrinxTIOCSCTTY failed: %mTOO MANY LOGIN TRIES (%u) FROM %s FOR %s, %sTableThe Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot adjust it.The Hardware Clock does not contain a valid time, so we cannot set the System Time from it.The Hardware Clock registers contain values that are either invalid (e.g. 50th day of month) or beyond the range we can handle (e.g. Year 2095).The Partition %d and %d overlap by %d sectors.
The command to re-read the partition table failed.
Run partprobe(8), kpartx(8) or reboot your system now,
before using mkfs
The date command issued by %s returned something other than an integer where the converted time value was expected.
The command was:
  %s
The response was:
 %s
The date command issued by %s returned unexpected results.
The command was:
  %s
The response was:
  %sThe default behavior is to run a new command:
    %1$s 03 sshd -b 1024
You can retrieve the mask of an existing task:
    %1$s -p 700
Or set it:
    %1$s -p 03 700
List format uses a comma-separated list instead of a mask:
    %1$s -pc 0,3,7-11 700
Ranges in list format can take a stride argument:
    e.g. 0-31:2 is equivalent to mask 0x55555555
The default device is %s.
The directory '%s' contains a bad inode number for file '%.*s'.The entire disk is already covered with partitions.
The entire disk partition is only %d diskblock large,
but the disk is %d diskblocks long.
The entire disk partition should start at block 0,
not at diskblock %d.
The epoch value may not be less than 1900.  You requested %ldThe file `%s' has mode %05o
The kernel device driver for %s does not have the RTC_EPOCH_SET ioctl.The kernel keeps an epoch value for the Hardware Clock only on an Alpha machine.
This copy of hwclock was built for a machine other than Alpha
(and thus is presumably not running on an Alpha now).  No action taken.The maximum number of partitions has been created
The partition table has been altered!

The value of the --date option is not a valid date.
In particular, it contains quotation marks.There is no *BSD partition on %s.
This disk is currently in use.
This doesn't look like a partition table
Probably you selected the wrong device.

This is cfdisk, a curses based disk partitioning program, whichThis partition already exists.
This partition is already in useThis partition is unusableThis system does not support rescanning of CPUsThis system does not support setting the dispatching mode of CPUsThread(s) per core:Time elapsed since reference time has been %.6f seconds.
Delaying further to reach the new time.
Time read from Hardware Clock: %4d/%.2d/%.2d %02d:%02d:%02d
Time since last adjustment is %d seconds
Timed out

Timed out waiting for time change.Timeleft:Timeout:To manipulate the epoch value in the kernel, we must access the Linux 'rtc' device driver via the device special file %s.  This file does not exist on this system.To set the epoch value, you must use the 'epoch' option to tell to what value to set it.Toggle bootable flag of the current partitionToo many partitionsTotal allocated sectors %llu greater than the maximum %llu
Triggered rescan of CPUs
Try `%s --help' for more information.Try `%s --help' for more information.
Trying %s
Trying to keep parameters of partitions already set.
Trying to unmount %s
Trying to use '%s' for the loop device
TypeType of partition %zu is unchanged: %s
UTCUUCP subsystemUnable to allocate buffer for inode countUnable to allocate buffer for inode mapUnable to allocate buffer for inodesUnable to allocate buffer for zone countUnable to allocate buffer for zone mapUnable to connect to audit systemUnable to get the epoch value from the kernel.Unable to read inode mapUnable to read inodesUnable to read zone mapUnable to run 'date' program in /bin/sh shell. popen() failedUnable to set system clock.
Unable to set the epoch value in the kernel.
Unable to set up swap-space: unreadableUnable to write inode mapUnable to write inodesUnable to write zone mapUnassignedUnexpected EOF in %s fileUnexpected reply length from server %dUnitsUnits = %s of %d * %ld = %ld bytes
Units: 1MiB = 1024*1024 bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d

Units: blocks of 1024 bytes, counting from %d

Units: cylinders of %lu bytes, blocks of 1024 bytes, counting from %d

Units: sectors of 512 bytes, counting from %d

Unk(%02X)UnknownUnknown (%02X)Unknown command: %sUnknown error in %s fileUnknown partition table typeUnknown user contextUnmarkUnsupported suffix: '%s'.
UnusableUnused gap - sectors %d-%dUnused gap - sectors 0-%dUnused gap of %8u sectors - sectors %8u-%u
Up Arrow     Move cursor to the previous partitionUsage:Usage:
Usage:
 %1$s [options] <disk>    change partition table
 %1$s [options] -l <disk> list partition table(s)
 %1$s -s <partition>      give partition size(s) in blocks

Options:
 -b <size>             sector size (512, 1024, 2048 or 4096)
 -c[=<mode>]           compatible mode: 'dos' or 'nondos' (default)
 -h                    print this help text
 -u[=<unit>]           display units: 'cylinders' or 'sectors' (default)
 -v                    print program version
 -C <number>           specify the number of cylinders
 -H <number>           specify the number of heads
 -S <number>           specify the number of sectors per track

Usage: %s <passwordfile> <username>...
Usage: %s [-c | -l filename] [-nXX] [-iXX] /dev/name [blocks]Usage: %s [options] [file ...]
Usage: %s [options] [mask | cpu-list] [pid|cmd [args...]]

Usage: %s [options] device
Usage: %s [options] device [block-count]
Usage: %s [options] file...

Usage: mount -V                 : print version
       mount -h                 : print this help
       mount                    : list mounted filesystems
       mount -l                 : idem, including volume labels
So far the informational part. Next the mounting.
The command is `mount [-t fstype] something somewhere'.
Details found in /etc/fstab may be omitted.
       mount -a [-t|-O] ...     : mount all stuff from /etc/fstab
       mount device             : mount device at the known place
       mount directory          : mount known device here
       mount -t type dev dir    : ordinary mount command
Note that one does not really mount a device, one mounts
a filesystem (of the given type) found on the device.
One can also mount an already visible directory tree elsewhere:
       mount --bind olddir newdir
or move a subtree:
       mount --move olddir newdir
One can change the type of mount containing the directory dir:
       mount --make-shared dir
       mount --make-slave dir
       mount --make-private dir
       mount --make-unbindable dir
One can change the type of all the mounts in a mount subtree
containing the directory dir:
       mount --make-rshared dir
       mount --make-rslave dir
       mount --make-rprivate dir
       mount --make-runbindable dir
A device can be given by name, say /dev/hda1 or /dev/cdrom,
or by label, using  -L label  or by uuid, using  -U uuid .
Other options: [-nfFrsvw] [-o options] [-p passwdfd].
For many more details, say  man 8 mount .
Usage: umount -h | -V
       umount -a [-d] [-f] [-r] [-n] [-v] [-t vfstypes] [-O opts]
       umount [-d] [-f] [-r] [-n] [-v] special | node...
Use -f to force.
Use the --debug option to see the details of our search for an access method.Use the --force flag to overrule all checks.
Using %s.
Using %u out of %d partitions.Using UTC time.
Using default response %c
Using default value %u
Using local time.
Using user-specified page size %d, instead of the system value %dUtmp dump of %s
Utmp undump of %s
VFS propagation flagsVFS specific mount optionsVMware VMFSVMware VMKCOREValue out of range.
Vendor ID:Venix 80286Verifying ... Very long (%zu bytes) filename `%s' found.
 Please increase MAX_INPUT_NAMELEN in mkcramfs.c and recompile.  Exiting.Virtualization type:Virtualization:Volume: <%-6s>
W95 Ext'd (LBA)W95 FAT16 (LBA)W95 FAT32W95 FAT32 (LBA)WARNING: Partition %d is an extended partitionWARNING: device numbers truncated to %u bits.  This almost certainly means
that some device files will be wrong.WARNING: fdisk GPT support is currently new, and therefore in an experimental phase. Use at your own discretion.Waiting for clock tick...
Waiting in loop for time from %s to change
Waiting in loop for time from KDGHWCLK to change
Warning!!  This may destroy data on your disk!Warning... %s for device %s exited with signal %d.Warning:  BLKGETSIZE ioctl failed on %s.  Using geometry cylinder value of %llu.
This value may be truncated for devices > 33.8 GB.Warning:  BLKGETSIZE ioctl failed on %s.  Using geometry cylinder value of %llu.
This value may be truncated for devices > 33.8 GB.
Warning: "%s" is not listed in %s.Warning: %s is not a block device
Warning: BLKGETSIZE/HDIO_GETGEO says that there are %lu cylinders
Warning: Firstzone != Norm_firstzone
Warning: HDIO_GETGEO says that there are %lu heads
Warning: HDIO_GETGEO says that there are %lu sectors
Warning: The partition table looks like it was made
  for C/H/S=*/%ld/%ld (instead of %ld/%ld/%ld).
For this listing I'll assume that geometry.
Warning: Wrong values need to be fixed up and will be corrected by w(rite)Warning: bad partition start (earliest %lu)
Warning: bad start-of-data in partition %zd
Warning: empty partition
Warning: extended partition does not start at a cylinder boundary.
DOS and Linux will interpret the contents differently.
Warning: extra link pointer in partition table %zd
Warning: given size (%lu) exceeds max allowable size (%lu)
Warning: ignoring extra data in partition table %zd
Warning: inode count too big.
Warning: invalid flag 0x%04x of partition table %zd will be corrected by w(rite)
Warning: more than one primary partition is marked bootable (active)
This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.
Warning: no primary partition is marked bootable (active)
This does not matter for LILO, but the DOS MBR will not boot this disk.
Warning: omitting partitions after #%zd.
They will be deleted if you save this partition table.
Warning: partition %s contains part of the partition table (sector %llu),
and will destroy it when filled
Warning: partition %s does not end at a cylinder boundary
Warning: partition %s does not start at a cylinder boundary
Warning: partition %s extends past end of disk
Warning: partition %s has size %d.%d TB (%llu bytes),
which is larger than the %llu bytes limit imposed
by the DOS partition table for %d-byte sectors
Warning: partition %s has size 0 and is bootable
Warning: partition %s has size 0 and nonzero start
Warning: partition %s has size 0 but is not marked Empty
Warning: partition %s is not contained in partition %s
Warning: partition %s starts at sector %llu (%d.%d TB for %d-byte sectors),
which exceeds the DOS partition table limit of %llu sectors
Warning: partition %s starts at sector 0
Warning: partition %zd contains sector 0
Warning: partition %zd is empty
Warning: partition %zd overlaps partition %zd.
Warning: partitions %s and %s overlap
Warning: setting sector offset for DOS compatibility
Warning: shifted start of the extd partition from %lld to %lld
(For listing purposes only. Do not change its contents.)
Warning: start=%lu - this looks like a partition rather than
the entire disk. Using fdisk on it is probably meaningless.
[Use the --force option if you really want this]
Warning: the -b (set sector size) option should be used with one specified device
Warning: too many partitions (%d, maximum is %d).
Warning: unlikely number of sectors (%lu) - usually at most 63
This will give problems with all software that uses C/H/S addressing.
Warning: unrecognized third line in adjtime file
(Expected: `UTC' or `LOCAL' or nothing.)Warning: usually one can boot from primary partitions only
LILO disregards the `bootable' flag.
Weird values in do_check: probably bugs
Welcome to fdisk (%s).

Changes will remain in memory only, until you decide to write them.
Be careful before using the write command.

Whole diskWindows recovery evironmnetWith --noadjfile, you must specify either --utc or --localtimeWould have written the following to %s:
%sWould you like to edit %s now [y/n]? WriteWrite error: bad block in file '%s'
Write partition table to disk (this might destroy data)Writing disklabel to %s.
Writing partition table to disk...Wrote partition table to diskWrote partition table, but re-read table failed.  Run partprobe(8), kpartx(8) or reboot to update table.XENIX rootXENIX usrYYES
You are using shadow groups on this system.
You are using shadow passwords on this system.
You got a partition overlap on the disk. Fix it first!
You have %d active primary partitions. This does not matter for LILO,
but the DOS MBR will only boot a disk with 1 active partition.
You have mail.
You have new mail.
You haven't covered the whole disk with the 3rd partition, but your value
%d %s covers some other partition. Your entry has been changed
to %d %sYou must be root to set the Ctrl-Alt-Del behaviourYou must setYou specified more cylinders than fit on diskYou will get a partition overlap on the disk. Fix it first!
Zone %lu: in use, counted=%d
Zone %lu: marked in use, no file uses it.Zone %lu: not in use, counted=%d
Zone nr < FIRSTZONE in file `%s'.Zone nr >= ZONES in file `%s'.Zonesize=%d
Zonesize=%zu
[Label][Not a file] line %d[Press 'h' for instructions.][Press space to continue, 'q' to quit.][Use q or Q to quit][mntent]: line %d in %s is bad%s
[mntent]: warning: no final newline at the end of %s
[press ENTER to login]action detected by --pollaction must be taken immediatelyadd a new partitionaddress space limitadds randomnessalarm %ld, sys_time %ld, rtc_time %ld, seconds %u
alarm: off
alarm: on  %salignment offsetall input file arguments failedall mount optionsallocated queues = %d
allocated semaphores = %d
allows you to create, delete and modify partitions on your hardalready removed idalready removed keyare mutually exclusive.atomic %s failed for 1000 iterations!att_time=%-26.24s
attachedbad -l argumentbad active byte: 0x%x instead of 0x80
bad argumentsbad byte count for conversion character %sbad conversion character %%%sbad data in cyl %d
Continuing ... bad filename lengthbad format {%s}bad inode offsetbad inode sizebad inputbad magic number in super-blockbad response lengthbad root offset (%lu)bad s_imap_blocks field in super-blockbad s_zmap_blocks field in super-blockbad speed: %sbad timeout value: %sbad v2 inode sizebad valuebad value %sbadblock number input error on line %d
bigblock device block size smaller than physical sector size of %sblocksblocks argument too large, max is %llubogus mode: %s (%o)booted from MILO
byte count with multiple conversion charactersbytesbytes in usebytes/sectorbytes/sector: %ld
calling hexdump as od has been deprecated in favour to GNU coreutils od.can not open dump file %s for outputcan only change local entriescan only change local entries.can specify only one device (except with -l or -s)can't create lock file %s: %s (use -n flag to override)can't find "_stext" in %scan't find %scan't find %s in %scan't find mount source %s in %scan't find mountpoint %s in %scan't find your tty's namecan't fork
can't link lock file %s: %s (use -n flag to override)can't lock lock file %s: %scan't open lock file %s: %s (use -n flag to override)can't open temporary filecan't read %scan't rename %s to %s: %s
can't set default context for %scan't specify more than %d supplemental groupscannot (un)set powersave modecannot access %scannot access file %scannot block signalscannot build surrounding extended partition
cannot change directory to %scannot check %s: fsck.%s not foundcannot chmod filecannot close file %scannot create child processcannot daemonizecannot determine NR_CPUS; abortingcannot determine size of %scannot find process "%s"cannot find the device for %scannot force blankcannot force unblankcannot forkcannot get blank statuscannot get lockcannot get passwd uidcannot get size of %scannot get terminal attributes for %scannot get threshold for %scannot get timeout for %scannot get tty namecannot issue CYGETMON on %scannot mmap: %scannot mount %s read-onlycannot obtain the list of taskscannot open cannot open %scannot open %s
cannot open %s (%s) - mtab not updatedcannot open %s for readingcannot open %s read-writecannot open %s: %scannot open device %s for writing
cannot open lock file %scannot open partition restore file (%s)
cannot open partition sector save file (%s)
cannot open password database.cannot open session: %scannot parse number of cylinderscannot parse number of headscannot parse number of sectorscannot remount %s read-write, is write-protectedcannot set %s to threshold %dcannot set %s to time threshold %dcannot set group idcannot set groupscannot set line disciplinecannot set signal handlercannot set terminal attributes for %scannot set timeout for %scannot set user idcannot stat partition restore file (%s)
cannot write %scannot write disk labelcannot write script filecarefulputc failedcase letters (except for Writes).cgidchangechange %s mode failedchange a partition's system idchange directory to system root failedchange display/entry unitschange interleave factorchange number of alternate cylinderschange number of cylinderschange number of extra sectors per cylinderchange number of headschange number of physical cylinderschange number of sectors/trackchange rotation speed (rpm)change the disk identifierchange_time=%-26.24s
changedchanging user attribute failedcheck aborted.
checkname failed: %mchmod (%s, %u) failed: %mchown (%s, %lu, %lu) failed: %mchown failed: %sclock daemonclockport adjusted to 0x%x
closing %s failedcmos_read(): read data address %X failed: %m
cmos_read(): write to control address %X failed: %m
cmos_write(): write to control address %X failed: %m
cmos_write(): write to data address %X failed: %m
command of the process holding the lockcompiled without -x supportconnectcontrol characters are not allowedconvert rtc time failedconvert time failedcould not get device sizecould not read directory %scouldn't compute selinux contextcouldn't exec shell scriptcouldn't find matching filesystem: %scpidcpuset_alloc failedcramfs endianness is %s
crc errorcreate a new empty DOS partition tablecreate a new empty GPT partition tablecreate a new empty Sun disklabelcreate an IRIX (SGI) partition tablecreate message queue failedcreate semaphore failedcreate share memory failedcritical conditionscrypt() failedctime = %-26.24s
cuidcurrent directory moved to %s
cylindercylinderscylinderscylinders: %ld
cylinderskewcylinderskew: %d
data block too largedate string %s equates to %ld seconds since 1969.
debug-level messagesdecompression error: %sdefault device: `%s'delete a partitiondestdet_time=%-26.24s
detacheddetected Disk Manager - unable to handle that
device %s is associated with %s
device %s is not associated with %s
device file or partition pathdevice identifierdevice is `%s'device namedevice name is `%s'device node permissionsdevice revisiondevice transport typedevice typedevice vendordifferentdirectory data end (%ld) != file data start (%ld)directory data start (%ld) < sizeof(struct cramfs_super) + start (%ld)directory inode has zero offset and non-zero size: %sdisable rtc alarm interrupt faileddiscard alignment offsetdiscard granularitydiscard max bytesdiscard zeroes datadisk drive.disk: %.*s
divisor '%s'done
drivedata: dump(8) frequency in days [fstab only]edit bootfile entryedit bsd disklabeledit drive dataedition number argument failedempty long option after -l or --long argumentenable rtc alarm failedendend of the partition in sectorsending offset of the lockenlarged logical partitions overlaperror %d while executing fsck.%s for %serror changing mode of %s: %s
error changing owner of %s: %s
error closing %serror conditionserror reading %s
error writing %serror writing %s: %serror writing . entryerror writing .. entryerror writing inodeerror writing root inodeerror writing sector %lu on %s
error writing superblockerror: %s is mounted; will not make swapspaceerror: %s: device in useerror: %s: probing initialization failederror: Nowhere to set up swap on?error: parsing UUID failederror: size %llu KiB is larger than device size %llu KiBerror: swap area needs to be at least %ld KiBerror: uname failedexcessively long line argexec failed
exiting due to -n/--noop optionexpected a number, but got '%s'extra functionality (experts only)failedfailed to access sysfs directory: %sfailed to add line to outputfailed to add partitionfailed to allocate iteratorfailed to allocate libfdisk contextfailed to allocate memory: %mfailed to callocate cpu setfailed to change directory to %sfailed to change rootfailed to change root from `%s' to `%s'failed to execute %sfailed to get old %s limitfailed to get pid %d's affinityfailed to get pid %d's attributesfailed to get pid %d's policyfailed to get priority for %d (%s)failed to get the %s resource limitfailed to initialize blkid filter for '%s'failed to initialize libmount cachefailed to initialize libmount iteratorfailed to initialize libmount tabdifffailed to initialize libmount tablefailed to initialize loopcxtfailed to initialize output columnfailed to initialize output tablefailed to mount moving %s to %sfailed to mount moving %s to /failed to open device directory in sysfsfailed to open directoryfailed to parse %sfailed to parse %s limitfailed to parse 'offset=%s' options
failed to parse --nr <M-N> rangefailed to parse CPU list %sfailed to parse CPU list: %sfailed to parse CPU mask %sfailed to parse CPU mask: %sfailed to parse IDfailed to parse UUID: %sfailed to parse argumentfailed to parse elementsfailed to parse endfailed to parse facility '%s'failed to parse lengthfailed to parse level '%s'failed to parse list '%s'failed to parse maximum length of filenamesfailed to parse minimum extent lengthfailed to parse mount optionsfailed to parse mount tablefailed to parse number of blocksfailed to parse number of inodesfailed to parse number of linesfailed to parse number of lines per pagefailed to parse offsetfailed to parse pidfailed to parse priorityfailed to parse sizefailed to parse startfailed to read directoryfailed to read mtabfailed to read speedfailed to read symlink: %sfailed to read timing file %sfailed to read typescript file %sfailed to read: %sfailed to remove partitionfailed to resize partitionfailed to set PATHfailed to set options patternfailed to set pid %d's affinityfailed to set pid %d's policyfailed to set priority for %d (%s)failed to set the %s resource limitfailed to set the controlling terminalfailed to set tid %d's policyfailed to set umount targetfailed to setup description for %sfailed to unlink %sfailed. Sorry.fatal errorfield %s is too longfield is too longfifo has non-zero size: %sfile %sfile inode has zero offset and non-zero sizefile inode has zero size and non-zero offsetfile length too shortfilename length is zerofilesystem LABELfilesystem UUIDfilesystem labelfilesystem rootfilesystem sizefilesystem size availablefilesystem size usedfilesystem too big.  Exiting.filesystem typefilesystem use percentagefind unused loop device failedfirst argumentfix partition orderflag boot statusflag descriptionflag nameflag statusflags:floppy eject command failedfloppy eject command succeededflush buffersfollowing standard input is unsupportedforcing unmount of %sforkfork failedfork() failed, try again later
fork: %sfread failedfrom %.*s
fsname name too longfsync failedftp daemonfullfunky TOY!
get 32-bit sector count (deprecated, use --getsz)get alignment offset in bytesget blocksizeget discard zeroes support statusget filesystem readaheadget logical block (sector) sizeget max sectors per requestget minimum I/O sizeget optimal I/O sizeget physical block (sector) sizeget read-onlyget readaheadget size in bytesgethostname failedgettimeofday failedgidgpt: cannot handle files with mode %ogpt: stat() failedgroup %s does not existgroup namegroups initialization failed: %mhard limit (ceiling)headsheadswitchheadswitch: %ld		# milliseconds
horizontalhuman readable sizehush login status: restore original IDs failedid failedignore -U (UUIDs are unsupported)ignoring given class data for idle classignoring given class data for none classillegal day valueillegal day value: use 1-%dillegal key (%s)illegal month value: use 1-12illegal option -- %sillegal year value: use 1-9999incomplete write to "%s" (written %zd, expected %zd)
incorrect passwordinformationalinput error: `=' expected after %s fieldinput error: unexpected character %c after %s fieldinstall bootstrapinterleaveinterleave: %d
internal errorinternal error, contact the author.internal error: too many iov'sinternal error: unssuported dialog type %dinternal kernel device nameinternal parent kernel device nameinvalid CPU number in CPU list: %sinvalid PID argumentinvalid TID argumentinvalid argument to --auto/-a optioninvalid argument to --cdspeed/-x optioninvalid argument to --changerslot/-c optioninvalid argument to --manualeject/-i optioninvalid argument: %sinvalid block count argumentinvalid block-countinvalid blocksize argumentinvalid buffer size argumentinvalid class argumentinvalid class data argumentinvalid columns argumentinvalid cylinders argumentinvalid divisor argumentinvalid endianness given. Must be 'big', 'little', or 'host'invalid epoch argumentinvalid exit codeinvalid file data offsetinvalid heads argumentinvalid idinvalid id: %sinvalid iflaginvalid keyinvalid length argumentinvalid length value specifiedinvalid line discipline argumentinvalid number of inodesinvalid number of partitions argumentinvalid offset argumentinvalid offset value specifiedinvalid optioninvalid partition number argumentinvalid priority argumentinvalid seconds argumentinvalid sector size argumentinvalid sectors argumentinvalid sigval argumentinvalid speed argumentinvalid start argumentinvalid time argumentinvalid timeout argumentinvalid timeout argument: %sioctl KDSHWCLK failedioctl error on %sioctl failedioctl failed: unable to determine device size: %sioctl(%s) to %s to read the time failedioctl(%s) to %s to set the time failed.ioctl(%s) was successful.
ioctl() failed to read time from %sioctl() to %s to turn off update interrupts failedioctl() to %s to turn on update interrupts failed unexpectedlyioctl(RTC_EPOCH_READ) to %s failedioctl(RTC_EPOCH_SET) to %s failedioprio_get failedioprio_set failedis nis ykeep size mode (-n option) unsupportedkernel messageskernel not configured for message queueskernel not configured for message queues
kernel not configured for semaphoreskernel not configured for semaphores
kernel not configured for shared memorykernel not configured for shared memory
keykey failedkind of lock: FL_FLOCK or FL_POSIX.klogctl errorklogctl failedlabel is too long. Truncating it to '%s'label: %.*s
last-changedlast-oplchown failed: %slibmount context allocation failedlibuser initialization failed: %s.line %d is too long, output will be truncatedline printer subsystemline too longlink BSD partition to non-BSD partitionlist extended partitionslist known partition typeslittlelocallock access modelockedlogical CPU numberlogical NUMA node numberlogical book numberlogical core numberlogical partitions not in disk orderlogical partitions overlaplogical sector sizelogical socket numberlogical=(%d, %d, %d)
login: login: -h for super-user only.
long or incomplete input line - quittinglpidlrpidlspidmail systemmajor:minor device numbermandatory state of the lock: 0 (none), 1 (set)max bytes in POSIX mqueuesmax core file sizemax data sizemax file sizemax locked-in-memory address spacemax nice prio allowed to raisemax number of arrays = %d
max number of file locks heldmax number of open filesmax number of pending signalsmax number of processesmax ops per semop call = %d
max queues system wide = %d
max real-time prioritymax resident set sizemax semaphores per array = %d
max semaphores system wide = %d
max stack sizemessagesmessages generated internally by syslogdmicrosecsminimum I/O sizemissing blockdevice, use -h for help
missing optstring argumentmkdir failed: %smknod failed: %smode=%#o	access_perms=%#o
mode=%#o, access_perms=%#o
mountmount %s on %s failedmount IDmount failedmount point %s does not existmount point %s is a symbolic link to nowheremount point %s is not a directorymount source not definedmount table fullmount(2) failedmount: %s already mounted on %s
mount: %s already mounted or %s busymount: %s does not contain SELinux labels.
       You just mounted an file system that supports labels which does not
       contain labels, onto an SELinux box. It is likely that confined
       applications will generate AVC messages and not be allowed access to
       this file system.  For more details see restorecon(8) and mount(8).
mount: %s has wrong device number or fs type %s not supportedmount: %s is busymount: %s is not a block devicemount: %s is not a block device (maybe try `-o loop'?)mount: %s is not a block device, and stat fails?mount: %s is not a valid block devicemount: %s not mounted or bad optionmount: %s%s is write-protected but explicit `-w' flag givenmount: %s%s is write-protected, mounting read-onlymount: %s: can't read superblockmount: %s: failed setting up loop device: %mmount: %s: failed to set loopdev attributesmount: %s: more filesystems detected. This should not happen,
       use -t <type> to explicitly specify the filesystem type or
       use wipefs(8) to clean up the device.
mount: %s: unknown devicemount: I could not determine the filesystem type, and none was specifiedmount: SELinux *context= options are ignore on remount.
mount: according to mtab %s is already mounted on %s as loopmount: according to mtab, %s is already mounted on %smount: according to mtab, %s is already mounted on %s
mount: according to mtab, %s is mounted on %smount: can't find %s in %s or %smount: can't open %s for writing: %smount: cannot fork: %smount: cannot mount %s%s read-onlymount: cannot open %s for setting speedmount: cannot remount %s%s read-write, is write-protectedmount: cannot set group id: %mmount: cannot set speed: %mmount: cannot set user id: %mmount: could not open %s - using %s instead
mount: enabling autoclear loopdev flag
mount: error changing mode of %s: %smount: error writing %s: %smount: failed to found free loop devicemount: going to use the loop device %s
mount: ignore %s (unparsable offset= option)
mount: improperly quoted option string '%s'mount: invalid offset '%s' specifiedmount: invalid sizelimit '%s' specifiedmount: loop device specified twicemount: maybe you meant 'iso9660'?mount: maybe you meant 'vfat'?mount: mount failedmount: mount point %s does not existmount: mount point %s is a symbolic link to nowheremount: mount point %s is not a directorymount: must be superuser to use mountmount: no %s found - creating it..
mount: no medium found on %smount: no such partition foundmount: no type was given - I'll assume cifs because of the // prefix
mount: no type was given - I'll assume nfs because of the colon
mount: only root can do thatmount: only root can do that (effective UID is %u)mount: only root can mount %s on %smount: permission deniedmount: probably you meant %smount: proc already mountedmount: setup loop device successfully
mount: skipping the setup of a loop device
mount: special device %s does not existmount: special device %s does not exist
       (a path prefix is not a directory)
mount: stolen loop=%smount: stolen loop=%s ...trying again
mount: the kernel does not recognize %s as a block device
       (maybe `modprobe driver'?)mount: translated %s '%s' to '%s'
mount: type specified twicemount: unknown filesystem type '%s'mount: warning: %s seems to be mounted read-only.
mount: warning: %s seems to be mounted read-write.
mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on %s,
       missing codepage or helper program, or other errormount: you didn't specify a filesystem type for %s
mount: you must specify the filesystem typemountpointmovemove beginning of data in a partitionmsqidmust be root to scan for matching filesystems: %smust be superuser to use mountmust provide wake time (see -t and -s options)n
namelen=%zd

nattchncountneed terminal for interactive repairsnetwork news subsystemnono CD-ROM information availableno changes madeno command?no file specifiedno filename specifiedno filename specified.no input file specifiedno label, no length argument specifiedno loop device specifiedno medium found on %sno partition table present.no room for partition descriptor
no shellno such groupno umount2, trying umount...
no uuid
non-block (%ld) bytesnon-size (%ld vs %ld) bytesnonenormal but significant conditionnot a block device or file: %snot an sg device, or old sg drivernot enough argumentsnot enough memorynot enough space allocated for ROM image (%lld allocated, %zu used)not enough space, need at least %llu blocksnot found DOS label drivernot found unused devicenothing was mountednsemsnumber of sectorsnumber too big
old mount options saved by --pollold mountpoint saved by --pollomitting empty partition (%zd)
on %.*s
one bad block
only one device argument is currently supportedonly root can do thatonly root can do that (effective UID is %u)only root can mount %s on %sonly root can run this program.only root can specify alternative groupsonly root can use "--%s" optiononly root can use "--%s" option (effective UID is %u)open failed: %sopenlog %s: pathname too longopenpty failedoperation %d
operation %d, incoming num = %d
optimal I/O sizeoption --pid may be specified only onceoption requires an argument -- %soptional mount fieldsoptions --pid and COMMAND are mutually exclusiveoptions --target and --source can't be used together with command line element that is not an optionoptions --{shell,fast,command,session-command,login} and --user are mutually exclusive.otime = %-26.24s
out of pty'soutput file `%s' is a link
Use --force if you really want to use it.
Program not started.ownerpagesparaparse error: %sparsing page size failedparsing version number failedpartial c,h,s specification?
partition %s ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk
partition %s has id %x and is not hiddenpartition %s: end: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)
partition %s: start: (c,h,s) expected (%ld,%ld,%ld) found (%ld,%ld,%ld)
partition LABELpartition UUIDpartition ends on cylinder %ld, beyond the end of the disk
partition flagspartition labelpartition namepartition numberpartition restore file has wrong size - not restoring
partition table type (dos, gpt, ...)partition type hex or uuidpartition: %s, disk: %s, lower: %d, upper: %d
pass number on parallel fsck(8) [fstab only]past first linepath of the locked filepathname argument is missingpermission deniedpermission denied for idpermission denied for keypermsphysical address of a CPUphysical sector sizepidpid %d's current affinity list: %s
pid %d's current affinity mask: %s
pid %d's current scheduling policy: pid %d's current scheduling priority: %d
pid %d's new affinity list: %s
pid %d's new affinity mask: %s
pid %d's new scheduling policy: pid %d's new scheduling priority: %d
poll() failedprint the partition tableprint the raw data in the partition tableprint this menuprocess IDprocess group IDprofile address out of range. Wrong map file?quit without saving changesrandom user-level messagesrcv_time=%-26.24s
read countread error on %sread error on %s - cannot read sector %lu
read failed: %sread kernel buffer failedread romfs failedread rtc alarm failedread rtc time failedread system time failedread() to %s to wait for clock tick failedread-ahead of the deviceread-only devicereadlink failed: %srecvrelative byte offset of the lockremountremovable deviceremoving message queue id `%d'
removing semaphore id `%d'
removing shared memory segment id `%d'
request queue sizerequires file descriptor, file or directoryreread partition tableresource descriptionresource nameresource(s) deleted
response from date command = %s
return to main menuroot inode is not directoryroot inode isn't a directoryrotational devicerpmrpm: %d
rtc read failedrunning UID doesn't match UID of user we're altering, change deniedrunning UID doesn't match UID of user we're altering, shell change deniedsamesavedsecond argumentsecondssectorsectorssector count: %d, sector size: %d
sectorssectors/cylindersectors/cylinder: %ld
sectors/tracksectors/track: %ld
security/authorization messagessecurity/authorization messages (private)seek errorseek error on %sseek error on %s - cannot seek to %lu
seek error: wanted 0x%08x%08x, got 0x%08x%08x
seek failedseek failed in bad_zoneseek failed in check_blocksseek failed in write_blockseek failed in write_super_blockseek failed: %ssegments allocated %d
pages allocated %ld
pages resident  %ld
pages swapped   %ld
Swap performance: %ld attempts	 %ld successes
select bootable partitionselect sgi swap partitionselect() to %s to wait for clock tick failedselect() to %s to wait for clock tick timed outsemaphore max value = %d
semidsemnumsendsend_time=%-26.24s
sending signal to %s failedset blocksizeset filesystem readaheadset read-onlyset read-writeset readaheadset rtc alarm failedset rtc wake alarm failedsetexeccon failedsetgid failedsetgid() failedsetpwnam failed
Shell *NOT* changed.  Try again later.setsid failedsettimeofday() failedsetting CD-ROM speed to %ldXsetting CD-ROM speed to autosetting epoch to %ld with RTC_EPOCH_SET ioctl to %s.
setting terminal attributes failed: %msetuid failedsetuid() failedshell must be a full path nameshmidshow complete disklabelshows how caches are shared between CPUsshows if Linux currently makes use of the CPUshows if the hypervisor has allocated the CPUsize error in symlink: %ssize of the devicesize of the locksize of the swap areasocketsocket %ssocket has non-zero size: %ssoft limitsource devicespecial device %s does not existspecial device %s does not exist (a path prefix is not a directory)special file has non-zero offset: %sspecified range <%d:%d> does not make sensespeed %d unsupportedstartstart of the partition in sectorsstat failedstat failed %sstate of the devicestatusstrange, only %d partitions defined.strange..., a BSD partition of size 0?
strange..., an extended partition of size 0?
succeededsuperblock magic not foundsuperblock size (%d) too smallsuspend mode: %s; suspending system
suspend mode: disable; disabling alarm
suspend mode: no; leaving
suspend mode: off; executing %s
suspend mode: on; reading rtc
suspend mode: show; printing alarm info
suspend to "%s" unavailableswap priorityswapoff %s
swapon %s
swapspace version %d is not supportedsymbolic link has zero offsetsymbolic link has zero sizesymlink failed: %ssysinfo failedsystem daemonssystem is unusabletape offline command failedtape offline command succeededtask IDtcgetattr failedtcsetattr failedterminal `%s' is not known, defaulting to `dumb'terminal is hardcopyterminfo database cannot be foundthe -l option can be used with one device only -- ignorethe kernel does not recognize %s as a block device
       (maybe `modprobe driver'?)the list of excluded devices is too large (limit is %d devices)the list of included devices is too large (limit is %d devices)the option --offset is not allowed in this context.the options %s are allowed to loop device setup onlythe soft limit %s cannot exceed the hard limittime doesn't go backward to %stimed outtimed out after %u secondstimeout cannot be zerotimeout for real-time taskstimings file %s: %lu: unexpected formattoggle a bootable flagtoggle a read only flagtoggle the dos compatibility flagtoggle the mountable flagtoo many alternate speedstoo many argumentstoo many bad pagestoo many devicestoo many inodes - max is 512too many input fields
too many partitions
too many partitions - ignoring those past nr (%zu)
totaltotal: %llu blocks
track-to-track seektrack-to-track seek: %ld	# milliseconds
tracks/cylindertracks/cylinder: %ld
trackskewtrackskew: %d
trailing junk after number
tree of partitions?
trouble reading terminfotty path %s too longttyname failedtype of the devicetype: %d
type: %s
uiduid=%u	 gid=%u	 cuid=%u	 cgid=%u
uid=%u	gid=%u	cuid=%u	cgid=%u	mode=%#o
uid=%u	gid=%u	cuid=%u	cgid=%u
umountumount: %s busy - remounted read-only
umount: %s is not in the fstab (and you are not root)umount: %s is not mounted (according to mtab)umount: %s mount disagrees with the fstabumount: %s: %sumount: %s: block devices not permitted on fsumount: %s: can't write superblockumount: %s: device is busy.
        (In some cases useful info about processes that use
         the device is found by lsof(8) or fuser(1))umount: %s: invalid block deviceumount: %s: must be superuser to umountumount: %s: not foundumount: %s: not mountedumount: cannot find list of filesystems to unmountumount: cannot fork: %sumount: cannot set group id: %mumount: cannot set user id: %mumount: cannot unmount %s -- %s is mounted over it on the same pointumount: compiled without support for -f
umount: confused when analyzing mtabumount: could not remount %s read-only
umount: failed to chdir to %s: %mumount: failed to obtain current directory: %mumount: internal error: invalid abs path: %sumount: it seems %s is mounted multiple timesumount: mountpoint moved (%s -> %s)umount: only %s can unmount %s from %sumount: only root can do thatumount: warning: %s is associated with more than one loop device
unable to alloc buffer for superblockunable to alloc new libblkid probeunable to assign device to libblkid probeunable to create new selinux contextunable to ejectunable to erase bootbits sectorsunable to exec /bin/umount of `%s'unable to forkunable to get I/O port access:  the iopl(3) call failed.unable to matchpathcon()unable to read %sunable to read super blockunable to relabel %s to %sunable to resolve '%s'unable to rewind swap-deviceunable to seek on %sunable to test CRC: old cramfs formatunable to write %sunable to write super-blockunexpected end of file on %sunexpected number of argumentsunimplemented format - using %s
unique storage identifierunitsunknownunknown action: %sunknown argument: %sunknown column: %sunknown direction '%s'unknown escape sequence in input: %o, %ounknown facility '%s'unknown facility name: %s.unknown filesystem type '%s'unknown flag: %sunknown level '%s'unknown option -%sunknown prio class %dunknown priority name: %s.unknown scheduling class: '%s'unknown scheduling policyunknown shell after -s or --shell argumentunknown signal %s; valid signals:unknown signal: %sunknown user %sunlimitedunmount of `%s' did not exit normallyunmount of `%s' failed
unrecognized bootable flag - choose - or *
unrecognized format - using sectors
unrecognized input: %sunrecognized suspend state '%s'unshare failedunsupported argument: %sunsupported commandunsupported filesystem featuresusage:
usage: %s [-h] [-v] [-b blksize] [-e edition] [-N endian] [-i file] [-n name] dirname outfile
 -h         print this help
 -v         be verbose
 -E         make all warnings errors (non-zero exit status)
 -b blksize use this blocksize, must equal page size
 -e edition set edition number (part of fsid)
 -N endian  set cramfs endianness (big|little|host), default host
 -i file    insert a file image into the filesystem (requires >= 2.4.0)
 -n name    set name of cramfs filesystem
 -p         pad by %d bytes for boot code
 -s         sort directory entries (old option, ignored)
 -z         make explicit holes (requires >= 2.3.39)
 dirname    root of the filesystem to be compressed
 outfile    output file
usage: last [-#] [-f file] [-t tty] [-h hostname] [user ...]
usage: login [ -p ] [ -h host ] [ -H ] [ -f username | username ]
usage: sfdisk --change-id device partition-number Idusage: sfdisk --id device partition-number [Id]usage: sfdisk --print-id device partition-numberused arrays = %d
used headers = %d
used-bytesuser "%s" does not exist.user %s does not existuser IDuser attribute not changed: %suser nameusing default device `%s'using restricted shell %sutime failed: %suuidd daemon already running at pid %s
uuidd has been built without support for socket activation.
valueverify the partition tableverticalvolume name too longwaidpid failedwait: no more child process?!?waitpid failedwaitpid failed (%s)warning conditionswarning: %s is misalignedwarning: can't back up %s.warning: can't open %s: %swarning: cannot change directory to %swarning: error reading %s: %swarning: file extends past end of filesystem
warning: file sizes truncated to %luMB (minus 1 byte).warning: filenames truncated to 255 bytes.warning: files were skipped due to errors.warning: gids truncated to %u bits.  (This may be a security concern.)warning: guestimate of required size (upper bound) is %lldMB, but maximum image size is %uMB.  We might die prematurely.warning: ignoring -U (UUIDs are unsupported by %s)warning: old cramfs format
warning: truncating swap area to %llu KiBwarning: uids truncated to %u bits.  (This may be a security concern.)watchdog device namewe have read epoch %ld from %s with RTC_EPOCH_READ ioctl.
where the device is mountedwho are you?will not read %s - use stdin.will not try to make filesystem on '%s'writewrite access to your terminal is allowedwrite access to your terminal is deniedwrite disklabel to diskwrite errorwrite error on %s
write error on %s - cannot write sector %lu
write failedwrite failed: %swrite lastlog failedwrite same max byteswrite sector %jd failed: seek failedwrite table to disk and exitwrite to stdout failedwrong fs type, bad option, bad superblock on %s,
       missing codepage or helper program, or other errorwrong number of argumentsy
yesyou (user %d) don't exist.you have write permission turned offyou must specify the filesystem typeyour shell is not in %s, shell change deniedzcountzero file countProject-Id-Version: util-linux-2.23-rc2
Report-Msgid-Bugs-To: util-linux@vger.kernel.org
POT-Creation-Date: 2013-07-31 12:43+0200
PO-Revision-Date: 2013-05-05 22:18+0200
Last-Translator: Benno Schulenberg <benno@vertaalt.nl>
Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>
Language: nl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.0
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
    einde: (c,k,s) verwacht: (%ld,%ld,%ld) gevonden: (%ld,%ld,%ld)
    begin: (c,k,s) verwacht: (%ld,%ld,%ld) gevonden: (%ld,%ld,%ld)
    Opmerking: 'elvtune' werkt alleen met 2.4 kernels
    Sorry -- deze fdisk ondersteunt geen Mac-schijflabels.
    Als u partities van het DOS-type wilt toevoegen, maak dan
    eerst een nieuwe, lege DOS-partitietabel.  (Gebruik 'o'.)
    WAARSCHUWING: Dit zal de huidige schijfinhoud wissen.
	UTC: %s
    U hebt een ongebruikelijke naam gekozen voor het opstartbestand.
	tv.tv_sec = %ld, tv.tv_usec = %ld
	tz.tz_minuteswest = %d


    Let op: er niet wordt gecontroleerd of het opstartbestand bestaat.
    SGI's standaard is "/unix" en voor backup "/unix.save".

    Opstartbestand is veranderd naar "%s".

    Opstartbestand moet een volledig aangegeven padnaam hebben.

    Naam van opstartbestand is te lang: maximaal 16 bytes.

    Er staat een geldig Mac-label op deze schijf.
    Helaas ondersteunt 'fdisk' dit type label niet.
    Gebruik 'parted' om de partitietabel aan te passen.
    Toch wat advies:
    1. Bij schrijven zal fdisk de inhoud ervan WISSEN.
    2. Controleer dat deze schijf ECHT NIET nog deel uitmaakt
       van een volumengroep -- anders wist u mogelijk de andere
       schijven ook, als er geen mirror is.

%6d gewone bestanden
%6d mappen
%6d byte-apparaten
%6d blok-apparaten
%6d koppelingen
%6d symbolische koppelingen
------
%6d bestanden

%6ld inodes gebruikt (%ld%%)

%d partities:

*** %s: map ***


******** %s: Geen tekstbestand ********


***Terug***


...Verder 
Beschikbare kolommen (voor '--output') zijn:

Beschikbare kolommen (voor '--show') zijn:

Beschikbare kolommen (voor '--show', '--raw' of '--pairs') zijn:

Beschikbare kolommen:

Standaard worden '-r', '-s', '-f', en dan '-q' geprobeerd tot het gelukt is.

De effectieve gebruikers-ID en groeps-ID wijzigen in die van GEBRUIKER.  Een
simpele '-' betekent '-l'.  Als geen GEBRUIKER gegeven is, wordt root begrepen.

Gevaarlijke opties:

Schijf %s (SGI-schijflabel): %d koppen, %llu sectoren
%llu cilinders, %d fysieke cilinders
%d extra sectoren/cilinder, tussenruimte %d:1
%s
Eenheid = %s van %d * %ld bytes


Schijf %s (SGI-schijflabel): %d koppen, %llu sectoren, %llu cilinders
Eenheid = %s van %d * %ld bytes


Schijf %s (Sun-schijflabel): %u koppen, %llu sectoren, %d rpm
%llu cilinders, %d alternatieve cilinders, %d fysieke cilinders
%d extra sectoren/cilinder, tussenruimte %d:1
Label-ID: %s
Volumen-ID: %s
Eenheid = %s van %d * 512 bytes


Schijf %s (Sun-schijflabel): %u koppen, %llu sectoren, %llu cilinders
Eenheid = %s van %d * 512 bytes


Schijf %s: %d koppen, %llu sectoren, %llu cilinders


Schijf %s: %ld MB, %lld bytes
Schijf %s: %ld.%ld GB, %llu bytes
Schijf %s: %lu cilinders, %lu koppen, %lu sectoren/spoor

Fout bij sluiten van bestand

Voor meer informatie zie %s.

Voor meer informatie zie lscpu(1).

Voor meer informatie zie mkfs(8).

Voor meer informatie zie namei(1).

Voor meer informatie zie renice(1).

Voor meer informatie zie rev(1).

Voor meer informatie zie taskset(1).

Voor meer informatie zie wipefs(8).

Functies:

Algemene opties:

Ongeldig opstartbestand!
    Het opstartbestand moet een absolute, niet-nul padnaam zijn,
    zoals "/unix" of "/unix.save".

Mogelijke invoervlaggen zijn:

Mogelijke lijnprotocollen zijn:

Inloggegevens onjuist

Berichtenwachtrij met msq-ID=%d

Aan de meeste opdrachten kan een geheel getal (k) voorafgaan.
De standaardwaarde staat tussen rechte haken.  Een ster (*)
geeft aan dat de gegeven k de nieuwe standaardwaarde wordt.

Opties:

Opties:
  -a | --all-tasks      alle taken/threads van de gegeven PID aanpakken
  -h | --help           deze hulptekst tonen
  -m | --max            minimum en maximum geldige prioriteiten tonen
  -p | --pid            de gegeven bestaande PID beïnvloeden
  -v | --verbose        statusinformatie tonen
  -V | --version        programmaversie tonen


Opties:
  -N, --inodes=GETAL  te gebruiken aantal inodes
  -V, --vname=NAAM    te gebruiken volumennaam
  -F, --fname=NAAM    te gebruiken bestandssysteemnaam
  -v, --verbose       weergeven wat er gedaan wordt
  -c                  (deze optie wordt stilzwijgend genegeerd)
  -l                  (deze optie wordt stilzwijgend genegeerd)
  -V, --version       programmaversie tonen en stoppen; hiervoor
                        moet '-V' de enige optie zijn
  -h, --help          deze hulptekst tonen en stoppen


Opties:
  -V, --version    programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help       deze hulptekst tonen en stoppen

Opties:
  -V, --version    programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help       deze hulptekst tonen en stoppen


Opties:
 -b              eenbytes-octale weergave
 -c              eenbytes-tekstuele weergave
 -C              kanonieke weergave: hex plus ASCII
 -d              tweebytes-decimale weergave
 -o              tweebytes-octale weergave
 -x              tweebytes-hexadecimale weergave
 -e OPMAAK       te gebruiken opmaaktekenreeks voor weergave
 -f OPMAAKBESTAND  te gebruiken opmaaktekenreeksen uit dit bestand halen
 -n AANTAL       slechts dit aantal bytes van de invoer weergeven
 -s POSITIE      op deze positie in het bestand beginnen
 -v              gelijkende regels niet samendrukken
 -V              programmaversie tonen en stoppen


Opties:
  -b, --no-backspaces   geen backspaces produceren
  -f, --fine            halve voorwaartse regelopschuiving toestaan
  -p, --pass            onbekende stuurcodereeksen doorgeven
  -h, --tabs            spaties omzetten in tabs
  -x, --spaces          tabs omzetten in spaties
  -l, --lines AANTAL    minstens dit aantal regels bufferen
  -V, --version         programmaversie tonen en stoppen
  -H, --help            deze hulptekst tonen en stoppen


Opties:
  -c, --check              eerst op slechte blokken controleren
  -f, --force              toestaan dat wisselgebied groter is dan apparaat
  -L, --label LABEL        te gebruiken label
  -p, --pagesize GROOTTE   te gebruiken paginagrootte (in bytes)
  -U, --uuid UUID          te gebruiken UUID
  -v, --swapversion GETAL  te gebruiken wisselgeheugenversie
  -V, --version            programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help               deze hulptekst tonen en stoppen


Opties:
  -n, --lines AANTAL  de laatste AANTAL regels weergeven
  -AANTAL             hetzelfe als '--lines AANTAL'
  -V, --version       programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help          deze hulptekst tonen en stoppen


Opties:
  -n, --no-verify    geen controle uitvoeren na het formatteren
  -V, --version      programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help         deze hulptekst tonen en stoppen


U kunt een andere dan de gevonden geometrie afdwingen met:
  -C, --cylinders=<getal> het aantal te gebruiken cilinders
  -H, --heads=<getal>     het aantal te gebruiken koppen
  -S, --sectors=<getal>   het aantal te gebruiken sectoren


Partitietabel-items liggen niet in schijfvolgorde.

Patroon niet gevonden

Hulpbronopties:

Scheduling-vlag:
  -R | --reset-on-fork  SCHED_RESET_ON_FORK instellen voor FIFO of RR

Scheduling-beleid:
  -b | --batch          beleid op SCHED_BATCH instellen
  -f | --fifo           beleid op SCHED_FIFO instellen
  -i | --idle           beleid op SCHED_IDLE instellen
  -o | --other          beleid op SCHED_OTHER instellen
  -r | --rr             beleid op SCHED_RR instellen (standaard)

Script is beëindigd op %s.
Semafoorarray met sem-ID=%d

Sessie-instellingsprobleem -- gestopt
Sessie is beëindigd, shell wordt geëlimineerd...
Gedeeld geheugensegment met shm-ID=%d

Ondersteunde log-faciliteiten:

Ondersteunde log-niveaus (prioriteiten):

Leegmaken van schijfbuffers...

De parameter <naam> kan zijn:
  -L <label> | LABEL=<label>    label van te gebruiken apparaat
  -U <uuid> | UUID=<uuid>       UUID van te gebruiken apparaat
  <apparaat>                    naam van te gebruiken apparaat
  <bestand>                     naam van te gebruiken bestand

De parameter <naam> kan zijn:
  -L <label> | LABEL=<label>    label van te gebruiken apparaat
  -U <uuid> | UUID=<uuid>       UUID van te gebruiken apparaat
  PARTLABEL=<label>             label van te gebruiken partitie
  PARTUUID=<uuid>               UUID van te gebruiken partitie
  <apparaat>                    naam van te gebruiken apparaat
  <bestand>                     naam van te gebruiken bestand

De opstartpartitie bestaat niet.

Het huidige opstartbestand is: %s

Op het apparaat is de logische sectorgrootte kleiner dan de fysieke.
Uitlijning op een fysieke sectorgrens (of optimale in-/uitvoergrootte)
wordt aangeraden, anders kunnen de prestaties er onder lijden.

De wisselgeheugenpartitie bestaat niet.

De wisselgeheugenpartitie heeft geen soortaanduiding.

Deze schijf is in gebruik -- nu herpartitioneren is een slecht idee.
Koppel eerst alle bestandssystemen af, en schakel met 'swapoff' alle
wisselgeheugenpartities op deze schijf uit.
Of gebruik optie '--no-reread' om deze controle te onderdrukken.

Gebruik:

Gebruik:  %1$s -V
          %1$s --report [apparaat...]
          %1$s [-v|-q] opdracht... apparaat...

Beschikbare opdrachten:

Gebruik:  %s [optie] <bestand>

Gebruik:  %s [opties]

Gebruik:  %s [opties] [<bestand>...]

Gebruik:  %s [opties] <apparaat> [<grootte>]

Gebruik:  %s [opties] <bestand>...

Gebruik:  %s [<beginkolom> [<eindkolom>]]

Gebruik:  %s [opties] apparaat              interactief
          %s -P{r|s|t} [opties] apparaat    partitietabel weergeven
          %s -v                             programmaversie tonen
Opties:
-a   een pijl gebruiken in plaats van een inverse balk;
-z   met lege partitietabel starten, in plaats van deze van schijf te lezen;
-c C -h K -s S   andere waarden afdwingen voor het aantal cilinders,
                 koppen en sectoren/spoor dan de kernel aangeeft.


WAARSCHUWING: De DOS-compatibele modus wordt sterk ontraden.
              Schakel de modus uit met opdracht 'c'.
WAARSCHUWING: Als u DOS-6.x-partities gemaakt of gewijzigd hebt,
raadpleeg dan het cfdisk-handboek voor meer informatie.

WAARSCHUWING: Als u DOS-6.x-partities gemaakt of gewijzigd hebt,
raadpleeg dan het fdisk-handboek voor meer informatie.

WAARSCHUWING: Opnieuw inlezen van partitietabel is mislukt met fout %d: %m.
De kernel gebruikt nog de oude tabel.  De nieuwe tabel wordt alleen na
opnieuw opstarten gebruikt, of na uitvoeren van partprobe(8) of kpartx(8).

WAARSCHUWING: De grootte van deze schijf is %d,%d TB (%llu bytes).
Een DOS-partitietabel is niet mogelijk op volumens die groter
zijn dan %llu bytes (bij sectoren van %ld bytes).
Gebruik GNU parted(1) en een GUID-partitietabel (GPT).


WAARSCHUWING: De weergave-eenheid 'cilinders' wordt ontraden.
              Gebruik 'u' om de eenheid op 'sectoren' in te stellen.

U kunt een gewone partitie niet veranderen in een uitgebreide of andersom.
Verwijder de partitie eerst.

'elvtune' is enkel nuttig op oudere kernels;
gebruik voor versie 2.6 de IO-scheduler 'sysfs tunables'

onderbroken %10.10s %5.5s 

mount: Waarschuwing: /etc/mtab is niet schrijfbaar (mogelijk wegens een
       alleen-lezen bestandssysteem).  Het kan dus zijn dat de informatie
       gerapporteerd door mount(8) niet correct is.  Zie voor actuele
       info over aankoppelingspunten het bestand '/proc/mounts'.


wtmp begint %s                                             '%s')
                                    en geen nieuwe sessie aanmaken
             r - ruwe gegevens (exact wat naar schijf zou worden geschreven)             s - tabel geordend op sectoren             t - tabel in ruwe opmaak                Eerste     Laatste
                        dit kan een partitie incompatibel maken met DOS, OS/2, ...             (roteert door MB, sectoren en cilinders)             omdat dit mogelijk gegevens op de schijf wist, dient u het             er zijn verschillende opmaken waaruit u kunt kiezen:             *waarschuwing*: deze optie dient alleen te worden gebruikt                        schrijven te bevestigen met 'ja' of te weigeren met 'nee'             door mensen die echt weten wat ze doen                     ----Begin-----       ----Einde-----                  Aantal
        (%s-partitietabel gedetecteerd).         (gecompileerd zonder 'libblkid').        %s is al aangekoppeld op %s
       (probeert u misschien een uitgebreide partitie aan te koppelen,
       in plaats van een daarin opgenomen logische partitie?)       (is dit misschien een IDE-apparaat waar u in feite ide-scsi gebruikt,
       zodat sr0 of sda of iets dergelijks nodig is?)       (voor sommige bestandssystemen (bijvoorbeeld nfs of cifs) kan
       een /sbin/mount.<type> hulpprogramma nodig zijn)       (voor sommige bestandssystemen (bijvoorbeeld nfs of cifs) kan
       een /sbin/mount.<type> hulpprogramma nodig zijn)
       alle soorten genoemd in %s of %s worden geprobeerd
       soort %s wordt geprobeerd
       Soms staat er nuttige informatie in het systeemlog --
       probeer zoiets als:  dmesg | tail
       het lijkt erop dat dit wisselgeheugen is
      --directisa   de ISA-bus direct benaderen in plaats van via %s
      --badyear     het jaartal van de hardwareklok negeren omdat de BIOS stuk is
      --date=TIJD   de tijd waarop de hardwareklok moet worden ingesteld
      --epoch=JAAR  het jaartal dat het tijdperkbegin voor de hardwareklok is
      --getepoch    tijdperkwaarde van de kernel tonen
      --setepoch    tijdperkwaarde van de kernel instellen op de waarde
                      gegeven met de optie '--epoch'
     --help                 deze hulptekst tonen en stoppen
      --in-order          de partities zijn op volgorde
      --not-in-order      de partities zijn niet op volgorde
      --inside-outer      alle logische vallen binnen de buitenste uitgebreide
      --not-inside-outer  niet alle logische binnen de buitenste uitgebreide
      --leave-last        de laatste cilinder niet toewijzen
      --IBM               hetzelfde als '--leave-last'
      --nested            elke partitie valt binnen een uitgebreide partitie
      --chained           elke logische partitie valt binnen een uitgebreide
      --onesector         geen enkele partitie valt binnen een andere
      --noadjfile   %s niet gebruiken (met '--utc' of '--localtime')
      --adjfile=BESTAND  te gebruiken verschuivingsregistratiebestand
                           (standaard is %s)
      --predict     hardwarekloktijd voorspellen op moment gegeven met '--date'
  -v, --version     programmaversie tonen
      --test        niets echt wijzigen, alleen tonen wat gedaan zou worden
  -D, --debug       debug-modus inschakelen

     --version              programmaversie tonen en stoppen
     <apparaat>       pad naar te gebruiken apparaat
      <grootte>       aantal te gebruiken blokken op het apparaat
      bs-opties       argumenten voor de feitelijke bestandsysteemmaker
     fysiek=(%d, %d, %d)     Sectoren   %f onderbrekingen/sec; %f ontvangen (tekens/sec)
   %f onderbrekingen/sec; %f ontvangen, %f verzonden (tekens/sec)
 Apparaat Opst    Begin     Einde  #sectoren  ID  Systeem
 Apparaat Opst   Begin     Einde   #blokken   ID  Systeem
 Apparaat Opst Begin   Einde   #cils   #blokken   ID  Systeem
 Apparaat Ops Begin  Einde    MiB   #blokken   ID  Systeem
   Logisch   [geen]    Pri/Log   Primair   e   uitgebreide partitie   l   logische partitie (5 of hoger)    ?      dit hulpscherm tonen  Cilinders  Overloop
Grootte (GB)Grootte (MB)    W      partitietabel naar schijf schrijven (moet met hoofdletter);    b      'opstartbaar'-vlag voor huidige partitie aan/uitzetten    d      huidige partitie verwijderen    g      cilinders, koppen, sectoren-per-spoor wijzigen;    h      dit hulpscherm tonen  gat op %ld (%zd)
    m      schijfgebruik van de huidige partitie maximaliseren;    n      nieuwe partitie maken in de vrije ruimte    p      partitietabel weergeven op scherm of naar bestand;    q      programma afsluiten zonder de partitietabel te schrijven  nog ingelogd    t      bestandssysteemsoort wijzigen    u      gebruikte eenheid voor partitiegrootte wijzigen  decromprimeren van blok op %ld naar %ld (%ld)
 #  Vlag  Kop  Sec  Cil   ID   Kop  Sec   Cil Startsector    sectoren
 # Type         sector      sector Plaats      Lengte Bestandssysteem (ID) Vlag
  %-25s grootte in 512-byte sectoren tonen
  %1$s %2$srawN <hoofdnummer> <subnummer>
  %1$s %2$srawN /dev/<blokapparaat>
  %1$s -q %2$srawN
  %1$s -qa
  %1$s [-hV] | -a [opties]
  %1$s [opties] <bron> | <map>
  %1$s [-hlV] | -a [opties]
  %1$s [opties] [--source] <bron> | [--target] <map>
  %1$s [opties] <bron> <map>
  %1$s <bewerking> <aankoppelingspunt> [<doel>]
  %1$s [-qd] /pad/naar/map
  %1$s -x /dev/apparaat
  %1$s [opties]
  %1$s [opties] <apparaat> | <aankoppelingspunt>
  %1$s [opties] <apparaat> <aankoppelingspunt>
  %1$s [opties] [--source <apparaat>] [--target <aankoppelingspunt>]
  %1$s [opties] LABEL=<label>
  %1$s [opties] UUID=<uuid>
 %1$s [opties] [<lus-apparaat> | -f]
 %1$s [opties] <lus-apparaat> <bestand>
  %1$s <optiereeks> <parameters>
  %1$s [opties] [--] <optiereeks> <parameters>
  %1$s [opties] -o|--options <optiereeks> [opties] [--] <parameters>
  %s <schijfapparaat> <partitienummer>
  %s <schijfapparaat> <partitienummer> <lengte>
  %s <schijfapparaat> <partitienummer> <begin> <lengte>
  %s <groep>
  %s hard|soft
  %s [-a|-d|-s|-u] [--nr <N:M> | <partitie>] <apparaat>
  %s [opties] [-t] timingsbestand [scriptbestand [versnelling]]
  %s [opties]
  %s [programmaopties] [-- bestandssysteemopties] [<bestandssyteem>...]
  %s [opties] -u GEBRUIKER OPDRACHT
  %s [opties] <apparaat>
  %s [opties] [<apparaat>...]
  %s [opties] <bestand>
  %s [opties] <ISO9660-bestand>
  %s [opties] <lijnprotocol> <apparaat>
  %s [opties] <aankoppelingspunt>
  %s [opties] <nieuwe_hoofdmap <init> <argumenten_voor_init>
  %s [opties] <PID>|<procesnaam> ...
  %s [opties] <programma> [<argument>...]
  %s [opties] <programma> [<argument>...]
  %s [opties] <tty>...
  %s [opties] <gebruiker> [<terminalnaam>]
  %s [opties] OPDRACHT
  %s [opties] [+regel] [+/patroon/] [bestanden]
  %s [opties] [-] [GEBRUIKER [<argument>...]]
  %s [opties] [-p PID]
  %s [opties] [-t <bestandssysteemsoort>] [bestandssysteemopties]
               <apparaat> [<grootte>]
  %s [opties] [<apparaat>...]
  %s [opties] [<apparaat>|<aankoppelingspunt>]
  %s [opties] [<bestand>...]
  %s [opties] [<bestand>]
  %s [opties] [<naam>]
  %s [opties] [[[dag] maand] jaar]
  %s [opties] [<bestand>...]
  %s [opties] [bestand]
  %s [opties] [<bestand>]
  %s [opties] [<bericht>]
  %s [opties] [<TTY-apparaat>]
  %s [opties] [<gebruikersnaam>]
  %s [opties] [ y | n ]
  %s [opties] <expressie> <vervanging> <bestand>...
  %s [opties] <bestand>
  %s [opties] nieuwe_hoofdmap oude_hoofdmap
  %s [opties] <padnaam>...
  %s [opties] <tekenreeks> [<bestand>]
 %s is geen blok-apparaat  %s%s [opties] [programma [programma-argumenten]]
%s: onbekend partitietabeltype
  +/patroon/   bij regel beginnen die dit patroon bevat
  +GETAL       bij dit regelnummer beginnen
  -,  --no-underlining  alle onderstrepingen onderdrukken
  -2, --half-lines      alle halfregels weergeven
  -V, --version         programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help            deze hulptekst tonen en stoppen

  -, -l, --login                  van de shell een login-shell maken
  --session-command <opdracht>    deze ene opdracht aan de shell geven via '-c'
  -1, --one        huidige maand tonen (standaard)
  -3, --three      vorige, huidige en volgende maand tonen
  -s, --sunday     zondag is eerste dag van de week
  -m, --monday     maandag is eerste dag van de week
  -j, --julian     Juliaanse datums weergeven
  -y, --year       het hele huidige jaar tonen
  -V, --version    programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help       deze hulptekst tonen en stoppen

  -1, --one-only          (gereserveerde optie; doet momenteel niets)
  -T, --list-types        de mogelijke partitiesoorten tonen
  -D, --DOS               DOS-compatibel zijn (een beetje ruimte verspillen)
  -E, --DOS-extended      DOS-extended-compatibel zijn
  -R, --re-read           de partitietabel door de kernel laten herinlezen
  -1, --onestopbit       één stopbit gebruiken
  -2, --twostopbits      twee stopbits gebruiken
  -7, --sevenbits        zeven bits voor één teken gebruiken
  -8, --eightbits        acht bits voor één teken gebruiken
  -?          deze hulptekst tonen en stoppen
  -A          alle bestandssystemen controleren
  -A, --activate[=<app>]  de 'opstartbaar'-vlag inschakelen
  -U, --unhide[=<app>]    partitie als onverborgen markeren
  -x, --show-extended     uitgebreide partities volledig weergeven in uitvoer,
                            of beschrijvers ervan verwachten in invoer
  -B <mappen>   te gebruiken zoekpad voor programma's
  -C [<bd>]   voortgangsbalk tonen; de bestandsdescriptor is voor GUI's
  -E  --conflict-exit-code <nummer>  afsluitwaarde na conflict of tijdsoverschrijding
  -G, --supp-group <groep>        te gebruiken bijkomende groep

  -J|--jensen, -A|--arc, -S|--srm, -F|--funky-toy
                   het soort Alpha dat u gebruikt  (zie hwclock(8))

  -L, --label <label>   te gebruiken nieuw label
  -U, --uuid <UUID>     te gebruiken nieuwe UUID
  -L, --table               tabel van signaalnamen en -nummers tonen
  -M          aangekoppelde bestandssystemen niet controleren
  -M <mappen>   te gebruiken zoekpad voor handleidingen
  -M, --multiplier <maal>   te gebruiken profileringsversneller
  -M, --shmem GROOTTE      gedeeld geheugensegment van deze grootte aanmaken
  -M, --shmem-key SLEUTEL   gedeeld geheugensegment met deze sleutel verwijderen
  -N          niets echt doen, alleen tonen wat er gedaan zou worden
  -N <nummer>             alleen de partitie met dit nummer wijzigen
  -n                      niet echt naar schijf schrijven, maar doen alsof
  -O <bestand>            sectoren die overschreven worden opslaan in bestand
  -I <bestand>            overschreven sectoren herstellen vanuit dit bestand
  -O, --options <lijst>   set van bestandssystemen beperken via aankoppelingsopties
  -P          bestandssystemen parallel controleren, ook het basissysteem
  -P, --pairs            uitvoer produceren in de vorm van sleutel="waarde"
  -P, --pairs          uitvoer produceren in de vorm van sleutel="waarde"
 -Q, --queue               berichtenwachtrij aanmaken
  -Q, --queue-key SLEUTEL   berichtenwachtrij met deze sleutel verwijderen
  -Q, --quiet-output            gewone uitvoer onderdrukken
  -R          het basisbestandssyteem overslaan (alleen nuttig samen met '-A')
  -S <mappen>   te gebruiken zoekpad voor brontekstbestanden
 -S, --semaphore AANTAL    semafoorarray met dit aantal elementen aanmaken
  -S, --semaphore-key SLEUTEL   semafoor met deze sleutel verwijderen
 -S, --set-default-threshold GETAL  standaard drempelwaarde instellen
  -T           geen titel tonen bij programmastart
  -T, --tcp              alleen TCP gebruiken
  -T, --test                    bepalen of dit een verbeterde getopt(1) is
  -V           programmaversie tonen en stoppen
  -V          weergeven wat er gedaan wordt
  -V, --verbose       weergeven wat er gedaan wordt;
                        meerdere '-V's veroorzaken een effectloos doen-alsof
  -V, --verify            controleren dat de partities consistent zijn
  -v, --version           programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help              deze hulptekst tonen en stoppen
  -V, --version                 programmaversie tonen
  -V, --version       programmaversie tonen en stoppen;
                        hiervoor moet '-V' de enige optie zijn
  -V, --version    programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help       deze hulptekst tonen en stoppen

  -V, --version     programmaversie tonen en stoppen
  -a                       (genegeerd, slechts herkend voor compatibiliteit)
  -a    automatisch repareren
  -a, --add            gegeven partities (of alle) toevoegen
  -a, --all                        alle gebruikte lus-apparaten tonen
  -d, --detach LUS-APPARAAT...     deze apparaten onthechten
  -D, --detach-all                 alle gebruikte lus-apparaten onthechten
  -f, --find                       eerste ongebruikte lus-apparaat tonen
  -c, --set-capacity LUS-APPARAAT  de grootte van het apparaat wijzigen
  -j, --associated BESTAND         gerelateerden aan dit bestand tonen
  -a, --all                 alle symbolen tonen, zelfs als aantal nul is
  -a, --all          alle wisselgebieden uit /proc/swaps uitschakelen
  -v, --verbose      gedetailleerde uitvoer produceren
  -a, --all                 herleiding van naam naar PID niet beperken tot
                              processen met zelfde UID als huidige proces
  -a, --all           alle apparaten tonen
 -a, --all         alle drie (standaard)
  -a, --all      alle bestaande 'raw'-apparaten langslopen
  -a, --all[=shm|msg|sem]   alle (betreffende) zaken verwijderen
  -a, --alternative             lange opties met één '-' toestaan
  -a, --alternative        een alternatief woordenboek gebruiken
  -d, --alphanum           alleen alfanumerieke tekens vergelijken
  -f, --ignore-case        verschil tussen hoofd- en kleine letters negeren
  -t, --terminate <teken>  het teken dat een tekenreeks afsluit
  -V, --version            programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help               deze hulptekst tonen en stoppen

  -a, --append            aan het uitvoerbestand toevoegen
  -c, --command OPDRACHT  deze opdracht uitvoeren i.p.v. interactieve shell
  -e, --return            de afsluitwaarde van het dochterproces retourneren
  -f, --flush             buffer leegmaken na elke schrijfopdracht
      --force             uitvoerbestand ook gebruiken als het een koppeling is
  -q, --quiet             geen meldingen geven
  -t, --timing[=BESTAND]  timingsgegevens naar standaardfoutuitvoer (of bestand)
  -V, --version           programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help              deze hulptekst tonen en stoppen

  -b            alleen naar programma's zoeken
  -b, --bytes          grootte in bytes weergeven in plaats van in leesbare vorm
  -b, --histbin             individuele aantallen tonen voor histogram-bin
  -c           scherm wissen alvorens weergave te beginnen
  -c ,--command OPDRACHT   deze ene opdracht uitvoeren via de shell
  -c, --columns <breedte>    breedte van de uitvoer in aantal tekens
  -c, --command <opdracht>        deze ene opdracht aan de shell geven via '-c'
 -c, --creator     aanmaker en eigenaar tonen
  -c, --ctty     de sturende terminal instellen op de huidige
  -d, --debug            uitgebreide meldingen tonen op standaardfoutuitvoer
  -d, --delete         gegeven partities (of alle) verwijderen
  -d, --divisor=<getal>  de lengte van het ISO-bestand door <getal> delen
  -d, --udp              alleen UDP gebruiken
  -i, --id               het proces-ID ook vastleggen
  -f, --file <bestand>   de inhoud van dit bestand loggen
  -h, --help             deze hulptekst tonen en stoppen
  -e           niet pauzeren aan einde van bestand
  -e, --evenparity       even pariteit gebruiken
  -f           lange regels niet opsplitsen
  -f            lijst van <mappen> afsluiten
  -f    controle afdwingen
  -f, --fast                      '-f' aan de shell geven (voor 'csh' of 'tcsh')
  -f, --file=BESTAND  dit bestand als cookie-seed gebruiken
  -v, --verbose       vermelden wat er gedaan wordt
  -V, --version       programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help          deze hulptekst tonen en stoppen

  -f, --follow     toegevoegde gegevens tonen wanneer bestand groeit
  -r, --reverse    gedumpte gegevens terugschrijven naar 'utmp'-bestand
  -f, --force             alle consistentiecontroles uitschakelen
      --no-reread         voor herpartitioneren de partitietabel niet herlezen
  -L, --Linux             niet klagen over dingen die irrelevant zijn voor Linux
  -q, --quiet             waarschuwingen onderdrukken
 -f, --full-name <naam>        volledige, echte naam
  -f, --rtc <bestand>  te gebruiken RTC-bestand in /dev/ in plaats van standaard
  -g, --group <groep>             te gebruiken primaire groep
  -g, --noheadings     bij '--show' geen kopregel weergeven
  -g, --show-geometry     de geometrie tonen die door de kernel aangegeven wordt
  -G, --show-pt-geometry  de geometrie tonen die uit de partitietabel blijkt
  -h           deze hulptekst tonen en stoppen
  -h, --help                    deze hulptekst tonen
  -h, --help        deze hulptekst tonen
  -r, --show        de hardwareklok lezen en het resultaat weergeven
      --set         de hardwareklok instellen op de tijd gegeven met '--date'
  -h, --help         deze hulptekst tonen en stoppen
  -h, --help           deze hulptekst tonen en stoppen
  -l, --long           uitgebreide extra informatie tonen ('-m -o -v')
  -m, --modes          de modus van elk bestand tonen
  -n, --nosymlinks     symbolische koppelingen niet volgen
  -o, --owners         namen van eigenaar en groep van elk bestand tonen
  -x, --mountpoints    aankoppelingspunten markeren met een 'D'
  -v, --vertical       bestandsmodus en eigenaarnamen verticaal uitlijnen
  -V, --version        programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help          deze hulptekst tonen en stoppen
  -h, --help        deze hulptekst tonen en stoppen
  -h, --home-phone <nummer>    telefoonnummer thuis
  -i, --ascii          alleen ASCII-tekens gebruiken
  -i, --id ID   details weergeven over de met ID aangegeven bron
  -i, --iflag [-]VLAG    invoervlag inschakelen (of uit)
  -i, --info                alleen info over de sonderingsstap tonen 
  -l          het apparaat vergrendelen om exclusieve toegang te garanderen
  -l            effectieve zoekpaden tonen
  -l    alle bestandsnamen tonen
 -l, --limits      hulpbrongrenzen tonen
  -l, --list              partities van elk gegeven apparaat tonen
  -d, --dump              idem, maar in een vorm die geschikt is als invoer
  -i, --increment         dingen nummeren vanaf 1 in plaats van vanaf 0
  -u, --unit=<letter>     te gebruiken eenheid; <letter> mag zijn: M (MB),
                            B (blokken), C (cilinders), S (sectoren)
  -l, --list[=<signaal>]    signaalnamen tonen, of eentje naar naam converteren
  -l, --list-shells      een lijst van shells tonen en stoppen
  -l, --longoptions=<optiereeks>  te herkennen lange opties
  -m            alleen naar handleidingen zoeken
  -m    melding geven wanneer modus niet gewist werd
  -m, --mapfile <bestand>   (standaard zijn: '%s en
  -m, --shmem-id ID         gedeeld geheugensegment met deze ID verwijderen
 -m, --shmems      gedeelde geheugensegmenten
  -m, -p, --preserve-environment  omgevingsvariabelen niet wissen
  -n           opdracht afsluiten met regeleindeteken
  -n, --nonblock           falen in plaats van wachten
  -n, --keep-size         lengte van bestand niet wijzigen
  -p, --punch-hole        gaten in het bestand maken
  -o, --offset <getal>    positie van de reservering, in bytes
  -l, --length <getal>    lengte van de reservering, in bytes
  -n, --name=<programmanaam>    fouten rapporteren onder deze naam
  -n, --no-auto             automatische bytevolgordedetectie uitschakelen
  -n, --nobanner          kopregels niet weergeven (werkt alleen voor root)
  -t, --timeout <aantal>  maximaal dit aantal seconden wachten, dan opgeven
  -V, --version           programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help              deze hulptekst tonen en stoppen

  -n, --noparity         geen pariteitsbit gebruiken
  -n, --nr <N:M>       te gebruiken bereik van partities (bijvoorbeeld '-n 2:4')
  -n, --server <naam>    naar deze syslog-server op afstand schrijven
  -P, --port <nummer>    deze UDP-poort gebruiken
  -p, --priority <prio>  de te schrijven regels met deze prioriteit markeren
  -s, --stderr           de regels ook naar standaardfoutuitvoer schrijven
  -GETAL       aantal regels per pagina
  -o, --close              bestandsdescriptor sluiten vóór uitvoeren van opdracht
  -o, --oddparity        oneven pariteit gebruiken
 -o, --office <kantoor>        kantoor- of kamernummer
 -o, --offset <getal>   bytepositie vanaf waar blokken verworpen moeten worden
 -l, --length <getal>   lengte (in bytes) van gebied waarin naar ongebruikte
                          blokken gezocht moet worden
 -m, --minimum <getal>  minimumgrootte (in bytes) van een te verwerpen
                          aaneengesloten groep ongebruikte blokken
 -v, --verbose          het aantal verworpen bytes tonen
  -o, --options=<optiereeks>    te herkennen korte opties
  -o, --output <lijst>   weer te geven uitvoerkolommen
  -o, --output <lijst>   weer te geven uitvoerkolommen
  -p <prompt>  te gebruiken prompt
  -p, --login-shell         een login-shell starten
  -t, --timeout <seconden>  maximum tijd om te wachten op invoer van wachtwoord
                              (standaard: geen limiet)
  -e, --force               wachtwoordbestanden direct bekijken als de functie
                              getpwnam(3) faalt
 -p, --mode MODUS          toegangsrechten voor hulpbron (standaard is 0644)
 -p, --office-phone <nummer>   telefoonnummer op het werk
  -p, --pid                 PID's tonen in plaats van een signaal te zenden
 -p, --pid         PID's van aanmaker en laatste operatie tonen
  -p, --pid <pad>          pad naar PID-bestand
  -s, --socket <pad>       pad naar socket
  -T, --timeout <tijd>     maximale tijd van inactiviteit (in seconden)
  -k, --kill               een draaiende uuidd-dienst elimineren
  -r, --random             aanmaak van willekeurige UUID's testen
  -t, --time               aanmaak van tijds-UUID's testen
  -n, --uuids <aantal>     dit aantal UUID's genereren
  -P, --no-pid             geen PID-bestand aanmaken
  -F, --no-fork            niet tot achtergronddienst maken
  -S, --socket-activation  geen luisterende socket aanmaken
  -d, --debug              debugging-meldingen weergeven
  -q, --quiet              geen meldingen geven
  -V, --version            programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help               deze hulptekst tonen en stoppen

  -p, --pid <pid>         alleen limieten van dit proces tonen
  -o, --output <lijst>    te tonen uitvoerkolommen
      --noheadings        geen kolomkoppen weergeven
      --raw               ruwe uitvoeropmaak gebruiken
      --verbose           gedetailleerdere uitvoer produceren
  -h, --help              deze hulptekst tonen en stoppen
  -V, --version           programmaversie tonen en stoppen
  -p, --pid <pid>         alleen vergrendelingen van dit proces tonen
  -o, --output <lijst>    te tonen uitvoerkolommen
  -n, --noheadings        geen kolomkoppen weergeven
  -r, --raw               ruwe uitvoeropmaak gebruiken
  -u, --notruncate        tekst binnen kolommen niet afkappen
  -h, --help              deze hulptekst tonen en stoppen
  -V, --version           programmaversie tonen en stoppen
  -p, --profile <bestand>   (standaard is:  '%s')
  -q, --query     binding tonen in plaats van instellen
  -q, --queue <signaal>     sigqueue(2) gebruiken in plaats van kill(2)
  -q, --queue-id ID         berichtenwachtrij met deze ID verwijderen
 -q, --queues      berichtwachtrijen
  -q, --quiet                   foutrapportage van getopt(3) uitzetten
  -q, --quiet       stille modus; niets weergeven
  -d, --fs-devno    hoofd-:subapparaatnummer van bestandssysteem tonen
  -x, --devno       hoofd-:subapparaatnummer van blok-apparaat tonen
  -r           shell-stuurtekens niet toestaan
  -r          statistieken weergeven voor elke apparaatcontrole
  -r    interactief repareren
  -r, --random       een totaal willekeurige UUID genereren
  -t, --time         een op huidige tijd gebaseerde UUID genereren
  -V, --version      programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help         deze hulptekst tonen en stoppen

  -r, --raw              rauwe uitvoer produceren
  -r, --raw            rauwe uitvoer produceren
  -r, --reset               alle tellers terugzetten (alleen door root)
  -s           meldingen tonen op standaarduitvoer
  -s            alleen naar brontekstbestanden zoeken
  -s          de controle-acties serialiseren
  -s, --shared             een gedeelde vergrendeling verkrijgen
  -s    informatie over superblok tonen
  -s, --counters            individuele tellers tonen binnen functies
  -s, --hctosys     aan de hand van de hardwareklok de systeemklok instellen
  -w, --systohc     aan de hand van de systeemklok de hardwareklok instellen
      --systz       de systeemklok instellen aan de hand van de tijdzone
      --adjust      de hardwareklok aanpassen ter compensatie van systematische
                      verschuiving sinds de laatste instelling/aanpassing
  -s, --semaphore-id ID     semafoor met deze ID verwijderen
 -s, --semaphores  semaforen
  -s, --separator <tekens>   mogelijke scheidingstekens voor tabellen
  -s, --shell=<shell>             te gebruiken shell als /etc/shells dit toestaat
  -s, --shell=<shell>           aanhalingsconventies van deze shell gebruiken
  -s, --shell=<shell>    te gebruiken login-shell
  -s, --show           partities tonen

  -s, --show-size         grootte van een partitie tonen
  -c, --id                partitie-ID tonen of wijzigen
      --change-id         ID wijzigen
      --print-id          ID tonen
  -s, --signal <signaal>    te zenden signaal
  -s, --speed WAARDE     snelheid van seriële lijn instellen
  -s, --symlink    op een symbolische koppeling werken
  -t <soort>  alleen deze bestandssysteemsoorten controleren;
                <soort> mag een kommagescheiden lijst zijn
  -t, --table                een tabel aanmaken
  -t, --tag <tekstje>    elke regel labelen met dit tekstje
  -u, --socket <socket>  naar deze Unix-socket schrijven
  -V, --version          programmaversie tonen en stoppen

 -t, --time        aanhechtings-, onthechtings- en wijzigingstijden tonen
  -t, --timing <bestand>      te gebruiken script-timingsbestand
  -s, --typescript <bestand>  te gebruiken terminalsessie-scriptbestand
  -d, --divisor <getal>       de uitvoering versnellen met deze factor
  -V, --version               programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help                  deze hulptekst tonen en stoppen

  -t, --type <type>    te gebruiken partitietype ('dos', 'bsd', 'solaris', ...)
  -t, --type=<soort>  bestandssysteemsoort (wanneer niet gegeven: ext2)
  -t, --types <lijst>     set van bestandssystemen beperken via types
  -u            ongebruikelijke items tonen
  -u, --unlock             een vergrendeling verwijderen
  -u, --help                   deze hulptekst tonen en stoppen
 -u, --summary     een toestandssamenvatting tonen
  -u, --unquoted                de uitvoer niet aanhalen
  -u, --update         gegeven partities (of alle) bijwerken
  -u, --utc         de hardwareklok bevat de gecoördineerde universele tijd
      --localtime   de hardwareklok bevat de lokale tijd
  -v    gedetailleerde uitvoer produceren
  -v, --verbose             tonen wat er gedaan wordt
  -v, --verbose             gedetailleerde uitvoer produceren
  -v, --verbose            gedetailleerdere uitvoer produceren
  -v, --verbose        gedetailleerde uitvoer produceren
  -v, --verbose    vermelden wat er gedaan wordt
  -V, --version    programmaversie tonen en stoppen
  -h, --help       deze hulptekst tonen en stoppen

  -v, --verbose    tonen wat er gedaan wordt
  -V, --version                programmaversie tonen en stoppen
  -w, --timeout SECONDEN   dit aantal seconden wachten
  -x, --exclusive          een exclusieve vergrendeling verkrijgen (standaard)
  -x, --destination <map>  extraheren naar deze map
  -x, --fillrows           rijen eerder vullen dan kolommen
  -x, --sectors          het aantal sectoren en de sectorgrootte tonen
  -y                       (genegeerd, slechts herkend voor compatibiliteit)
 ...is geëlimineerd.
 Laatste %s Verwijderen [J]a/[N]ee:  en  slechte_sectoren ecc  hwclock [functie] [optie...]
 verwijderbaar**Interne programmafout****Interne programmafout** bij het maken van logische schijf zonder uitgebreide partitie'%s' bestaat niet'%s' is niet uitvoerbaar'%s' staat niet in %s --
gebruik '%s -l' om de lijst te zien"%s"  regel %d#       begin     einde   grootte   bsysteem   [grtte blgrt   cpg]
# Hieronder volgt de ontleedbare uitvoer die als invoer voor
# andere programma's gebruikt kan worden.  Elk verschillend
# item in elke kolom heeft een uniek ID, beginnend bij nul.
#%2d: %9ju-%9ju (%9ju sectoren, %6ju MB)
$TERM is niet gedefinieerd.%%s vereist een precisie of een byte-aantal%*s Opstart   Begin       Einde     Blokken   ID  Systeem
%*s Optie   Begin     Einde   Blokken   ID  Systeem
%-15s%2i seconden
%-25s: is al aangekoppeld
%-25s: genegeerd
%2zd: %-10s sector%5u grootte%8u
%6.2f%% (%+ld bytes)	%s
%6ld zones gebruikt (%ld%%)
%c: onbekende opdracht
%d (%s): oude prioriteit is %d, nieuwe prioriteit is %d
%d slechte blokken
%d koppen, %llu sectoren/spoor, %llu cilinders
%d gebruiker%d gebruikers%ld blokken
%ld inodes
%lu slechte pagina
%lu slechte pagina's
%lu blokken
%lu inodes
%s%s				Soort		Grootte	Gebruikt	Prioriteit
%s
Typ '%s --help' voor meer informatie.%s  %.6f seconden
%s %d%s %s Copyright (C) 2000-2001 Gunnar Ritter.  Alle rechten voorbehouden.
%s %s: status is %x -- zou nooit mogen gebeuren.%s (%jd-%jd): %s (%jd-%jd standaard %jd): %s (%s)
%s (%s, standaard %jd): %s (%u-%u, standaard %u): %s (geheugendump gemaakt)
%s (n/j)? %s (j/n)? %s -- Bestand of map bestaat niet
%s -An apparaat        partitie n activeren, alle andere de-activeren
%s en %d opvolgende UUID
%s en %d opvolgende UUID's
%s-cache:kolom %s wordt gevraagd, maar '--poll' is niet gegeven%s bevat geen schijflabel.
%s apparaat            actieve partities op apparaat weergeven
%s apparaat n1 n2 ...  genoemde partities activeren, de rest de-activeren
Apparaat %s heeft geen onderbrekingsfuncties. '%s' is mislukt.
'%s' uit %s
'%s' uit %s (libmount %s)%s werd afgekoppeld
%s heeft berichten uitgezet%s heeft berichten uitgezet op %s%s is een aankoppelingspunt
%s is al aangekoppeld%s is al aangekoppeld of %s is bezig%s is gerelateerd aan %s
%s is bezig%s is schoon, geen controle.
%s is meerdere keren ingelogd; er wordt geschreven naar %s%s is aangekoppeld
%s is aangekoppeld.	 %s is aangekoppeld; zal hier geen bestandssysteem maken!%s is geen blok-apparaat  (misschien '-o loop' proberen?)%s is geen blok-apparaat, en stat(2) is mislukt... heel vreemd%s is geen blok-apparaat%s is geen aankoppelingspunt
%s is geen seriële lijn%s is geen geldig blok-apparaat%s is niet gerechtigd om de finger-informatie van %s te wijzigen%s is niet gerechtigd om de shell van %s te wijzigen%s is niet ingelogd%s is niet ingelogd op %s%s is niet aangekoppeld
%s is geen aankoppelingspunt of een ongeldige optie%s is schrijfbeveiligd, maar expliciete optie '-w' is gegeven%s is schrijfbeveiligd en wordt als alleen-lezen aangekoppeld%s ziet er uit als wisselgeheugen -- niet aangekoppeld%s is geen printerapparaatwekgebeurtenissen voor %s zijn niet ingeschakeld%s is nog niet aangekoppeld, of een ongeldige optie%s van partitie %s heeft een onmogelijke waarde voor cilinders: %lu (moet liggen tussen 0 en %lu)
%s van partitie %s heeft een onmogelijke waarde voor koppen: %lu (moet liggen tussen 0 en %lu)
%s van partitie %s heeft een onmogelijke waarde voor sectoren: %lu (moet liggen tussen 1 en %lu)
%s keer gelezen van standaardinvoer en geschreven naar standaarduitvoer

%s vereist een argument%s vereist precies één opdrachtargumentstatus van %s: %d%s is voltooid.
%s kent geen andere argumenten dan functies en opties.
U gaf %d.
%s is ongewijzigd%s gebruikt IRQ %d
%s wordt actief gepolst
%s%s.
U kunt dit doen vanuit het menu met extra functies.
%s(%i): foutieve regel in symbolenbestand%szijdig, %d sporen, %d sectoren/spoor.  Totale capaciteit %d kB.
%s: %ld is huidige drempelwaarde en %ld is huidige tijdslimiet
%s: %ld cilinders, %ld koppen, %ld sectoren/spoor
%s: %ld is standaard drempelwaarde en %ld is standaard tijdslimiet
%s: %lu onderbrekingen, %lu tekens;
fifo: %lu drempelwaarde, %lu tijdslimiet, %lu maximum, %lu nu
%s: %lu onderbrekingen, %lu/%lu tekens;
fifo: %lu drempelwaarde, %lu tijdslimiet, %lu maximum, %lu nu
%s: %s bevat ongeldige numerieke waarde: %s%s: %zd bytes zijn gewist vanaf positie 0x%08jx (%s)
deze bytes waren: %s: '%c' is niet toegestaan%s: SLECHTE FOUTMELDING, bericht is veel te lang%s: ioctl (FITRIM) is mislukt%s: OK
%s: Onvoldoende geheugen beschikbaar!
%s: Onbekende architectuur%s: toevoegen van partitie #%d is mislukt%s: onduidelijk sonderingsresultaat; gebruik wipefs(8)%s: aangenomen wordt dat de hardwareklok UTC bevat...
%s: slechte blokken vóór gegevensgebied: kan geen bestandssysteem maken%s: ongeldige map: '.' is niet eerste
%s: ongeldige map: '..' is niet tweede
%s: ongeldige map: grootte < 32%s: ongeldige inode-grootte%s: blok-apparaten niet toegestaan op bestandssysteem%s: kan procesprioriteit niet wijzigen: %m%s: kan hoofdmap niet wijzigen naar %s: %m%s: kan huidige werkmap niet wijzigen naar %s: %m%s: kan %s niet uitvoeren: %m%s: kan slechteblokkenbestand niet openen%s: kan superblok niet lezen%s: kan niet naar superblok schrijven%s: kan geen 'inotify'-wachter toevoegen (maximum aantal is bereikt)%s: kan geen 'inotify'-wachter toevoegen%s: kan partities niet verwijderen%s: kan wijzigingen niet wegschrijven: %s%s: kan slechteblokkenbestand niet lezen%s: kan geen 'inotify'-gebeurtenissen lezen%s: wijzigen van map is mislukt%s: sluiten van lade%s: verbonden door het 'hotplug'-subsysteem: %s%s: stuurtekens zijn niet toegestaan%s: aanmaken van een link naar %s is mislukt%s: verwijderen van partitie #%d is mislukt%s: onthechten is mislukt%s: apparaat is onjuist uitgelijnd%s: auto-uitwerpingsmodus wordt uitgeschakeld%s: schijfapparaat: %s (schijfapparaat zal gebruikt worden voor uitwerping)%s: probleem met verdubbelen van standaardinvoer en -uitvoer: %m%s: auto-uitwerpingsmodus wordt ingeschakeld%s: fout bij toevoegen van partitie %d%s: fout bij toevoegen van partities %d-%d%s: fout bij verwijderen van partitie %d%s: fout bij verwijderen van partities %d-%d%s: fout bij bijwerken van partitie %d%s: fout bij bijwerken van partities %d-%d%s: limiet op aantal symbolische koppelingen is overschreden%s: uitvoeren is mislukt%s: componeren van 'sysfs'-pad is mislukt%s: uitschakelen van watchdog is mislukt%s: wissen van %s magische tekenreeks op positie 0x%08jx is mislukt%s: kan geen ongebruikt lus-apparaat vinden%s: verkrijgen van CD-ROM-naam is mislukt%s: kan apparaatpad niet achterhalen%s: verkrijgen van DM-naam is mislukt%s: kan geen informatie over watchdog verkrijgen%s: kan partitienummer niet achterhalen%s: kan het begin van partitienummer %s niet achterhalen%s: verkrijgen van 'sysfs'-naam is mislukt%s: kan terminaleigenschappen niet bepalen: %m%s: achterhalen van apparaatnummer van gehele schijf is mislukt%s: initialiseren van blkid-sonde is mislukt%s: initialiseren van 'sysfs'-verwerker is mislukt%s: ontleden is mislukt%s: ontleden van 'fstab'-bestand is mislukt%s: lezen van koppeling is mislukt%s: lezen van partitietabel is mislukt%s: lezen van snelheid is mislukt%s: 'seek' naar wisselgeheugen-UUID is mislukt%s: 'seek' naar wisselgeheugenlabel is mislukt%s: kan basisbestand niet instellen%s: kan terminaleigenschappen niet instellen: %m%s: instellen van lus-apparaat is mislukt%s: kan basisbestand niet instellen%s: gebruiken van apparaat is mislukt%s: schrijven van wisselgeheugen-UUID is mislukt%s: schrijven van label is mislukt%s: fallocate() is mislukt%s: bestandssysteem is aangekoppeld, maar mount(8) is mislukt%s: bestandssysteem is afgekoppeld, maar mount(8) is mislukt%s: wisselgeheugenvingerafdruk gevonden: versie %d, paginagrootte %d, %s byte-volgorde%s: bevriezen is mislukt%s: achterhalen van grootte is mislukt%s: invoeroverloop%s: onveilige bestandseigenaar %d -- 0 (root) wordt aangeraden%s: onveilige toegangsrechten: %04o -- aangeraden wordt: %04o%s: ongeldig blok-apparaat%s: ongeldig teken 0x%x in gebruikersnaam%s: ongeldige tekenconversie in gebruikersnaam%s: is geen map%s: is geen hotplug-baar apparaat%s: is verwijderbaar apparaat%s: is een gehele-schijf-apparaat%s: opgeslagen grootte (0x%08llx) van wisselgeheugen is groter dan de feitelijke ruimte%s" tonen van CD-ROM-snelheid%s: 'lseek' is mislukt%s: lstat() is mislukt%s: is misschien geen ISO-bestandssysteem%s: mmap() is mislukt%s: aankoppelen is mislukt%s: is aangekoppeld op %s%s: u moet root zijn om te kunnen afkoppelen%s: er is geen item voor root%s: er is geen item voor root
%s: die partitie bestaat niet
%s: niet-bestaand apparaat
(optie "nofail" kan in fstab gebruikt worden om dit apparaat over te slaan)
%s: is geen blok-apparaat%s: is geen map%s: is geen symbolische koppeling%s: geen geldige wisselgeheugenpartitie%s: onvoldoende goede blokken%s: niet gevonden%s: geen apparaat of aankoppelingspunt gevonden met de gegeven naam%s is niet aangekoppeld%s: is niet open voor lezen-en-schrijven%s: aantal blokken is te klein%s: positie 0x%jx is niet gevonden  %s [opties] %s: paginagrootte=%d, wisselgrootte=%llu, apparaatgrootte=%llu%s: ontledingsfout op regel %d%s: ontledingsfout op regel %d -- is genegeerd%s: ontledingsfout: het item op regel %d wordt genegeerd%s: partitie #%d is toegevoegd
%s: partitie #%d bestaat niet eens
%s: partitie #%d is verwijderd
%s: partitie #%d is van grootte gewijzigd
%s: '%s'-partitietabel gedetecteerd
%s: partitietabel met nul partities%s: gepartitioneerde lus-apparaten worden niet ondersteund%s: lezen van kop van wisselgeheugen is mislukt%s: gelezen: %m%s: readlink() is mislukt%s: herinitialisatie van het wisselgeheugen%s: hernoemen naar %s is mislukt%s: het rootwachtwoord is verknoeid%s: 'seek' is mislukt tijdens testen van blokken%s: 'seek' is mislukt in check_blocks()%s: 'seek' is mislukt in write_block()%s: 'seek' is mislukt in write_tables()%s: 'seek' naar opstartblok is mislukt in write_tables()%s: kiezen van CD-ROM-schijf #%ld%s: instellen van capaciteit is mislukt%s: wordt overgeslagen -- het lijkt gaten te hebben.%s: onjuiste regel in /etc/fstab wordt overgeslagen:
een 'bind'-aankoppeling met een niet-nul fsck-volgnummer%s: niet-bestaand apparaat wordt overgeslagen
%s: onbekende bestandssysteemsoort wordt overgeslagen
%s: slaapgegevens gevonden -- vingerafdruk wordt opnieuw geschreven%s: stat() is mislukt%s: opgeslagen paginagrootte klopt niet%s: opgeslagen paginagrootte klopt niet;
gebruik '--fixpgsz' om dit te corrigeren%s: swapoff is mislukt%s: swapon is mislukt%s: maken van symbolische koppeling naar %s is mislukt%s: doel is bezig
        (Welke processen het apparaat gebruiken kan mogelijk
         gevonden worden met behulp van lsof(8) of fuser(1).)%s: omschakelen van lade%s: te veel slechte blokken%s: poging tot uitwerping met CD-ROM-uitwerpcommando%s: poging tot uitwerping met SCSI-commando's%s: poging tot uitwerping met floppy-uitwerpcommando%s: poging tot uitwerping met band-offline-commando%s: afkoppelen is mislukt%s: reserveren van buffer voor superblok is mislukt%s: reserveren van buffer voor inodes is mislukt%s: reserveren van buffers voor bitkaarten is mislukt%s: kan opstartsector niet wissen%s: kan apparaat niet vinden%s: kan geen SELinux-bestandslabel verkrijgen%s: kan apparaat niet sonderen%s: schrijven van inode-kaart is mislukt%s: schrijven van inodes is mislukt%s: schrijven van vingerafdrukpagina is mislukt%s: kan superblok niet schrijven%s: schrijven van zone-kaart is mislukt%s: ontdooien is mislukt%s: onbekende apparaatnaam%s: onbekende vlaggen 0x%x
%s: onbekend terminaltype%s: unlink() is mislukt%s: afkoppelen%s: niet-ondersteunde wisselgeheugenversie '%s'%s: bijwerken van partitie #%d is mislukt%s: ontwaking uit '%s' via %s op %s%s: ontwaking via %s op %s%s: waarschuwing: bootbits-sectoren niet wissen%s: waarschuwing: het bestand past niet in een 512-byte sector -- het einde van het bestand wordt genegeerd%s: waarschuwing: het bestand is kleiner dan 512 bytes -- het lus-apparaat kan onbruikbaar zijn of zelfs onzichtbaar voor systeemprogramma's%s: waarschuwing: wissen van oude %s-vingerafdruk.%s: watchdog wordt al gebruikt -- gestopt%s: schrijven is mislukt in write_block()%s: schrijven van vingerafdruk is mislukt%sraw%d:  gebonden aan hoofdnummer %d, subnummer %d
'%c' is niet toegestaan(%02X)(EOF)(Volgende bestand: (Volgend bestand: %s)(of druk op Ctrl-D om verder te gaan): (onbekend)(wachten) , %llu sectoren
, NC, bezig, versleuteling %s (soort %u), fout, beginpunt %ju, staat aan, papier is op, gereed, maximale grootte %ju--  ----  ---  --- ---- ----   ---  --- ----- ----------- -----------
-- ------- ----------- ----------- ------ ----------- -------------------- ----
-- regel is al doorgesluisd----- Opstartinfo -----
Opstartbestand: %s
----- Mapingangen -----
----- Partities -----
Pt# %*s  Info     Begin     Einde  Sectoren  ID  Systeem
------ Berichtwachtrijen --------
------ Berichtwachtrijen: aanmakers/eigenaars --------
------ Berichtwachtrijen: PID's --------
------ Berichtwachtrijen: verzend-/ontvang-/wijzigingstijden --------
------ Berichten: grenzen --------
------ Berichten: status --------
------ Semaforen: arrays --------
------ Semaforen: arrayaanmakers/-eigenaars --------
------ Semaforen: grenzen --------
------ Semaforen: operatie-/wijzigingstijden --------
------ Semaforen: status --------
------ Gedeeld geheugen: aanhecht-/onthecht-/wijzigingstijden --------
------ Gedeeld geheugen: PID's van aanmaker/laatste-operatie --------
------ Gedeeld geheugen: grenzen --------
------ Gedeeld geheugen: segmentaanmakers/eigenaars --------
------ Gedeeld geheugen: segmenten --------
------ Gedeeld geheugen: status --------
--------   -------------------------------------
BESTANDSSYSTEEM IS VERANDERD
----------------------------
-------------------------------------------------------
  h                       dit hulpscherm tonen
  q of Q                  programma afsluiten
  <Enter>                 volgende pagina
  f                       pagina overslaan
  d of ^D                 volgende halve pagina
  l                       volgende regel
  $                       laatste pagina
  /regex/                 vooruit zoeken naar reguliere expressie
  ?regex? of ^regex^      achteruit zoeken naar reguliere expressie
  . of ^L                 scherm verversen
  w of z                  paginagrootte instellen en naar volgende pagina
  s BESTAND               huidige bestand opslaan in BESTAND
  !OPDRACHT               deze OPDRACHT uitvoeren in de shell
  p                       naar vorige bestand gaan
  n                       naar volgende bestand gaan

Veel opdrachten accepteren een voorafgaand getal, bijvoorbeeld:+1<Enter> (volgende pagina); -1<Enter> (vorige pagina); 1<Enter> (eerste pagina).

Zie pg(1) voor meer informatie.
-------------------------------------------------------
--Meer--argument van '--date' is te langoptie '--nobanner' is alleen beschikbaar voor rootoptie '--notime' gaat niet samen '--ctime'  of '--reltime'<partitie> en optie '--nr' gaan niet samenoptie '--poll' accepteert slechts één bestand, maar '--tab-file' geeft er meerdereoptie '--raw' gaat niet samen met '--level', '--facility', '--decode',
'--delta', '--ctime' of '--notime'optie '--reltime' gaat niet samen '--ctime' --wachten-- (stap %d)
optie '-n' werd gegeven: er is niets gewijzigd
...Terug naar bestand ...Verder naar bestand ...%d pagina's terug...1 pagina terug...kloktik ontvangen.
...overslaand
...%d regels overslaand...terug...
...verder...
...1 regel overslaand...synchronisatie is mislukt.
/dev/%s: kan deze niet openen als standaardinvoer: %m/dev/%s: is geen byte-apparaat: !opdracht is niet toegestaan in beperkte modus.
; rest van bestand is genegeerd<spatie>            De volgende k regels tonen  [huidige schermgrootte]
z                   De volgende k regels tonen  [huidige schermgrootte]*
<enter>             De volgende k regels tonen  [1]*
d of ctrl-D         De tekst k regels scrollen  [11]*
q of Q of ctrl-C    Afsluiten
s                   Een scherm verder en k regels overslaan  [1]
f                   Een scherm verder en k schermen overslaan  [1]
b of ctrl-B         Een scherm terug en k schermen overslaan  [1]
=                   Huidige regelnummer tonen
/<reguliere exp.>   De k-de overeenkomst van deze expressie zoeken  [1]
n                   De k-de overeenkomst van vorige expressie zoeken  [1]
'                   Terug naar waar de vorige zoekopdracht startte
!<cmd> of :!<cmd>   De opdracht <cmd> in een sub-shell uitvoeren
v                   Editor starten (beginnend op de huidige regel)
ctrl-L              Het scherm verversen (opnieuw tekenen)
:n                  Naar het k-de volgende bestand  [1]
:p                  Naar het k-de vorige bestand  [1]
:f                  Huidige bestandsnaam en regelnummer tonen
.                   De vorige opdracht herhalen
Een totaal van %ld vrije sectoren is beschikbaar in %d segment(en) (grootste %ld).OEPS: blok is "gecomprimeerd" tot > 2*bloklengte (%ld)
AIXAIX opstartbaarAST SmartSleepAfgebroken.Volgens 'MIPS Computer Systems' mag het label niet meer dan 512 bytes bevatten.
B = partitie toevoegen aan begin van vrije ruimteE = Partitie toevoegen aan einde van vrije ruimteEen primaire partitie wordt toegevoegd.
Logische partitie %zd wordt toegevoegd.
Uitlijningspositie: %lu bytes
Alle logische partities zijn in gebruik.
Alle partities zijn al in gebruik.Alle primaire partities zijn in gebruik.
Alle primaire partities zijn al gedefinieerdAmoebaAmoeba BBTVan de primaire partities kan er ten hoogste één uitgebreid zijn
(onder Linux is dit echter geen probleem).
Apple Core opslagApple HFS/HFS+Apple RAIDApple RAID offlineApple TV recoveryApple UFSApple opstartApple labelArchitectuur:Bent u hiermee tevreden? [ynq] Weet u zeker dat u de partitietabel naar schijf wilt schrijven? (ja of nee): Onjuist argument.Er wordt aangenomen dat de hardwareklok op %s staat.
Omgekeerde byte-volgorde wordt aangenomen.
Gebruik '-n' om de normale byte-volgorde te gebruiken.Op %ld seconden na 1969 is de voorspelde waarde van RTC %ld seconden na 1969.
Poging tot het automatisch aanmaken van een gehele-schijfingang.
Beschikbare kolommen:
BBTBIOS-opstartpartitieioctl(BLKGETSIZE) is mislukt op %sBSD-schijflabelopdracht (m voor hulp): BSD/OSBSDI-bestandssysteemBSDI-wisselgeheugenOngeldig ID %lxOngeldige logische partitieOngeldig getal: %s
Ongeldige plaats in primaire uitgebreide partitie
Ongeldige primaire partitieOnjuiste vingerafdruk in partitietabelOnjuiste grootte van kop van wisselgeheugen; er is geen label geschreven.Ongeldige door gebruiker aangegeven paginagrootte %uBeOS bestandssysteemBeginBlok %d in bestand '%s' is gemarkeerd als ongebruikt.Blok is al eerder gebruikt.  Nu in bestand '%s'.Blokgrootte: %d
Blokken: %lld
BogoMIPS:Boek(en):opst.BootWizard verborgenOpstartbestand blijft ongewijzigd.
BootItopstartBaarBootstrap geïnstalleerd op %s.
Bootstrap overlapt met schijflabel!
Bootstrap: %sboot -> boot%s (%s): Zowel '--pid' als '--no-pid' is gegeven; '--no-pid' wordt genegeerd.
Zowel '--socket-activation' als '--socket' is gegeven; '--socket' wordt genegeerd.
Bericht van %s@%sAanmaken van een nieuw DOS-schijflabel met schijf-ID 0x%08x.
Aanmaken van een nieuw GPT-schijflabel (GUID: %08X-%04X-%04X-%02X%02X-%02X%02X%02X%02X%02X%02X)
Aanmaken van een nieuw SGI-schijflabel.
Aanmaken van een nieuw Sun-schijflabel.Bytevolgorde:CD-ROM kan NIET uitgeworpen worden met apparaatknopCD-ROM kan uitgeworpen worden met apparaatknopCD-ROM-automatischuitwerpcommando is misluktCD-ROM-apparaat is niet gereedCD-ROM-uitwerpcommando is misluktCD-ROM-uitwerpcommando is geslaagdUitwerpen van CD-ROM wordt niet ondersteundCD-ROM-commando voor laden uit vak is misluktCD-ROM-deurvergrendelingscommando is misluktCD-ROM-schijfkeuzecommando is misluktCD-ROM-snelheidskeuzecommando is misluktCD-ROM-snelheidskeuzecommando wordt niet ondersteund door deze kernelCD-ROM-ladesluitcommando is misluktCD-ROM-ladesluitcommando wordt niet ondersteund door deze kernel
geen <opdracht> gegevenCP/MCP/M / CTOS / ...CPU %d is geconfigureerd
Deconfigureren van CPU %d is mislukt (CPU is ingeschakeld)
CPU %d is gedeconfigureerd
Uitschakelen van CPU %d is mislukt (is de enige ingeschakelde CPU)
CPU %d is uitgeschakeld
CPU %d bestaat niet
CPU %d is ingeschakeld
CPU %d is al geconfigureerd
CPU %d is al gedeconfigureerd
CPU %d is al uitgeschakeld
CPU %d is al ingeschakeld
CPU %d is niet configureerbaar
CPU %d is niet hot-pluggable
CPU-frequentie (MHz):dispatching-modus van CPU op virtuele hardwareCPU-familie:CPU-modus(sen):CPU-tijdCPU('s):CRC: %x
  Ctrl-L   het scherm opnieuw tekenenAanroepen van ioctl() om partitietabel opnieuw in te lezen...
Aanroep van settimeofday():
Kan de 'su'-shell niet uitvoeren

Kan context van %s niet achterhalenkan vergrendelingsbestand %s niet vergrendelen: %s
Openen van /dev/tty1 of /dev/vc/1 is misluktKan context voor %s niet instellenannulerenKan op geen enkele bekende manier toegang krijgen tot de hardwareklok.Kan bestandssysteemsoort niet naar 'leeg' veranderenKan bestandssysteemsoort niet naar 'uitgebreid' veranderenKan het type van een lege partitie niet wijzigenKan koppeling %s niet maken.
Mogelijk is er nog een oud vergrendelingsbestand?
Kan hier geen logische schijf maken -- zou twee uitgebreide partities makenKan geen tijdelijk bestand makenKan een lege partitie niet verwijderenKan schijfgrootte niet achterhalenkan grootte van %s niet opvragenKan blok-apparaat '%s' niet lokaliserenKan 'raw'-apparaat '%s' niet lokaliserenKan deze partitie niet opstartbaar makenKan deze partitie niet maximaliserenKan schijf niet openenKan hoofd-'raw'-apparaat '%s' niet openenKan schijf niet lezenKan geen 'seek' doen op schijfKan niet "" afkoppelen
Kan niet naar schijf schrijvenCapsLock aanKaart heeft voordien de processor geresetCilindergeometrie wijzigenG = schijfgeometrie wijzigen (alleen voor experts)Koppengeometrie wijzigenSectorgeometrie wijzigenT = bestandssysteemsoort wijzigen (DOS, Linux, OS/2, ...)U = weergave-eenheid wijzigen (MB, sectoren, cilinders)Het type van de partitie is veranderd van '%s' naar '%s'
Eenheid voor weergave/invoer is veranderd naar cilinders (VEROUDERD!).Eenheid voor weergave/invoer is veranderd naar sectoren.Wijzigen van finger-informatie voor %s.
Wijzigen van standaard-shell voor %s.
Alle bestandssystemen worden gecontroleerd.
Even controleren of iemand deze schijf nu gebruikt...
ChromeOS kernelChromeOS gereserveerdChromeOS root-FSWissenDe klok is %.1f seconden verschoven in de laatste %d seconden,
ondanks een verschuivingsfactor van %f seconden/dag.
De verschuivingsfactor wordt met %f seconden/dag aangepast.
Klok niet gewijzigd -- in testmodus.
Opdracht   BetekenisOpdracht (m voor hulp): Opdracht  ActieCompaq diagnostiekOverweeg om partitie 3 als Gehele Schijf (5) te laten, zoals
SunOS/Solaris het verwacht en ook Linux het het liefst heeft.
Overweeg om partitie 9 als volumenkop (0) te laten, en
partitie 11 als geheel volumen (6), zoals IRIX het verwacht.

Copyright (C) 1994-1999 Kevin E. Martin & aebCopyright (C) 1994-2002 Kevin E. Martin & aeb
Kern(en) per voet:CorrigerenKan partitie %zd niet aanmakenKan partitie %d niet verwijderen
Kan huidige soort formattering niet achterhalenKan %s niet vinden in mtab
Kan bestand met klokaanpassingsgegevens (%s) niet openen om te schrijvenKan bestand met klokaanpassingsgegevens (%s) niet bijwerkenKan UNIX-socket %s niet binden: %m
Kan geen UNIX-stream-socket aanmaken: %mKan groepsprivileges niet laten vallenKan PAM niet initialiseren: %sKan uuidd met PID %d niet elimineren: %m
Kan niet luisteren op UNIX-socket %s: %m
Kan %s niet lezenL = een nieuwe logische partitie makenP = een nieuwe primaire partitie makenN = nieuwe partitie maken in de vrije ruimtePartitie %zd is aangemaakt
Huidige systeemtijd: %ld = %s
CilindersINBELLEN OP %s DOOR %sDM6-vingerafdruk gevonden -- gestopt
DOS-compatibiliteit is uitgezet
DOS-compatibiliteit is aangezet (VEROUDERD!)
DOS R/ODOS accessDOS secundairDRDOS/sec (FAT12)DRDOS/sec (FAT16 <32M)DRDOS/sec (FAT16)Darwin UFSDarwin opstartverwijDerenD = deze partitie verwijderenDell UtilityGedetecteerd: %d fout(en).OSF/1-schijflabel gevonden op %s; overgegaan in schijflabelmodus.
SGI-schijflabel gevonden met foutieve controlesom.
Sun-schijflabel gevonden met onjuiste controlesom.
Waarschijnlijk zult u alle waarden in moeten stellen,
zoals koppen, sectoren, cilinders en partities, of een
vers label moeten maken (opdracht 's' in hoofdmenu).Sun-schijflabel gevonden met foutief versienummer [%d].Sun-schijflabel gevonden met foutief VTOC-partitie-aantal [%u].Sun-schijflabel gevonden met foutief VTOC-controlenummer [0x%08x].ApparaatApparaat '%s' is geen blok-apparaatApparaat '%s' is geen 'raw'-apparaatApparaat '%s' is de 'raw'-besturing;
(gebruik rawN, waar N groter is dan nul)Schijf bevat geen herkende partitietabel
Apparaat:Apparaat: %s
Partitietabel is NIET naar schijf geschreven.Mapgegevens: %zd bytes
Schijf %s: kan geometrie niet achterhalen
Schijf %s: kan grootte niet achterhalen
Schijf: %sSchijf: %s
De schijf is veranderd.
Schijf-ID: 0x%08x
Schijf is te klein om alle gegevens te bevatten.Schijflabeltype: %s
DiskSecure MultiBootDispatching-modus:Wilt u echt doorgaanWilt u echt afsluiten? Wilt u een schijflabel maken? (y/n) Wilt u dit naar de schijf schrijven? [ynq] Wilt u met een lege tabel beginnen? [j/N]Esc,Esc = Geen partitie makenEsc,Esc = tabel niet weergevenKlaarVoltooid

Klaar met wijzigen van geometrieVoltooid.
Dubbel  omlaag   aanwijzer naar volgende partitie verplaatsenDe parameters voor de verschuivingsaanpassing zijn niet bijgewerkt.EFI (FAT-12/16/32)EFI-systeemFOUT: sector %lu heeft geen MSDOS-vingerafdruk
EZ-DriveOfwel alle ofwel geen van de bestandssysteemsoorten bij optie '-t'
dienen te beginnen met 'no' of '!'.leegEindeGeef een bestandsnaam op, of druk op Enter voor weergave op het scherm: Geef het soort bestandssysteem: Geef het aantal cilinders: Geef het aantal koppen: Geef het aantal sectoren per spoor: Fout bij aanroepen van uuidd-dienst (%s): %m
Fout bij sluiten van %s
Fout tijdens polsen van 'raw'-apparaatFout tijdens lezen van cliënt; lengte = %d
Fout bij instellen van 'raw'-apparaatFout bij schrijven van schermafdrukAlles: %zd kilobytes
Expertopdracht (m voor hulp): uitgebreidUitgebreide partitie waar die niet verwacht werd
Externe doorvoer 1Externe doorvoer 2Extra sectoren per cilinderOngepast regeleinde in bestand -- gestopt.INLOGPOGING %u IS MISLUKT VANAF %s VOOR %s -- %sINLOGSESSIE IS MISLUKT VANAF %s VOOR %s -- %sFAT12FAT16FAT16 <32MFATALE FOUTFATAAL: %s is geen terminalFATAAL: %s: wijzigen van toegangsrechten is mislukt: %mFATAAL: slechte ttyFATAAL: kan tty niet heropenen: %mBestandssysteembestandssysteemspecifieke aankoppelingsoptiesBestandssysteemnaam: <%-6s>
Opslaan van oude sectoren is mislukt -- gestopt
Vergrendelen van %s is mislukt: %m
Openen/aanmaken van %s is mislukt: %m
Lezen van uitgebreide partitietabel is mislukt (positie=%jd)
Instellen van horizontale dispatching-modus is misluktInstellen van systeemeigenschappen voor %s is misluktInstellen van verticale dispatching-modus is misluktStarten van een herscan van CPU's is misluktSchrijven van partitie op %s is mislukt
Ventilator is stukFatale fout: kan %s niet vindenVoor bestand %s, en met drempelwaarde %lu en tijdslimiet %lu,
was het maximum aantal tekens in de fifo %d,
en de maximale overdrachtssnelheid %f tekens/seconde.Voor bestand %s, en met drempelwaarde %lu,
was het maximum aantal tekens in de fifo %d,
en de maximale overdrachtssnelheid %f tekens/seconde.BestandsnaamBestandssysteem op %s is vervuild, een controle is nodig.
Bestandssysteemstatus=%d
Finger-informatie is NIET gewijzigd.  Probeer het later opnieuw.
Finger-informatie is gewijzigd.
Finger-informatie is niet gewijzigd.
Klaar met %s (afsluitwaarde %d)
Eerste %sEerste sectorEersteGegevensZone=%jd (%jd)
VlagGedwongen bestandssysteemcontrole van %s.
Formatteren... vrije ruimteFreeBSDFreeBSD UFSFreeBSD VinumFreeBSD ZFSFreeBSD opstartFreeBSD gegevensFreeBSD wisselgeheugenGNU HURD / SysVGPTEr is %d UUID gegenereerd:
Er zijn %d UUID's gegenereerd:
Gegenereerde willekeurige UUID: %s
Gegenereerde tijds-UUID is %s, en %d opvolgende
Gegenereerde tijds-UUID is %s, en %d opvolgende
Gegenereerde tijds-UUID: %s
GeometrieGeef het rootwachtwoord om in te loggen: Geef het rootwachtwoord voor onderhoud
Golden Bow%d bytes ontvangen van %s
ioctl(HDIO_GETGEO) is mislukt op %sHFS / HFS+HP-UX gegevenspartitieHP-UX servicepartitieHPFS/NTFS/exFATHardwareklok staat op %s.
Header-versie: %sKoppenKoppen: %d   Sectoren per spoor: %d   Cilinders: %lldHulpHulpscherm voor 'cfdisk'Hex-code (typ L om alle codes te zien): verborgen FAT12verborgen FAT16verborgen FAT16 <32Mverborgen HPFS/NTFSverborgen NTFS WinREverb. W95 FAT16 (LBA)verborgen W95 FAT32verb. W95 FAT32 (LBA)Hint: %s

ThuistelefoonHardwarekloktijd is: %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d = %ld seconden sinds 1969.
Hypervisorproducent:Hypervisor:kan bestandssysteemsoort niet bepalen, en er is geen aangegevenHmm... vreemde partities -- er is niets gewijzigd.
(Als u dit echt wilt, kunt u --force gebruiken.)Hmm... vreemde partities -- misschien moet u Nee antwoorden.
Geen toestemming gekregen, want niet geprobeerd.naam van in-/uitvoerschedulerin-/uitvoergrootte (minimaal/optimaal): %lu bytes / %lu bytes
IBM General Parallel FSIBM Thinkpad hibernatieID=%02x	Start=%d	Lengte=%d
IDE/ATAPI CD-ROM-wisselaar wordt niet ondersteund door deze kernel
IRIX houdt ervan dat partitie 11 de gehele schijf beslaat.
Id  Naam

Als u een DOS-partitie gemaakt of gewijzigd hebt, bijvoorbeeld /dev/foo7,
gebruik dan dd(1) om de eerste 512 bytes nul te maken:
  dd if=/dev/zero of=/dev/foo7 bs=512 count=1  (zie man fdisk(8))
Als u meer dan vier partities wilt maken, moet u eerst een
primaire partitie vervangen door een uitgebreide partitie.
Als u SunOS/Solaris-compatibiliteit wilt behouden, kunt u deze partitie beter
als gehele schijf (5) laten, beginnend bij 0, met %u sectoren.Extra uitgebreide partitie %zd wordt genegeerd.
Onjuiste opdrachtOnjuiste waarde voor cilindersOnjuiste waarde voor koppenOngeldige toetsOnjuiste waarde voor sectorenOnjuiste soort
Ingevoegd: %s
Inode %d is gemarkeerd als ongebruikt, maar wordt gebruikt door bestand '%s'.
Inode %lu (modus = %07o), i_nlinks=%d, geteld=%d.Modus van inode %lu is niet gewist.Inode %lu is ongebruikt, maar gemarkeerd als gebruikt in de bitkaart.Inode %lu is gebruikt, maar niet als zodanig gemarkeerd in de bitkaart.Inode-einde: %d, Gegevenseinde: %d
Inodes: %lu (in %llu blokken)
Inodes: %lu (in 1 blok)
  
Invoer is in deze indeling (afwezige velden krijgen een standaardwaarde):
  <begin> <grootte> <soort [E,S,L,X,hex]> <opstartbaar [-,*]> <c,k,s> <c,k,s>
Meestal hoeft u alleen <begin> en <grootte> te gebruiken (en mogelijk <soort>).
Invoerregel is te lang.Tussenruimtefactor*Interne fout*: poging tot schrijven naar een slecht blok.
Schrijfverzoek is genegeerd.
Ongeldige LBA-gezondverstandcontrole van backup-header.Ongeldige standaardwaarde voor tijdslimietOngeldige standaardwaarde voor tijdslimiet: %dOngeldige standaarddrempelwaardeOngeldige standaarddrempelwaarde: %dOngeldige intervalwaardeOngeldige intervalwaarde: %dOngeldige bewerking %d
Ongeldige controlesom van partitie-item.Ongeldig partitietype '%c'
Ongeldige LBA-gezondverstandcontrole van primaire header.Ongeldige waarde voor tijdslimietOngeldige waarde voor tijdslimiet: %dOngeldige drempelwaardeOngeldige drempelwaarde: %dOnjuiste gebruikersnaam '%s' in %s:%d -- gestoptOngeldige waarden in hardwareklok: %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d
Is /proc wel aangekoppeld?Uitvoering van 'date'-opdracht: %s
Het wordt sterk aangeraden om de elfde partitie de gehele schijf
te laten beslaan en van het soort 'SGI volumen' te laten zijn.
Het wordt sterk aangeraden om de partitie op plaats 0 van het soort UFS-
of EXT2FS-bestandssysteem of SunOS-wisselgeheugen te laten zijn.  Op deze
plaats Linux-wisselgeheugen neerzetten vernielt mogelijk uw partitietabel
en opstartblok.  Weet u zeker dat u deze partitie als Linux-wisselgeheugen
wilt labelen?Het wordt sterk aangeraden om de partitie op plaats 0 van het soort
'SGI volhdr' te laten zijn.  IRIX vertrouwt hierop bij het opzoeken
van programma's zoals 'sash' en 'fx'.  Alleen het gehele-schijfdeel
'SGI volumen' mag deze regel overtreden.  Typ JA als u zeker weet
dat u de soort van deze partitie wilt wijzigen.
Het wordt sterk aangeraden om de derde partitie de gehele schijf
te laten beslaan en van het soort 'Gehele schijf' te laten zijn.T = gewoon de partitietabel weergevenioctl(KDGHWCLK) is misluktHet lezen van de tijd via ioctl(KDGHWCLK) is misluktHet lezen van de tijd via ioctl(KDGHWCLK) is mislukt tijdens de lusAntwoord op keep-alive-pingKernel neemt als tijdperkwaarde %lu aan.
uuidd met PID %d is geëlimineerd
LANstepLOGIN OP %s DOOR %sLOGIN OP %s DOOR %s VANAF %sioctl(LPGETIRQ) is misluktioctl(LPGETSTATUS) is misluktLabel is afgekapt.Laatste %s, +%s of +grootte{K,M,G}Laatste %s, +%s of +grootte{K,M,G,T,P}Laatste %s of +aantal of +aantalK of +aantalMLaatste calibratie is %ld seconden na 1969 gedaan.
Laatste verschuivingscorrectie is %ld seconden na 1969 gedaan.
Laatste keer ingelogd: %.*s Laatste sector, +sectoren, of +grootte{K,M,G,T,P}Regel is te langLinuxLinux LVMLinux RAIDLinux uitgebreidLinux-bestandssysteemLinux nativeLinux plaintextLinux raidautodetectieLinux gereserveerdLinux wisselgeheugenLinux wisselgeheugenLinux/PA-RISC opstartLijst van UUID's:
Vergrendelen van schijf %s... Ingelogd met home = '/'.
LogischLogische partitie %zd ligt niet geheel binnen partitie %zd
Inloggegevens onjuist

MBR-partitieschemaMarkeren als gebruiktMaximerenM = schijfgebruik maximaliseren voor huidige partitie (alleen voor experts)MaxGrootte=%zu
MaxGrootte=%zu

Menu-item is te lang.  Menu ziet er misschien raar uit.Bericht van %s@%s (als %s) op %s om %s...Bericht van %s@%s op %s om %s...Berichtenwachtrij-ID: %d
Microsoft LDM-gegevensMicrosoft LDM-metagegevensMicrosoft basisgegevensMicrosoft gereserveerdMidnightBSD UFSMidnightBSD VinumMidnightBSD ZFSMidnightBSD opstartMidnightBSD gegevensMindightBSD wisselgeheugenMinix / oude LinuxModel:Er is meer dan één schijfingang aanwezig.
Meer dan één primaire partitie is als opstartbaar gemarkeerd.  DOS MBR kan dit niet opstarten.Moet <= sectoren/spoor * sporen/cilinder zijn.
U moet root zijn om de systeemklok in te kunnen stellen.MyLBA komt niet overeen met werkelijke positie in backup-header.MyLBA komt niet overeen met werkelijke positie in primaire header.NNCNEC DOSNTFS volumensetLege gebruikersnaam in %s:%d -- gestoptNUMA-node%d CPU('s):NUMA-node(s):NaamNeXTSTEPEr moeten %d seconden worden ingevoegd,
en %.6f seconden zullen later verrekend worden.
De benodigde aanpassing is minder dan één seconde;
de klok wordt niet veranderd.
NetBSDNetBSD FFSNetBSD LFSNetBSD RAIDNetBSD samengevoegdNetBSD versleuteldNetBSD wisselgeheugenNieuwNieuwe grens voor %s: Nieuw begin van gegevensNieuw schijf-ID (huidige is 0x%08x): Nieuwe shellNieuwe situatie:
Er is geen optie '--date' gegeven.Geen fouten gevondenGeen vrije partitie beschikbaar!Geen vrije sectoren beschikbaar
Geen vrije sectoren beschikbaar.Geen bekende shells.Er zijn geen verdere partitiesGeen volgend bestandGeen of te veel bestandsdescriptors ontvangen.
Er zijn nog geen partities gedefinieerd!Geen partitietabel aanwezig.
Geen partitietabel aanwezig.  Gestart met een lege tabel.Geen partities gedefinieerdGeen partities gedefinieerd
Geen partities gevonden.
Geen eerdere opdrachtGeen voorgaand bestandGeen eerdere reguliere expressieEr is geen primaire partitie als opstartbaar gemarkeerd.  DOS MBR kan dit niet opstarten.Geen eerdere zoektekstGeen ruimte voor meer
Er is geen ruimte om de uitgebreide partitie te makenGeen bruikbare klok-interface gevonden.
Geen bruikbare insteltijd.  Kan klok niet instellen.non-BS-gegevensgeenDe verschuivingsfactor wordt niet aangepast,
omdat de vorige calibratie minder dan één dag geleden is.
De verschuivingsfactor wordt niet aangepast
omdat de laatste calibratietijd nul was.
Er is dus geen bruikbare geschiedenis,
en een latere hercalibratie is nodig.
De verschuivingsfactor wordt niet aangepast,
omdat de hardwareklok eerder rommel bevatte.
Te weinig argumenten(geen)De klok wordt niet ingesteld
omdat de laatste aanpassingstijd nul is.
Er is dus geen bruikbare geschiedenis.De systeemklok wordt niet ingesteld -- in testmodus.
Tijdperk wordt niet ingesteld op %d -- in testmodus.
U bent niet root.Het bestand /etc/adjtime wordt niet aangepast -- in testmodus.
Opmerking: alle opdrachten kunnen zowel met hoofdletter als kleine letterEr hoeft niets gedaan te worden.  De ordening is al goed.

Novell Netware 286Novell Netware 386Nr AF Kop Sec  Cil Kop Sec  Cil      Begin    Grootte ID
NumLock uitNumLock aanAantal alternatieve cilindersAantal cilindersAantal koppenAantal fysieke cilindersAantal sectorenOK
OPUSOS/2 opstartmanagerOS/2 verborgen C:Offline CPU('s)-lijst:Offline CPU('s)-masker:KantoorKantoortelefoonoude MinixOude situatie:
Online CPU('s)-lijst:Online CPU('s)-masker:OnTrack DMOnTrack DM6 Aux1OnTrack DM6 Aux3OnTrack DM6Alleen blokken/zones van 1K zijn mogelijkOpenBSDSchijf is als alleen-lezen geopend -- u hebt geen toegangsrechten om te schrijvenOpties:
  -d        hulp tonen in plaats van te piepen
  -f        logische regels in plaats van schermregels tellen
  -l        pauze na nieuwepagina (FF) onderdrukken
  -p        niet scrollen; scherm wissen en tekst weergeven
  -c        niet scrollen; tekst weergeven en regeleinden wissen
  -u        onderstrepingen weglaten
  -s        meerdere lege regels samendrukken tot eentje
  -GETAL    te gebruiken aantal regels per scherm
  +GETAL    bestand weergeven vanaf dit regelnummer
  +/TEKENS  bestand weergeven vanaf deze tekenreeks
  -V        programmaversie tonen en stoppen
Opties:
  -a, --all-tasks   alle taken/threads van de gegeven PID beïnvloeden
  -p, --pid         de gegeven bestaande PID beïnvloeden
  -c, --cpu-list    de te gebruiken processoren (gegeven als lijst)
  -h, --help        deze hulptekst tonen
  -V, --version     programmaversie tonen

Andere partities beslaan al de gehele schijf.
Verwijder/verklein ze alvorens het opnieuw te proberen.Uitvoeropmaak:
PAM-fout -- gestopt: %sPC/IXPID van het proces dat de vergrendeling blokkeertPID van het proces dat de vergrendeling bezitPPC PReP opstartPart.typePartitie %d eindigt niet op een cilindergrens.
Partitie %d bestaat niet; kan deze dus niet veranderen!Partitie %d begint niet op een cilindergrens.
Partitie %d eindigt niet op een cilindergrensPartitie %d heeft geen gegevensgebied
Partitie %d is verwijderd
Partitie %d van type %s en grootte %s is ingesteld
Partitie %d overlapt met andere in sectoren %d-%dPartitie %i begint niet op een fysieke sectorgrens:
Partitie %s heeft ongeldige beginsector 0.
Partitie %u eindigt vóórdat ie begint.Partitie %u is te groot voor de schijf.Partitie %u overlapt partitie %u.Partitie %zd eindigt niet op een cilindergrens.
Partitie %zd heeft verschillende fysieke/logische beginpunten (niet-Linux?):
Partitie %zd heeft verschillende fysieke/logische eindpunten:
Partitie %zd is al gedefinieerd.  Verwijder deze eerst,
en voeg hem dan opnieuw toe.Partitie %zd is al gedefinieerd.  Verwijder deze eerst,
en voeg hem dan opnieuw toe.
Partitie %zd is al gedefinieerd.  Verwijder deze eerst,
en voeg hem dan opnieuw toe.Partitie %zd: kopnummer %d is groter dan maximum %d
Partitie %zd: einde van vorige partitie in sectoren %d verschilt van totaal %d
Partitie %zd: sectornummer %d is groter dan maximum %llu
Partitie %zu bestaat nog niet!
Partitie (a-%c): Partitie 11 zou de gehele schijf moeten beslaan.
Partitietabel van %s:
Partitie begint na einde van schijfPartitie begint vóór sector 0Partitie eindigt na einde van schijfPartitie eindigt vóór sector 0PartitienummerU hebt een partitie-overlap op de schijf.
Partitietype (typ L om alle mogelijke types te zien): Partitietype:
   p   primair (%zd primair, %d uitgebreid, %zd vrij)
%s
Kies (standaard is %c): PartitionMagic recoveryPartitie %zd: cilindernummer %d is groter dan maximum %llu
Wachtwoord: Patroon niet gevondenPlan 9Antwoord met 'y' (ja) of 'n' (nee) of 'q' (stoppen).
Antwoord met 'ja' of 'nee'.Geef de naam van het nieuwe opstartbestand: Slechte voedingsspanning of voeding is stukVoedingsspanning is te hoogPre-tijdslimiet:Druk op een toets om verder te gaanDruk op een toets om 'cfdisk' af te sluitenDruk op Enter om in te loggen: Druk op Enter voor onderhoudPre-tijdslimiet (in seconden)Pri/LogPriam EdiskPrimairPrimaire en backup-header komen niet overeen.P:tonenH = hulpscherm tonenP = partitietabel weergeven (op het scherm of naar een bestand)S = de tabel geordend op sectoren weergevenR = de tabel in ruwe-gegevensindeling weergevenWaarschijnlijk hebt u root-privileges nodig.
Probleem bij lezen van cilinder %d; verwacht: %d, gelezen: %d
QNX4.xQNX4.x 2de deelQNX4.x 3de deelQ:stoppenQ = programma afsluiten zonder partitietabel te schrijvenGestopt -- er is niets gewijzigd.Fout in reguliere expressie: Stat. RA SecGt BlkGt StartSector        Grootte   Apparaat
ROM-afbeeldinginlezen van ROM-afbeeldingSchrijven van ROM-afbeelding is mislukt (%zd %zd)ROOT-LOGIN OP %sROOT-LOGIN OP %s VANAF %sRuw'raw'-apparaat '%s' is geen byte-apparaatHerinlezen van partitietabel...
Leesfout in bestand %sLeesfout: slecht blok in bestand '%s'
Leesfout: kan geen 'seek' doen naar blok in bestand '%s'
Gelezen: Lezen van schijflabel van %s bij sector %d.
Herstart het systeem om er zeker van te zijn dat de juiste partitietabel wordt gezien.
Er resteren %lld niet-gereserveerde %ld-byte sectoren
Blok verwijderenReset wegens oververhitting van processorHulpbronopties:
Rotatiesnelheid (rpm)### Ruffiaanse BCD-klok
SCHED_%s minimum/maximum prioriteit:	 %d/%d
SCHED_%s wordt niet ondersteund?
SCSI-uitwerping is misluktSCSI-uitwerping is geslaagdSFSSGI bsdSGI efsSGI lvolSGI ruwSGI rlvolSGI secreplSGI sysvSGI trkreplSGI volhdrSGI volumenSGI xfsSGI xfslogSGI xlvSGI xvmBemonsteringsstap: %i
Script is beëindigd, het bestand heet '%s'.
Script is gestart op %s.Script is gestart, het bestand heet '%s'.
ScrollLock aanSector %d is al gereserveerdSector %d:
Sector %ju wordt al gebruikt.Sector %llu is al gereserveerd
Sector 0:
Sectorgrootte (logischl/fysiek): %lu bytes / %lu bytes
SectorenSectoren/spoorZie de betreffende 'fsck.*'-opdrachten voor bestandssysteemopties.Geselecteerde partitie is %dSemafoor-ID: %d
Markereni_nlinks op geteld aantal instellenTijdslimiet instellen (in seconden)Instellen van hardwareklok op %.2d:%.2d:%.2d = %ld seconden sinds 1969.
Instellen van wisselgeheugen, versie 1, grootte = %llu KiB
Gedeeld geheugensegment-ID: %d
Shell is NIET gewijzigd.  Probeer het later opnieuw.Shell is gewijzigd.
Shell is niet gewijzigd.EnkelGrootte (in MB): Grootte: %lld bytes, %lld MBGrootte: %lld bytes, %lld.%lld GBVoet(en) per boek:CPU-voet(en):SolarisSolaris /homeSolaris /usr & Apple ZFSSolaris /varSolaris alternatieve sectorSolaris backupSolaris opstartSolaris gereserveerd 1Solaris gereserveerd 2Solaris gereserveerd 3Solaris gereserveerd 4Solaris gereserveerd 5Solaris rootSolaris wisselgeheugenSorry, alleen van niet-lege partities kunt u de soort wijzigen
Sorry, alleen root kan in de kernel de tijdperkwaarde voor de klok instellen.Sorry, alleen root kan de hardwareklok instellen.Sorry, alleen root kan de systeemklok instellen.SpeedStorStepping:Horizontale dispatching-modus is met succes ingesteld
Verticale dispatching-modus is met succes ingesteld
De nieuwe partitietabel is met succes weggeschreven.

SunOS alt-sectorenSunOS cachefsSunOS homeSunOS gereserveerdSunOS rootSunOS standSunOS wisselgeheugenSunOS usrSunOS varSuperblok: %zd bytes
Mogelijk zijn: 10^N: KB (kilobyte), MB (Megabyte), GB (Gigabyte)
                2^N: K  (Kibibyte), M  (Mebibyte), G  (Gibibyte)
Ondersteunt magisch afsluitingstekenAanzetten van %s.
Leegmaken van schijfbuffers...
Syrinxioctl(TIOCSCTTY) is mislukt: %mTE VEEL INLOGPOGINGEN (%u) VANAF %s VOOR %s -- %sTabelDe hardwareklok bevat geen geldige tijd, zodat die niet aangepast kan worden.De hardwareklok bevat geen geldige tijd, zodat de systeemtijd er niet mee ingesteld kan worden.De hardwareklok bevat waarden die ofwel onjuist zijn (bijvoorbeeld de 50e dag van de maand) of buiten het ondersteunde bereik vallen (bijvoorbeeld het jaar 2095).De partities %d en %d overlappen elkaar met %d sectoren.
Het opnieuw inlezen van de partitietabel is mislukt.
Voer partprobe(8) of kpartx(8) uit, of herstart uw systeem nu,
alvorens 'mkfs' te gebruiken.
De 'date'-opdracht uitgevoerd door %s gaf geen geheel getal
daar waar de geconverteerde tijdswaarde werd verwacht.
De opdracht was:
  %s
Het antwoord was:
 %s
De 'date'-opdracht uitgevoerd door %s gaf onverwachte resultaten.
De opdracht was:
  %s
Het antwoord was:
  %sStandaard wordt een nieuw proces gestart, bijvoorbeeld:
    %1$s 03 sshd -b 1024
U kunt het masker van een bestaand proces opvragen:
    %1$s -p 700
Of instellen:
    %1$s -p 03 700
In plaats van een masker is een kommagescheiden lijst mogelijk:
    %1$s -pc 0,3,7-11 700
In een lijst kan op een bereik een stapargument volgen:
    0-31:2 is bijvoorbeeld hetzelfde als masker 0x55555555
Het standaardapparaat is %s.
De map '%s' bevat een ongeldig inode-nummer voor bestand '%.*s'.De volledige schijf is al ingedeeld in partities.
De gehele-schijfpartitie is slechts %d schijfblokken groot,
maar de schijf is %d schijfblokken.
De gehele-schijfpartitie moet beginnen bij blok 0,
niet bij schijfblok %d.
De tijdperkwaarde mag niet minder zijn dan 1900.  U vroeg om %ld.Het bestand '%s' heeft modus %05o
Het kernelstuurprogramma voor %s heeft geen ioctl(RTC_EPOCH_SET).De kernel bewaart alleen bij Alpha's een tijdperkwaarde voor de hardwareklok.
Deze versie van 'hwclock' is gemaakt voor een ander systeem dan de Alpha
(en draait nu dus vermoedelijk niet op een Alpha).  Geen actie ondernomen.Het maximum aantal partities is aangemaakt.
De partitietabel is gewijzigd!

Het argument van '--date' is geen geldige datum.
In het bijzonder bevat het aanhalingstekens.Er is geen *BSD-partitie op %s.
Deze schijf is op dit moment in gebruik.
Dit lijkt niet op een partitietabel.
Waarschijnlijk koos u een verkeerd apparaat.

Dit is 'cfdisk', een schijfpartitioneringsprogramma waarmee u opDeze partitie bestaat al.
Deze partitie is al in gebruikDeze partitie is onbruikbaarDit systeem ondersteunt het herscannen van CPU's nietDit systeem ondersteunt het instellen van de dispatching-modus van CPU's nietDraden per kern:Verlopen tijd sinds laatste referentietijd is %.6f seconden.
Wordt verder uitgesteld om de nieuwe tijd te bereiken.
Tijd gelezen van de hardwareklok: %4d/%.2d/%.2d %02d:%02d:%02d
De verlopen tijd sinds de vorige aanpassing is %d seconden.
Duurde te lang

Wachten op veranderende tijd duurde te lang.Resttijd:Tijdslimiet:Om de tijdperkwaarde in de kernel aan te kunnen passen, is toegang
tot het 'rtc'-stuurprogramma van Linux nodig via het speciale
apparaatbestand %s.  Dit bestand bestaat niet op dit systeem.Om de tijdperkwaarde in te stellen dient u de optie --epoch te gebruiken.B = huidige partitie wel/niet als opstartbaar markerenTe veel partitiesTotaal aantal gereserveerde sectoren %llu is groter dan maximum %llu
Herscan van CPU's is gestart
Typ '%s --help' voor meer informatie.Typ '%s --help' voor meer informatie.
soort %s wordt geprobeerd
Er wordt geprobeerd reeds ingestelde partitieparameters te behouden.
Poging tot afkoppelen van %s...
Er wordt geprobeerd om '%s' als lus-apparaat te gebruiken
T:systeemHet type van partitie %zu is onveranderd: %s
UTC-tijdUUCP-subsysteemKan geen buffer reserveren voor inode-aantalKan geen buffer reserveren voor inode-kaartKan geen buffer reserveren voor inodesKan geen buffer reserveren voor zone-aantalKan geen buffer reserveren voor zone-kaartKan geen verbinding maken met auditsysteemVerkrijgen van de tijdperkwaarde van de kernel is mislukt.Kan inode-kaart niet lezenKan inodes niet lezenKan zone-kaart niet lezenKan 'date'-programma niet in /bin/sh uitvoeren: popen() is misluktInstellen van de systeemklok is mislukt.
Instellen van de tijdperkwaarde in de kernel is mislukt.
Instellen van wisselgeheugen is mislukt: onleesbaarkan inode-kaart niet schrijvenkan inodes niet schrijvenkan zone-kaart niet schrijven(niet-toegewezen)Onverwachte EOF in bestand %sOnverwachte antwoordlengte (%d) van serverU:eenheidEenheid = %s van %d * %ld = %ld bytes

Eenheden: 1MiB = 1024*1024 bytes, blokken van 1024 bytes, tellend vanaf %d

Eenheden: blokken van 1024 bytes, tellend vanaf %d

Eenheden: cilinders van %lu bytes, blokken van 1024 bytes, tellend vanaf %d

Eenheden: sectoren van 512 bytes, tellend vanaf %d

?(%02X)[onbekend]onbekend (%02X)Onbekende opdracht: %sOnbekende fout in bestand %sOnbekend partitietabeltypeOnbekende gebruikerscontextMarkering verwijderenOnbekend achtervoegsel: '%s'.
[onbruikbaar]Ongebruikt gat: sectoren %d-%dOngebruikt gat: sectoren 0-%dOngebruikt gat van %8u sectoren: sectoren %8u-%u
  omhoog   aanwijzer naar vorige partitie verplaatsenGebruik: Gebruik:
Gebruik:  %1$s [options] <schijf>     partietabel wijzigen
          %1$s [options] -l <schijf>  partitietabel(len) tonen
          %1$s -s <partitie>          partitiegrootte(s) tonen in blokken

Opties:
  -b <grootte>      te gebruiken sectorgrootte (512, 1024, 2048 of 4096)
   -c[=<modus>]      compatibiliteitsmodus; 'nondos' (standaard) of 'dos'
  -h                deze hulptekst tonen
  -u[=<eenheid>]    weergave-eenheden; 'sectors' (standaard) of 'cylinders'
  -v                programmaversie tonen
  -C <getal>        te gebruiken aantal cilinders
  -H <getal>        te gebruiken aantal koppen
  -S <getal>        te gebruiken aantal sectoren per spoor

Gebruik:  %s <wachtwoordbestand> <gebruikersnaam>...]
Gebruik:  %s [-c | -l bestandsnaam] [-nXX] [-iXX] /dev/naam [blokken]Gebruik:  %s [opties] [<bestand>...]
Gebruik:  %s [opties] [masker|CPU-lijst] [PID|opdracht [argument...]]

Processoraffiniteit tonen of instellen van de gegeven PID,
of een nieuw proces starten met de gegeven affiniteit.

Gebruik:  %s [opties] apparaat
Gebruik:  %s [opties] apparaat [blokkenaantal]
Gebruik:  %s [opties] <bestand>...

Gebruik:  mount                 : aangekoppelde bestandssystemen tonen
          mount -l              : idem, inclusief volumenlabels
          mount -h              : deze hulptekst tonen
          mount -V              : programmaversie tonen

Tot zover het deel dat informatie weergeeft.  Nu het aankoppelen.
De algemene vorm is:  'mount [-t bestandssysteemsoort] iets ergens'.
Details die in /etc/fstab staan kunnen worden weggelaten.
          mount -a [-t|-O]      : alles in /etc/fstab aankoppelen
          mount apparaat        : apparaat aankoppelen op de bekende plaats
          mount map             : bekend apparaat hier aankoppelen
          mount -t soort apparaat map : volledige mount-opdracht
Merk op dat men niet echt een apparaat aankoppelt, maar het bestandssysteem
(van de gegeven soort) dat zich op dat apparaat bevindt.

Men kan ook een reeds zichtbare mappenboom ergens anders aankoppelen:
          mount --bind oudemap nieuwemap
of een subboom verplaatsen:
          mount --move oudemap nieuwemap
Men kan van een aankoppeling de soort veranderen, als 'map' erin voorkomt:
       mount --make-shared map
       mount --make-slave map
       mount --make-private map
       mount --make-unbindable map
Men kan van alle aankoppelingen in een subboom de soort veranderen,
als 'map' erin voorkomt:
       mount --make-rshared map
       mount --make-rslave map
       mount --make-rprivate map
       mount --make-runbindable map

Een apparaat kan worden opgegeven via de naam, zeg /dev/hda1 of /dev/cdrom,
of via het label, met -L label, of via de UUID, met -U UUID.
Andere opties zijn: [-nfFrsvw] [-o opties] [-p wachtwoordbestandsdescriptor].
Voor meer informatie, zie man mount(8).
Gebruik:  umount [-dfnrv] map|apparaat...
          umount -a [-dfnrv] [-t bestandssysteemsoorten] [-O opties]
          umount -h|-V
Gebruik '-f' om creatie af te dwingen.
Gebruik de optie '--debug' om alle details over de zoektocht
naar een toegangsmethode te zien.Gebruik --force om alle controles te negeren.
%s wordt gebruikt.
Er worden %u van %d partities gebruikt.UTC wordt gebruikt.
Standaardwaarde %c wordt gebruikt.
Standaardwaarde %u wordt gebruikt
Lokale tijd wordt gebruikt.
De opgegeven paginagrootte %d wordt gebruikt, in plaats van systeemwaarde %dUtmp-dump van %s
Utmp-ontdumping van %s
VFS-doorgavevlaggenVFS-specifieke aankoppelingsoptiesVMware VMFSVMware vmkcoreWaarde ligt buiten bereik.
Producent-ID:Venix 80286Controleren... Erg lange bestandsnaam '%2$s' gevonden (%1$zu bytes);
verhoog MAX_INPUT_NAMELEN in mkcramfs.c en hercompileer -- gestoptVirtualisatiesoort:Virtualisatie:Volumen: <%-6s>
W95 uitgeb. (LBA)W95 FAT16 (LBA)W95 FAT32W95 FAT32 (LBA)WAARSCHUWING: Partitie %d is een uitgebreide partitieWAARSCHUWING: er zijn apparaatnummers afgekapt tot %u bits.  Dit betekent
zeer waarschijnlijk dat sommige apparaatbestanden niet juist zullen zijn.WAARSCHUWING: GPT-ondersteuning in fdisk is nieuw en nog in een experimenteel stadium. Gebruik op eigen risico.Wachten op kloktik...
Wachten in lus totdat de tijd van %s verandert...
Wachten in lus totdat de tijd van ioctl(KDGHWCLK) verandert...
Waarschuwing!!  Dit kan gegevens op uw schijf wissen!Waarschuwing... %s voor apparaat %s eindigde met signaal %d.Waarschuwing: ioctl(BLKGETSIZE) is mislukt op %s.
Cilindergeometriewaarde %llu wordt nu gebruikt.
Deze waarde kan voor apparaten groter dan 33.8 GB afgekapt zijn.Waarschuwing: ioctl(BLKGETSIZE) is mislukt op %s.
Cilindergeometriewaarde %llu wordt nu gebruikt.
Deze waarde kan voor apparaten groter dan 33.8 GB afgekapt zijn.
Waarschuwing: '%s' staat niet in %s.Waarschuwing: %s is geen blok-apparaat
Waarschuwing: ioctl(BLKGETSIZE/HDIO_GETGEO) zegt dat er %lu cilinders zijn
Waarschuwing: EersteZone != NormaleEersteZone
Waarschuwing: ioctl(HDIO_GETGEO) zegt dat er %lu koppen zijn
Waarschuwing: ioctl(HDIO_GETGEO) zegt dat er %lu sectoren zijn
Waarschuwing: het lijkt erop dat de partitietabel gemaakt is voor
              C/K/S=*/%ld/%ld (in plaats van voor %ld/%ld/%ld);
              dit overzicht neemt die eerste C/K/S-geometrie aan.
Waarschuwing: onjuiste waardes dienen verbeterd te worden en
zullen gecorrigeerd worden bij het wegschrijven ('w').Waarschuwing: ongeldig partitiebegin (eerste mogelijkheid is %lu)
Waarschuwing: ongeldige start-van-gegevens in partitie %zd
Waarschuwing: lege partitie
Waarschuwing: uitgebreide partitie begint niet op een cilindergrens.
DOS en Linux zullen de inhoud verschillend interpreteren.
Waarschuwing: extra koppelingsverwijzer in partitietabel %zd
Waarschuwing: gegeven groote (%lu) is groter dan maximaal toegelaten grootte (%lu)
Waarschuwing: extra gegevens in partitietabel %zd worden genegeerd
Waarschuwing: het aantal inodes is te groot.
Waarschuwing: onjuiste optie 0x%04x van partitietabel %zd zal
worden gecorrigeerd bij het schrijven.
Waarschuwing: meerdere primaire partities zijn gemarkeerd als opstartbaar.
Voor LILO maakt dit niets uit, maar DOS MBR zal niet van deze schijf opstarten.
Waarschuwing: er is geen primaire partitie gemarkeerd als opstartbaar.
Voor LILO maakt dit niets uit, maar DOS MBR zal niet van deze schijf opstarten.
Waarschuwing: partities na #%zd worden genegeerd.
Ze zullen worden *verwijderd* als u deze partitietabel opslaat.
Waarschuwing: partitie %s bevat een deel van de partitietabel (sector %llu),
en zal deze vernielen als zij wordt gevuld
Waarschuwing: partitie %s eindigt niet op een cilindergrens
Waarschuwing: partitie %s begint niet op een cilindergrens
Waarschuwing: partitie %s loopt door tot voorbij het einde van de schijf
Waarschuwing: partitie %s heeft een grootte van %d,%d TB (%llu bytes)
-- dit is groter dan de limiet van %llu bytes die geldt
voor een DOS-partitietabel met %d-byte sectoren.
Waarschuwing: partitie %s heeft grootte 0 én is opstartbaar
Waarschuwing: partitie %s heeft grootte 0 maar een niet-nul beginsector
Waarschuwing: partitie %s heeft grootte 0, maar is niet gemarkeerd als leeg
Waarschuwing: partitie %s valt niet binnen partitie %s
Waarschuwing: partitie %s begint op sector %llu (%d,%d TB bij %d-byte sectoren)
-- dit is groter dan de limiet van %llu bytes die geldt voor een DOS-partitietabel.
Waarschuwing: partitie %s begint op sector 0
Waarschuwing: partitie %zd bevat sector 0
Waarschuwing: partitie %zd is leeg
Waarschuwing: partitie %zd overlapt partitie %zd
Waarschuwing: partities %s en %s overlappen
Waarschuwing: sectorplaats wordt ingesteld voor DOS-compatibiliteit
Waarschuwing: begin van uitgebreide partitie is verschoven van %lld naar %lld.
(Alleen voor weergave.  De inhoud wordt niet gewijzigd.)
Waarschuwing: begin=%lu -- dit ziet er uit als een partitie
in plaats van een gehele schijf.  Hierop fdisk gebruiken is
waarschijnlijk zinloos.
(Gebruik de optie --force als u dit echt wilt doen.)
Waarschuwing: optie '-b' (sectorgrootte instellen) dient met
slechts één apparaat gebruikt te worden.
Waarschuwing: te veel partities (%d, maximum is %d).
Waarschuwing: onwaarschijnlijk aantal sectoren (%lu) -- meestal hoogstens 63.
Dit zal problemen geven met alle software die C/K/S-adressering gebruikt.
Waarschuwing: derde regel in adjtime-bestand is niet herkend.
(Verwacht werd 'UTC' of 'LOCAL' of niets.)Waarschuwing: normaal gesproken kan men alleen van primaire
partities opstarten.  LILO negeert de 'opstartbaar'-vlag.
Vreemde waarden in do_check(): waarschijnlijk een interne programmafout
Welkom bij fdisk (%s).

Wijzigingen worden alleen in het computergeheugen gemaakt,
tot het moment dat u besluit ze naar schijf te schrijven.
Wees voorzichtig vóór het gebruik van de schrijfopdracht.

Gehele schijfWindows recovery-omgevingBij '--noadjfile' moet u of '--utc' of '--localtime' aangeven.Het volgende zou naar %s geschreven worden:
%sWilt u %s nu bewerken [y/n]? W:schrijvenSchrijffout: slecht blok in bestand '%s'
W = partitietabel naar schijf schrijven (dit kan gegevens wissen)Schrijven van schijflabel naar %s.
Schrijven van partitietabel naar schijf...De partitietabel is naar schijf geschreven.Partitietabel is geschreven, maar opnieuw inlezen is mislukt.
Draai partprobe(8) of kpartx(8), of herstart uw systeem om de
juiste tabel te gebruiken.XENIX rootXENIX usrJJA
U gebruikt schaduwgroepen op dit systeem.
U gebruikt schaduwwachtwoorden op dit systeem.
U hebt een partitie-overlap op de schijf.  Los dit eerst op!
U hebt %d actieve, primaire partities.  Dit maakt niets uit voor LILO,
maar DOS MBR start alleen op van een schijf met 1 actieve partitie.
U hebt e-mail.
U hebt nieuwe e-mail.
U hebt met de derde partitie niet de gehele schijf ingenomen;
uw waarde %d %s overlapt een andere partitie.
Uw invoer is gewijzigd tot %d %s.U moet root zijn om het gedrag van Ctrl-Alt-Del in te kunnen stellen.U moet instellen:U hebt meer cilinders aangegeven dan er op de schijf passenU zult een partitie-overlap krijgen op de schijf.  Los dit eerst op!
Zone %lu: in gebruik, geteld=%d
Zone %lu is gemarkeerd als in gebruik, maar geen bestand gebruikt het.Zone %lu: niet in gebruik, geteld=%d
Zonenummer < EERSTEZONE in bestand '%s'.Zonenummer >= ZONES in bestand '%s'.ZoneGrootte=%d
ZoneGrootte=%zu
[Label][Geen bestand]  regel %d[Druk op 'h' voor instructies.][Druk op de spatiebalk om verder te gaan; 'q' om af te sluiten.][Gebruik Q of q om af te sluiten][mntent]: regel %d in %s is ongeldig%s
[mntent]: waarschuwing: geen afsluitend regeleindeteken aan het eind van %s
[druk op Enter om in te loggen]actie gedetecteerd door '--poll'onmiddellijke actie is vereisteen nieuwe partitie toevoegenadresruimtelimietvoegt willekeurigheid toewektijdstip %ld, systeemtijd %ld, hardwarekloktijd %ld, seconden %u
wekker: uit
wekker: aan  %suitlijningspositiealle invoerbestandsargumenten zijn patatalle aankoppelingsoptiesgereserveerde wachtrijen = %d
gereserveerde semaforen = %d
uw harde schijf partities kunt maken, wijzigen of verwijderen.ID is al verwijderdsleutel is al verwijderdopties gaan niet samen.atomische %s is duizend keer mislukt!aanhechttijd   = %-26.24s
aangehechtongeldig argument van '-l'onjuiste 'opstartbaar'-vlag: 0x%x in plaats van 0x80
ongeldige argumentenongeldig byte-aantal voor conversieteken %songeldig conversieteken %%%sSlechte gegevens in cilinder %d
Doorgaan... ongeldige lengte van bestandsnaam ongeldige opmaak {%s}ongeldige inode-positieongeldige inode-grootteongeldige invoerongeldig magisch getal in superblokongeldige antwoordlengtefoutieve positie (%lu) van hoofdmapongeldig 's_imap_blocks'-veld in superblokongeldig 's_zmap_blocks'-veld in superblokongeldige snelheid: %songeldige tijdslimiet: %songeldige v2-inode-grootteongeldige waardeongeldige waarde %sinvoerfout in slechtbloknummer op regel %d
big endianblok-apparaat blokgrootte is kleiner dan fysieke sectorgrootte van %sblokkenargument voor blokken is te groot -- maximum is %lluongeldige modus: %s (%o)### opgestart vanuit MILO
byte-aantal met meerdere conversietekensbytesgebruikte bytesbytes/sectorbytes/sector: %ld
Het aanroepen van 'hexdump' als 'od' wordt ontraden;
gebruik hiervoor in de plaats de 'od' van GNU coreutils.kan dumpbestand %s niet openen om te schrijvenkan alleen lokale items wijzigenkan alleen lokale items wijzigenslechts één apparaat is mogelijk (behalve met '-l' of '-s')kan vergrendelingsbestand %s niet aanmaken: %s  (gebruik optie '-n' om te forceren)kan "_stext" niet vinden in %skan %s niet vindenkan %s niet vinden in %skan aankoppelingsbron %s niet vinden in %skan aankoppelingspunt %s niet vinden in %skan de naam van uw terminal niet vindenkan geen nieuw proces starten
kan vergrendelingsbestand %s niet koppelen: %s  (gebruik optie '-n' om te forceren)kan vergrendelingsbestand %s niet vergrendelen: %skan vergrendelingsbestand %s niet openen: %s  (gebruik optie '-n' om te forceren)kan tijdelijk bestand niet openenkan %s niet lezenkan %s niet hernoemen tot %s: %s
kan de standaardcontext voor %s niet instellenhet is niet mogelijk om meer dan %d bijkomende groepen op te gevenkan stroombesparingsmodus niet instellenkan geen toegang tot %s verkrijgenkan bestand %s niet bereikenkan signalen niet blokkerenkan omvattende uitgebreide partitie niet maken
wijzigen van huidige map naar %s is misluktkan %s niet controleren: geen 'fsck.%s' gevondenkan modus van bestand niet wijzigenkan bestand %s niet sluitenkan geen dochterproces startenkan er geen achtergronddienst van makenkan aantal processoren niet bepalen -- gestoptkan grootte van %s niet achterhalenkan proces '%s' niet vindenkan geen apparaat vinden voor %skan scherm niet op zwart zettenkan scherm niet uit zwartstand halenkan geen nieuw proces startenkan schermtoestand niet opvragenkan vergrendeling niet verkrijgenkan gebruikers-ID niet achterhalenkan grootte van %s niet achterhalenkan terminaleigenschappen van %s niet bepalenkan drempelwaarde voor %s niet verkrijgenkan tijdslimiet voor %s niet verkrijgenkan naam van terminal niet achterhalenkan ioctl(CYGETMON) niet uitvoeren op %skan bestand %s niet geheel in het geheugen plaatsenkan %s niet aankoppelen voor alleen-lezenkan lijst met taken niet verkrijgenkan deze niet openen: kan %s niet openenkan %s niet openen
kan %s niet openen (%s) -- mtab is niet bijgewerktkan %s niet openen om te lezenkan %s niet openen voor lezen-en-schrijvenkan %s niet openen: %skan apparaat %s niet openen om te schrijven
kan vergrendelingsbestand %s niet openenkan partitionerings-herstelbestand (%s) niet openen
kan partitionerings-bewaarbestand (%s) niet openen
kan wachtwoordengegevensbank niet openenkan sessie niet openen: %skan aantal cilinders niet ontledenkan aantal koppen niet ontledenkan aantal sectoren niet ontledenkan %s niet heraankoppelen als lezen-en-schrijven, want is schrijfbeveiligdkan %s niet instellen op drempelwaarde %dkan %s niet instellen op tijdsdrempel %dkan groeps-ID niet instellenkan de groepen niet instellenkan lijnprotocol niet instellenkan geen signaalverwerker instellenkan terminaleigenschappen van %s niet instellenkan tijdslimiet voor %s niet instellenkan gebruikers-ID niet instellenkan status van partitionerings-herstelbestand (%s) niet bepalen
kan niet naar %s niet schrijvenkan schijflabel niet schrijvenkan scriptbestand niet schrijvencarefulputc() is misluktworden ingevoerd -- behalve W.maker-GIDwijzigingverandering van modus van %s is misluktsysteem-ID van partitie wijzigenwijzigen van huidige map naar systeemhoofdmap is mislukteenheid van weergave/invoer wijzigentussenruimtefactor wijzigenaantal alternatieve cilinders wijzigenaantal cilinders wijzigenaantal extra sectoren per cilinder wijzigenaantal koppen wijzigenaantal fysieke cilinders wijzigenaantal sectoren per spoor wijzigenrotatiesnelheid wijzigen (rondjes per minuut)schijf-ID wijzigenwijzigingstijd = %-26.24s
gewijzigdverandering van gebruikerseigenschap is misluktDe controle is afgebroken.
'checkname' is mislukt: %m'chmod' (%s, %u) is mislukt: %m'chown' (%s, %lu, %lu) is mislukt: %m'chown' is mislukt: %sklokdienst### klokpoort aangepast naar 0x%x
sluiten van %s is mislukt### cmos_read(): lezen van data-adres %X is mislukt: %m
### cmos_read(): schrijven naar besturingsadres %X is mislukt: %m
### cmos_write(): schrijven naar besturingsadres %X is mislukt: %m
### cmos_write(): schrijven naar data-adres %X is mislukt: %m
opdracht van het proces dat de vergrendeling bezitgecompileerd zonder ondersteuning voor '-x'verbindenstuurtekens zijn niet toegestaanomzetten van hardwarekloktijd is misluktomzetten van hardwarekloktijd is misluktkan apparaatgrootte niet achterhalenkan map %s niet lezenkan geen nieuwe SELinux-context berekenenkan shell-script niet uitvoerenKan geen overeenkomend bestandssysteem vinden: %smaker-PIDcpuset_alloc() is misluktdeze cramfs is %s
foutieve controlesomeen nieuwe, lege DOS-partitietabel makeneen nieuwe, lege GPT-partitietabel makeneen nieuw, leeg Sun-schijflabel makeneen nieuw, leeg IRIX(SGI)-schijflabel makenaanmaken van berichtenwachtrij is misluktaanmaken van semafoor is misluktaanmaken van gedeeld geheugensegment is misluktkritieke toestandcrypt() is misluktlaatste wijzigingstijd = %-26.24s
maker-UIDhuidige map is verplaatst naar %s
cilindercilinderscilinderscilinders: %ld
cylinderskewcylinderskew: %d
datablok is te grootDatumtekst %s is gelijk aan %ld seconden sinds 1969.
debugging-meldingendecompressiefout: %sstandaardapparaat: '%s'een partitie verwijderendoelonthechttijd   = %-26.24s
onthechtDisk Manager gedetecteerd; kan dit niet aan -- gestopt
apparaat %s is gerelateerd aan %s
apparaat %s is niet gerelateerd aan %s
apparaatbestand of partitiepadapparaat-IDapparaat is '%s'apparaatnaamapparaatnaam is '%s'toegangsrechten van apparaatapparaatrevisieapparaat-transporttypeapparaattypeapparaatproducentverschillendeeinde van mapdata (%ld) is ongelijk aan begin van bestandsdata (%ld)begin van mapdata (%ld) is kleiner dan sizeof(struct cramfs_super) plus start (%ld)positie nul en niet-nul grootte van inode van map: %suitschakelen van hardwareklok-interrupt is misluktuitlijningspositie verwerpengranulariteit verwerpenmaxbytes verwerpennullen verwerpen  schijf: %.*s
versnelling is '%s'voltooid
schijfgegevens: dump(8)-frequentie in dagen [alleen in 'fstab']opstartbestand-item bewerkeneen BSD-schijflabel bewerkenschijfgegevens bewerkenontleden van editiewaarde is misluktlege optiereeks na optie '-l' of '--long'inschakelen van de wekker is mislukteindeeinde van de partitie (in sectoren)eindpositie van vergrendelingvergrote logische partities overlappenFout %d tijdens uitvoeren van 'fsck.%s' voor %sfout bij wijzigen van modus van %s: %s
fout bij wijzigen van eigenaar van %s: %s
fout bij sluiten van %sfouttoestandfout bij lezen van %s
fout bij schrijven van %sfout bij schrijven van %s: %sfout bij schrijven van .-itemfout bij schrijven van ..-itemfout bij schrijven van inodefout bij schrijven van eerste inodefout bij schrijven van sector %lu op %s
fout bij schrijven van superblokfout: %s is aangekoppeld; zal hier geen wisselgeheugen makenfout: %s: apparaat is bezigfout: %s: initialisatie van sondering is misluktfout: Nergens om wisselgeheugen op in te stellen?fout: kan UUID niet ontledenfout: grootte %llu KiB is groter dan apparaatgrootte (%llu KiB)fout: wisselgeheugen moet minstens %ld KiB zijnfout: uname() is misluktexcessief lang argumentexec() is mislukt
afsluiting wegens optie '--noop' (-n)er werd een getal verwacht, maar '%s' werd gevondenextra functionaliteit (alleen voor experts)misluktkan geen toegang krijgen tot 'sysfs'-map: %stoevoegen van regel aan uitvoer is mislukttoevoegen van partitie is misluktreserveren van geheugen voor iterator is misluktreserveren van geheugen voor 'libfdsik'-context is misluktreserveren van geheugen is mislukt: %mreserveren van geheugen voor processorenset is misluktwijzigen van huidige map naar %s is misluktwijzigen van hoofdmap is misluktwijzigen van hoofdmap van '%s' naar '%s' is misluktuitvoeren van %s is misluktopvragen van oude limiet voor %s is misluktopvragen van affiniteit van PID %d is misluktopvragen van eigenschappen voor PID %d is misluktopvragen van beleid voor PID %d is misluktachterhalen van prioriteit voor %d is mislukt (%s)opvragen van hulpbronlimiet %s is misluktinitialiseren van blkid-filter voor '%s' is misluktinitialiseren van libmount-cache is misluktinitialiseren van libmount-iterator is misluktinitialiseren van libmount-tabelverschil is misluktinitialiseren van libmount-tabel is misluktinitialiseren van 'loopcxt' is misluktinitialiseren van uitvoerkolom is misluktinitialiseren van uitvoertabel is misluktaankoppelen met verplaatsing van %s naar %s is misluktaankoppelen met verplaatsing van %s naar / is misluktopenen van apparatenmap in 'sysfs' is misluktopenen van map is misluktontleden van %s is misluktontleden van limiet %s is misluktontleden van opties 'offset=%s' is mislukt
ontleden van bereik in '--nr <M-N>' is misluktontleden van processorenlijst %s is misluktontleden van processorenlijst %s is misluktontleden van processorenmasker %s is misluktontleden van processorenmasker %s is misluktontleden van ID is misluktontleden van UUID '%s' is misluktontleden van argument is misluktontleden van elementen is misluktontleden van einde is misluktontleden van facilteit '%s' is misluktontleden van lengte is misluktontleden van niveau '%s' is misluktontleden van lijst '%s' is misluktontleden van maximumlengte van bestandsnamen is misluktontleden van minimum-extent-lengte is misluktontleden van aankoppelingsopties is misluktontleden van aankoppelingstabel is misluktontleden van aantal blokken is misluktontleden van aantal inodes is misluktontleden van regelaantal is misluktontleden van regelaantal-per-pagina is misluktontleden van positie is misluktontleden van PID is misluktontleden van prioriteit is misluktontleden van grootte is misluktontleden van begin is misluktkan map niet lezenlezen van mtab is misluktlezen van snelheid is misluktlezen van symlink %s is misluktkan timingsbestand %s niet lezenkan scriptbestand %s niet lezenlezen van %s is misluktverwijderen van partitie is misluktvan grootte veranderen van partitie is misluktinstellen van PATH is mislukthet instellen van het opties-patroon is misluktinstellen van affiniteit van PID %d is misluktinstellen van beleid voor PID %d is misluktinstellen van prioriteit voor %d is mislukt (%s)instellen van hulpbronlimiet %s is mislukthet instellen van de sturende terminal is misluktinstellen van beleid voor TID %d is misluktinstellen van afkoppelingsdoel is misluktinstellen van van omschrijving voor %s is misluktverwijderen van %s is misluktis mislukt, sorryfatale foutveld %s is te langveld is te langfifo heeft niet lengte nul: %sbestand %sbestands-inode heeft positie nul en niet-nul groottebestands-inode heeft grootte nul en niet-nul positiebestandslengte is te kleinlengte van bestandsnaam is nulbestandssysteemlabelbestandssysteem-UUIDbestandssysteemlabelbestandssysteemhoofdmapbestandssysteemgroottebestandssysteemgrootte (beschikbaar)bestandssysteemgrootte (gebruikt)bestandssysteem is te groot -- gestoptbestandssysteemsoortbestandssysteemgebruik (percentage)kan geen ongebruikt lus-apparaat vindeneerste argumentpartitievolgorde reparerenvlagopstartstatusvlagomschrijvingvlagnaamvlagstatusopties:floppy-uitwerpcommando is misluktfloppy-uitwerpcommando is geslaagdbuffers leegmakenhet volgen van standaardinvoer wordt niet ondersteundgedwongen afkoppeling van %sfork() is misluktfork() is misluktfork() is mislukt; probeer het later opnieuw
fork(): %sfread() is misluktvanaf %.*s
bestandssysteemnaam is te langfsync() is misluktFTP-dienstcompleet### vreemde tijd-van-het-jaar!
32-bits-sectoraantal tonen (verouderd; gebruik '--getsz')uitlijningspositie in bytes tonenblokgrootte tonenondersteuning voor weglaten van nullen tonenvooruitlezing van bestandssysteem tonenlogische sectorgrootte tonenmaximum aantal sectoren per verzoek tonenminimale in-/uitvoergrootte tonenoptimale in-/uitvoergrootte tonenfysieke sectorgrootte tonenschrijfstatus tonenvooruitlezing tonengrootte in bytes tonengethostname() is misluktgettimeofday() is misluktGIDgpt: kan bestanden met modus %o niet verwerkengpt: stat() is misluktgroep %s bestaat nietgroepsnaaminitialisatie van groepen is mislukt: %mharde grens (plafond)koppenoverschakelen van kopoverschakelen van kop: %ld	# milliseconden
horizontaalleesbare groottehush login-status: herstellen van originele ID's is misluktID heeft gefaaldoptie '-U' wordt genegeerd (UUID's worden niet ondersteund)klassegegevens voor 'idle'-klasse worden genegeerdklassegegevens voor 'none'-klasse worden genegeerdongeldige waarde voor dagonjuiste waarde voor dag;  gebruik 1-%dongeldige sleutel (%s)onjuiste waarde voor maand;  gebruik 1-12ongeldige optie -- %sonjuiste waarde voor jaar;  gebruik 1-9999onvolledige schrijfoperatie naar '%s' (%zd geschreven, %zd verwacht)
onjuist wachtwoordter informatieinvoerfout: '=' verwacht na veld %sinvoerfout: onverwacht teken %c na veld %sbootstrap installerentussenruimtetussenruimte: %d
**interne programmafout***interne fout*; neem contact op met de auteur**interne programmafout**: te veel IOV-s**interne programmafout**: niet-ondersteund dialoogtype %dinterne kernelapparaatnaaminterne ouder-kernelapparaatnaamongeldig CPU-nummer in CPU-lijst: %songeldig PID-argumentongeldig TID-argumentongeldig argument van optie '--auto' (-a)ongeldig argument van optie '--cdspeed' (-x)ongeldig argument van optie '--changerslot' (-c)ongeldig argument van optie '--manualeject' (-i)ongeldig argument: %songeldig blokkenaantalongeldige blokkenaantalongeldige blokgrootteongeldige buffergrootteongeldig klasse-argumentongeldig klassegegevens-argumentongeldig aantal kolommenongeldig aantal cilindersongeldige delerongeldige endian-waarde; mag zijn 'big', 'little' of 'host'ongeldige tijdperkwaardeongeldige afsluitwaardeongeldige positie van bestandsgegevensongeldig aantal koppenongeldig IDongeldig ID: %songeldige invoervlagongeldige sleutelongeldig lengte-argumentongeldige lengte gegevenongeldig lijnprotocolongeldig aantal inodesongeldig aantal partitiesongeldig positie-argumentongeldige plaatswaarde gegevenongeldige optieongeldig partitienummer-argumentongeldig prioriteitsargumentongeldig aantal secondenongeldige sectorgrootteongeldig aantal sectorenongeldig signaalwaarde-argumentongeldige snelheidongeldig begin-argumentongeldige tijdongeldige tijdslimietongeldige tijdslimiet: %sioctl(KDSHWCLK) is misluktioctl()-fout voor %sioctl() is misluktioctl() is mislukt: kan grootte van apparaat niet achterhalen: %sioctl(%s) op %s om de tijd te lezen is misluktioctl(%s) op %s om tijd in te stellen is misluktioctl(%s) is geslaagd
ioctl() kan geen tijd lezen uit %sioctl() op %s om bijwerkingsonderbrekingen uit te zetten is misluktioctl() op %s om bijwerkingsonderbrekingen aan te zetten is onverwacht misluktioctl(RTC_EPOCH_READ) op %s is misluktioctl(RTC_EPOCH_SET) op %s is misluktioprio_get() is misluktioprio_set() is misluktis 'n' (nee)is 'y' (ja)'keep-size'-modus (optie '-n') wordt niet ondersteundkernelmeldingendeze kernel kent geen berichtwachtrijendeze kernel kent geen berichtwachtrijen
deze kernel kent geen semaforendeze kernel kent geen semaforen
deze kernel kent geen gedeeld geheugenkernel is niet ingesteld voor gedeeld geheugen
sleutelsleutel heeft gefaaldsoort vergrendeling: FL_FLOCK of FL_POSIXklogctl() is misluktklogctl() is misluktlabel is te lang; wordt afgekapt tot '%s'label: %.*s
laatst gewijzigdlaatste operatie'lchown' is mislukt: %sgeheugenreservering voor libmount-context is misluktinitialisatie van 'libuser' is mislukt: %s.regel %d is te lang; uitvoer wordt afgekaptregelprinter-subsysteemregel is te langBSD-partitie koppelen aan niet-BSD-partitieuitgebreide partities weergevenalle bekende partitietypen opsommenlittle endianlokale tijdtoegangsmodus van vergrendelingvergrendeldlogisch CPU-nummerlogisch NUMA-node-nummerlogisch book-nummerlogisch kernnummerlogische partities liggen niet in schijfvolgordelogische partities overlappenlogische sectorgroottelogisch socket-nummerlogisch=(%d, %d, %d)
inlognaam: login: optie '-h' kan alleen door root gebruikt worden
lange of incomplete invoerregel -- gestoptlaatste-PIDla.ov.PIDla.ze.PIDpostsysteemhoofd-:subapparaatnummerverplichte toestand van vergrendeling: 0 (geen), 1 (ingesteld)maximum aantal bytes in POSIX-berichtenwachtrijenmaximum grootte van coredump-bestandmaximum gegevensgroottemaximum bestandsgroottemaximum vastgezette geheugenruimtemaximum toegestane beleefdsheidsverlagingmaximum aantal arrays = %d
maximum aantal bestandsvergrendelingenmaximum aantal open bestandenmaximum aantal wachtende signalenmaximum aantal processenmaximum aantal operaties per semop()-aanroep = %d
maximum aantal wachtrijen systeemwijd = %d
maximum realtime-prioriteitmaximum resident geheugengebruikmaximum aantal semaforen per array = %d
maximum aantal semaforen systeemwijd = %d
maximum stack-grootteberichteninterne meldingen van 'syslogd'microsecondenminimale in-/uitvoergrootteontbrekend blok-apparaat; gebruik '-h' voor hulp
ontbrekende optiereeks'mkdir' is mislukt: %s'mknod' is mislukt: %smodus=%#o  toegangsrechten=%#o
modus=%#o, toegangsrechten=%#o
aankoppelingaankoppelen van %s op %s is misluktmount-IDaankoppelen is misluktaankoppelingspunt %s bestaat nietaankoppelingspunt %s is een symbolische koppeling die nergens naar wijstaankoppelingspunt %s is geen mapaankoppelingsbron is niet gedefinieerdaankoppelingstabel is volmount(2) is misluktmount: %s is al aangekoppeld op %s
mount: %s is al aangekoppeld of %s is bezigmount: %s bevat geen SELinux-labels.
    U hebt zojuist op een SELinux-computer een bestandssysteem aangekoppeld dat
    labels ondersteunt maar er geen bevat.  Waarschijnlijk zullen ingeperkte
    programma's AVC-berichten genereren en geen toegang tot dit bestandssysteem
    kunnen krijgen.  Voor meer details zie restorecon(8) en mount(8).
mount: %s heeft onjuist apparaatnummer, of bestandssysteemsoort %s wordt niet ondersteundmount: %s is bezigmount: %s is geen blok-apparaatmount: %s is geen blok-apparaat  (misschien '-o loop' proberen?)mount: %s is geen blok-apparaat, en stat() is mislukt... heel vreemdmount: %s is geen geldig blok-apparaatmount: %s is nog niet aangekoppeld, of een ongeldige optiemount: %s%s is schrijfbeveiligd, maar expliciete optie '-w' is gegevenmount: %s%s is schrijfbeveiligd en wordt als alleen-lezen aangekoppeldmount: %s: kan superblok niet lezenmount: %s: instellen van lus-apparaat is mislukt: %mmount: %s: instellen van eigenschappen van lus-apparaat is misluktmount: %s: er zijn meerdere bestandssystemen gedetecteerd.
    Dit zou niet mogen gebeuren.  Gebruik '-t SOORT' om expliciet de
    bestandssysteemsoort aan te geven, of gebruik wipefs(8) om het
    apparaat op te schonen.
mount: %s: onbekend apparaatmount: kan bestandssysteemsoort niet bepalen, en er is geen aangegevenmount: SELinux-opties '*context=' worden genegeerd bij heraankoppelen.
mount: volgens 'mtab' is %s al als lus-apparaat aangekoppeld op %smount: volgens 'mtab' is %s al aangekoppeld op %smount: volgens 'mtab' is %s al aangekoppeld op %s
mount: volgens 'mtab' is %s aangekoppeld op %smount: kan %s niet vinden in %s noch in %smount: kan %s niet openen om te schrijven: %smount: kan geen nieuw proces starten: %smount: kan %s%s niet aankoppelen voor alleen-lezenmount: kan %s niet openen om snelheid in te stellenmount: kan %s%s niet heraankoppelen als lezen-en-schrijven, want is schrijfbeveiligdmount: kan groeps-ID niet instellen: %mmount: kan snelheid niet instellen: %mmount: kan gebruikers-ID niet instellen: %mmount: kan %s niet openen -- %s wordt gebruikt
mount: lus-apparaatvlag 'autoclear' wordt ingeschakeld
mount: fout bij wijzigen van modus van %s: %smount: fout bij schrijven van %s: %smount: kan geen vrij lus-apparaat vindenmount: lus-apparaat %s zal worden gebruikt
mount: %s wordt genegeerd (onbegrepen optie 'offset=')
mount: onjuist aangehaalde tekenreeks '%s'mount: ongeldige positie '%s' opgegevenmount: ongeldige groottegrens '%s' opgegevenmount: lus-apparaat is twee keer aangegevenmount: mogelijk bedoelde u 'iso9660'?mount: mogelijk bedoelde u 'vfat'?mount: aankoppelen is misluktmount: aankoppelingspunt %s bestaat nietmount: aankoppelingspunt %s is een symbolische koppeling die nergens naar wijstmount: aankoppelingspunt %s is geen mapmount: u moet root zijn om aan te kunnen koppelenmount: geen %s gevonden -- wordt nu aangemaakt...
mount: geen medium gevonden op %smount: die partitie is niet gevondenmount: geen soort gegeven -- CIFS aangenomen, vanwege het //-voorvoegsel
mount: geen soort gegeven -- NFS aangenomen, vanwege de dubbele punt
mount: alleen root kan dat doenmount: alleen root kan dat doen (feitelijke UID is %u)mount: alleen root kan %s aankoppelen op %smount: toegang geweigerdmount: waarschijnlijk bedoelde u %smount: proc is al aangekoppeldmount: lus-apparaat is met succes ingesteld
mount: instellen van lus-apparaat wordt overgeslagen
mount: apparaat %s bestaat nietmount: apparaat %s bestaat niet  (het pad bevat iets dat geen map is)
mount: lus-apparaat %s is door ander proces afgepaktmount: lus-apparaat %s is door ander proces afgepakt; ... nieuwe poging
mount: de kernel herkent %s niet als een blok-apparaat
       (misschien is 'modprobe stuurprogramma' nodig?)mount: argument van %s is vertaald van '%s' naar '%s'
mount: soort is twee keer aangegevenmount: onbekende bestandssysteemsoort '%s'mount: Waarschuwing: %s schijnt aangekoppeld als alleen-lezen
mount: Waarschuwing: %s schijnt aangekoppeld als lezen-en-schrijven
mount: onjuiste bestandssysteemsoort, ongeldige optie, ontbrekende codepagina,
       ontbrekend hulpprogramma, slecht superblok op %s, of een andere foutmount: U gaf geen bestandssysteemsoort aan voor %s;
mount: u moet een bestandssysteemsoort aangevenaankoppelingspuntverplaatsingbegin van gegevens in een partitie verplaatsenmsq-IDU dient root te zijn om naar overeenkomende bestandssystemen te zoeken: %su moet root zijn om aan te kunnen koppelenu dient een wektijd op te geven, via '-s' of '-t'n
naamlengte=%zd

gehechtncountvoor interactieve reparaties is een terminal vereistnetwerknieuws-subsysteemneegeen CD-ROM-informatie beschikbaargeen wijzigingen gemaaktgeen opdracht?geen bestandsnaam gegevengeen bestandsnaam gegevengeen bestandsnaam gegevengeen invoerbestandsnaam gegevengeen label, geen lengte gegevengeen lus-apparaat gegevengeen medium gevonden op %sgeen partitietabel aanwezig.geen ruimte voor partitiebeschrijver
geen shelldie groep bestaat nietgeen umount2 aanwezig; poging met gewone umount...
geen UUID
geen blok (%ld bytes)onjuiste grootte (%ld ipv %ld bytes)geengewone maar significante toestandis geen blok-apparaat noch bestand: %sis geen SG-apparaat, of een oud SG-stuurprogrammate weinig argumentenonvoldoende geheugen beschikbaarer is niet genoeg ruimte gereserveerd voor ROM-afbeelding
(%lld is gereserveerd, %zu gebruikt)niet genoeg ruimte: minstens %llu blokken nodigkan DOS-label-stuurprogramma niet vindenkan geen ongebruikt apparaat vindener werd niets aangekoppeldaantalaantal sectorengetal is te groot
oude aankoppelingsopties gedetecteerd door '--poll'oud aankoppelingspunt gedetecteerd door '--poll'lege partitie (%zd) wordt weggelaten
op %.*s
één slecht blok
momenteel wordt slechts één apparaatargument ondersteundalleen root kan dat doenalleen root kan dat doen (feitelijke UID is %u)alleen root kan %s aankoppelen op %salleen root kan dit programma uitvoerenalleen root kan alternatieve groepen opgevenalleen root kan optie '--%s' gebruikenalleen root kan optie '--%s' gebruiken (feitelijke UID is %u)openen is mislukt: %sopenlog %s: padnaam is te langopenpty() is misluktbewerking %d
bewerking %d, gegeven getal = %d
optimale in-/uitvoergrootteoptie '--pid' mag slechts één keer gegeven wordenoptie vereist een argument -- %soptionele mount-veldenoptie '--pid' en een OPDRACHT gaan niet samenopties '--target' en '--source' gaan niet samen met andere argumentenoptie '--user' gaat niet samen met '--{shell,fast,command,session-command,login}'laatste operatietijd   = %-26.24s
onvoldoende PTY'suitvoerbestand '%s' is een symbolische koppeling;
gebruik '--force' als u deze echt wilt gebruiken.
Script is niet gestart.eigenaarpagina'ssemiontledingsfout: %sontleden van paginagrootte is misluktontleden van versienummer is mislukteen gedeeltelijke c,k,s-specificatie?
partitie %s eindigt op cilinder %ld, na het einde van de schijf
partitie %s heeft ID %x en is niet verborgenpartitie %s: einde: (c,k,s) verwacht: (%ld,%ld,%ld) gevonden: (%ld,%ld,%ld)
partitie %s: begin: (c,k,s) verwacht: (%ld,%ld,%ld) gevonden: (%ld,%ld,%ld)
partitielabelpartitie-UUIDpartitie eindigt op cilinder %ld, na het einde van de schijf
partitievlaggenpartitielabelpartitienaampartitienummerpartitionerings-herstelbestand heeft onjuiste grootte -- niet hersteld
partitietabeltype (dos, gpt, ...)partitietype (hex of UUID)partitie: %s, schijf: %s, ondergrens: %d, bovengrens: %d
doorloopnummer bij parallelle fsck(8) [alleen in 'fstab']tot vóór eerste regelpad van het vergrendelde bestandpadnaam-argument ontbreekttoegang geweigerdtoegang geweigerd voor IDtoegang geweigerd voor sleutelrechtenfysiek adres van een CPUfysieke sectorgroottePIDHuidige affiniteitslijst van PID %d: %s
Huidig affiniteitsmasker van PID %d: %s
Huidig scheduling-beleid voor PID %d: Huidige scheduling-prioriteit van PID %d: %d
Nieuwe affiniteitslijst van PID %d: %s
Nieuw affiniteitsmasker van PID %d: %s
Nieuw scheduling-beleid voor PID %d: Nieuwe scheduling-prioriteit van PID %d: %d
poll() is misluktde partitietabel weergevenruwe gegevens van partitietabel weergevendit menu tonenproces-IDprocesgroeps-IDprofileringsadres valt buiten bereik.  Verkeerd symbolenbestand?afsluiten zonder wijzigingen op te slaanwillekeurige gebruikersmeldingenontvangsttijd = %-26.24s
gelezen aantalleesfout in %sfout bij lezen van %s -- kan sector %lu niet lezen
lezen is mislukt: %slezen van kernelbuffer is misluktlezen van ROM-FS is misluktlezen van de wekker is misluktlezen van hardwarekloktijd is misluktlezen van systeemtijd is misluktread() van %s voor wachten op kloktik is misluktvooruitlezing van het apparaatalleen-lezenapparaatreadlink() is mislukt: %sontvangstrelatieve bytepositie van vergrendelingheraankoppelingverwijderbaar apparaatverwijderen van berichtenwachtrij met ID '%d'
verwijderen van semafoor met ID '%d'
verwijderen van gedeeld geheugensegment met ID '%d'
lengte van verzoekenrijvereist een bestandsdescriptor, een bestand, of een mappartitietabel opnieuw inlezenomschrijving van hulpbronnaam van hulpbronhulpbron(nen) verwijderd
Antwoord van 'date'-opdracht = %s
terug naar hoofdmenuhoofd-inode is geen maphoofd-inode is geen maproterend apparaatrpmrpm: %d
lezen van hardwareklok is misluktuitvoerende UID komt niet overeen met de UID van de gebruiker
wiens gegevens worden gewijzigd -- wijziging is geweigerduitvoerende UID komt niet overeen met de UID van de gebruiker
wiens gegevens worden gewijzigd -- shell-wijziging is geweigerdzelfdeopgeslagentweede argumentsecondensectorsectorenaantal sectoren: %d, sectorgrootte: %d
sectorensectoren/cilindersectoren/cilinder: %ld
sectoren/spoorsectoren/spoor: %ld
beveiligings-/autorisatiemeldingenbeveiligings-/autorisatiemeldingen (privé)'seek'-fout'seek'-fout in %s'seek'-fout op %s -- kan geen 'seek' doen naar %lu
'seek'-fout: 0x%08x%08x verwacht, 0x%08x%08x gekregen
'seek' is mislukt'seek' is mislukt in bad_zone()'seek' is mislukt in check_blocks()'seek' is mislukt in write_block()'seek' is mislukt in write_super_block()'seek' is mislukt: %stoegewezen segmenten: %d
toegewezen pagina's:  %ld
residente pagina's:   %ld
geswapte pagina's:    %ld
Swapprestaties:  %ld pogingen  %ld successen
opstartbare partitie selecterenSGI-wisselgeheugenpartitie selecterenselect() van %s voor wachten op kloktik is misluktselect() van %s voor wachten op kloktik duurde te langmaximale semafoorwaarde = %d
sem-IDnummerverzendingverzendtijd   = %-26.24s
zenden van signaal naar %s is misluktblokgrootte instellenvooruitlezing van bestandssysteem instellenalleen-lezen instellenlezen-en-schrijven instellenvooruitlezing instellenzetten van de wekker is misluktzetten van de wekker is misluktsetexeccon() is misluktsetgid() is misluktsetgid() is misluktFunctie setpwnam() is mislukt.
Shell is NIET gewijzigd.  Probeer het later opnieuw.setsid() is misluktsettimeofday() is misluktCD-ROM-snelheid wordt ingesteld op %ldXCD-ROM-snelheid wordt ingesteld op 'auto'Schrijven van tijdperkwaarde op %ld naar %s met ioctl(RTC_EPOCH_SET).
instellen van terminaleigenschappen is mislukt: %msetuid() is misluktsetuid() is misluktshell moet een volledige padnaam zijnshm-IDcomplete schijflabel weergeventoont hoe caches gedeeld worden tussen CPU'stoont of Linux de CPU momenteel gebruikttoont of de hypervisor de CPU toegewezen heeftfoutieve grootte in symbolische koppeling: %sapparaatgroottegrootte van vergrendelinggrootte van wisselgebiedsocketsocket %ssocket heeft niet lengte nul: %szachte grensbronapparaat apparaat %s bestaat nietapparaat %s bestaat niet  (het pad bevat iets dat geen map is)speciaal bestand heeft niet-nul positie: %sgegeven bereik <%d:%d> is onzinnigsnelheid %d is niet mogelijkbeginbegin van de partitie (in sectoren)opvragen van bestandsstatus is misluktopvragen van status van %s is misluktapparaattoestandstatusvreemd: slechts %d partities gedefinieerd.vreemd..., een BSD-partitie met grootte 0?
vreemd..., een uitgebreide partitie met grootte 0?
geluktgeen magisch getal van superblok gevondengrootte (%d) van superblok is te kleinslaapmodus: %s -- de computer gaat slapen
slaapmodus: uitgeschakeld -- wekker wordt uitgeschakeld
slaapmodus: nee -- gestopt
slaapmodus: uit -- uitvoeren van %s
slaapmodus: aan -- lezen van hardwareklok
slaapmodus: tonen -- wekkerinfo wordt getoond
toestand opslaan naar "%s" is niet beschikbaarwisselprioriteitswapoff %s
swapon %s
wisselgeheugenversie %d wordt niet ondersteundsymbolische koppeling heeft positie nulsymbolische koppeling heeft grootte nulsymbolische koppeling is mislukt: %s'sysinfo' is misluktsysteemdienstensysteem is onbruikbaarband-offline-commando is misluktband-offline-commando is geslaagdtaak-IDtcgetattr() is mislukttcsetattr() is misluktterminal %s' is onbekend; 'dumb' wordt gebruiktterminal is een telex of printerkan 'terminfo'-gegevensbank niet vindenoptie '-l' is alleen geldig bij één apparaat -- genegeerdde kernel herkent %s niet als een blok-apparaat
       (misschien is 'modprobe stuurprogramma' nodig?)de lijst van uitgesloten apparaten is te lang (de limiet is %d apparaten)de lijst van ingesloten apparaten is te lang (de limiet is %d apparaten)de optie '--offset' is niet toegestaan in deze contextde opties '%s' zijn alleen toegestaan bij instellen van lus-apparaatzachte grens %s mag niet groter zijn dan de harde grenstijd loopt niet achteruit naar %sduurde te langafgebroken na %u secondentijdslimiet kan niet nul zijntijdslimiet voor realtime-takentimingsbestand %s: %lu: onverwachte opmaakwel/niet als opstartbaar instellenwel/niet als alleen-lezen instellenwel/niet als DOS-compatibel instellenwel/niet als aankoppelbaar instellente veel alternatieve snelhedente veel argumentente veel slechte pagina'ste veel apparatente veel inodes -- maximum is 512te veel invoervelden
te veel partities
te veel partities -- die na nummer %zu worden genegeerd
totaaltotaal: %llu blokken
spoor-tot-spoor 'seek'spoor-tot-spoor 'seek': %ld	# milliseconden
sporen/cilindersporen/cilinder: %ld
trackskewtrackskew: %d
onbegrepen tekens na getal
een boom van partities?
problemen bij lezen van terminfoterminalpad %s is te langttyname() is misluktsoort apparaattype: %d
type: %s
UIDUID=%u  GID=%u,  maker-UID=%u  maker-GID=%u
UID=%u  GID=%u,  maker-UID=%u  maker-GID=%u,  modus=%#o
UID=%u  GID=%u,  maker-UID=%u  maker-GID=%u
afkoppelingumount: %s is bezig -- als alleen-lezen heraangekoppeld
umount: %s staat niet in fstab (en u bent niet root)umount: %s is niet aangekoppeld (volgens mtab)umount: aankoppeling op %s komt niet overeen met fstabumount: %s: %sumount: %s: blok-apparaten niet toegestaan op bestandssysteemumount: %s: kan niet naar superblok schrijvenumount: %s: apparaat is bezig
        (Welke processen het apparaat gebruiken kan mogelijk
         gevonden worden met behulp van lsof(8) of fuser(1).)umount: %s: ongeldig blok-apparaatumount: %s: u moet root zijn om af te kunnen koppelenumount: %s: niet gevondenumount: %s: niet aangekoppeldumount: kan geen lijst vinden met bestandssystemen om af te koppelenumount: kan geen nieuw proces starten: %sumount: kan groeps-ID niet instellen: %mumount: kan gebruikers-ID niet instellen: %mumount: kan %s niet afkoppelen -- %s is er op hetzelfde punt overheen aangekoppeld'umount' is gecompileerd zonder ondersteuning voor '-f'
umount: verward tijdens analyse van 'mtab'-bestandumount: kan %s niet als alleen-lezen heraankoppelen
umount: naar map %s gaan is mislukt: %mumount: achterhalen van huidige map is mislukt: %mumount: *interne programmafout*: ongeldig absoluut pad: %sumount: het lijkt erop dat %s meerdere keren is aangekoppeldumount: aankoppelingspunt is verplaatst (%s -> %s)umount: alleen %s kan %s afkoppelen van %sumount: alleen root kan dat doenumount: waarschuwing: %s is gerelateerd aan meer dan één lus-apparaat
reserveren van buffer voor superblok is misluktonvoldoende geheugen beschikbaar voor nieuwe libblkid-sondekan apparaat niet aan libblkid-sonde toewijzenkan geen nieuwe SELinux-context aanmakenkan niet uitwerpenwissen van bootbits-sectoren is misluktkan '/bin/umount' van '%s' niet uitvoerenkan geen nieuw proces startenKan geen I/O-poorttoegang krijgen: iopl(3) is mislukt.kan uit het pad geen context bepalenkan %s niet lezenkan superblok niet lezenkan %s niet herlabelen naar %skan '%s' niet herleidenterugspoelen van wisselgeheugenapparaat is misluktkan geen 'seek' doen op %skan controlesom niet testen: oude cramfs-indelingkan niet schrijven naar %skan superblok niet schrijvenonverwacht einde van bestand op %sonverwacht aantal argumentenonbeschikbare eenheid  -- "%s" wordt gebruikt
uniek opslag-IDeenheidonbekendonbekende actie: %sonbekend argument: %sonbekende kolom: %sonbekende richting '%s'onbekende stuurcode in invoer: %o, %oonbekende faciliteit '%s'onbekende voorzieningsnaam in prioriteit: %sonbekende bestandssysteemsoort '%s'onbekende vlag: %sonbekend niveau '%s'onbekende optie '-%s'onbekende prioriteitsklasse %donbekende prioriteitsnaam: %sonbekende scheduling-klasse: '%s'onbekend scheduling-beleidonbekende shell na optie '-s' of '--shell'onbekend signaal %s; geldige signalen zijn:onbekend signaal %sonbekende gebruiker %sonbegrensdafkoppeling van '%s' is niet normaal afgeslotenafkoppelen van '%s' is mislukt
onbekende 'opstartbaar'-vlag -- kies '-' of '*'
onbekende eenheid -- "sectoren" wordt gebruikt
invoer niet herkend: %sonbekende slaaptoestand '%s'unshare() is misluktniet-ondersteund argument: %sniet-ondersteunde opdrachtniet-ondersteunde bestandssysteemfunctiesGebruik:
Gebruik:  %s [-h] [-v] [-b blokgrootte] [-e editie] [-i bestand]
                 [-N endian] [-n naam] mapnaam uitvoerbestand

 -h          deze hulptekst tonen
 -v          gedetailleerde uitvoer produceren
 -V          programmaversie tonen
 -E          van alle waarschuwingen fouten maken (met niet-nul afsluitwaarde)

 -b BLOKGROOTTE  deze blokgrootte gebruiken; moet gelijk zijn aan paginagrootte
 -e EDITIE   editienummer instellen (deel van bestandssysteem-ID)
 -i BESTAND  een bestandsafbeelding invoegen in het bestandssysteem
 -N ENDIAN   te gebruiken endianness (big|little|host; standaard is host)
 -n NAAM     te gebruiken naam van 'cramfs'-bestandssysteem
 -p          opvullen met %d bytes voor opstartcode
 -s          (oude optie, wordt genegeerd) mapingangen sorteren
 -z          expliciete gaten maken

 mapnaam = basismap van het in te pakken bestandssysteem
 uitvoerbestand = te gebruiken uitvoerbestand
Gebruik:  last [-#] [-f bestand] [-t tty] [-h hostnaam] [gebruiker ...]
Gebruik:  login [-p] [-h host] [-H] [<gebruikersnaam>|-f <gebruikersnaam>]
Gebruik:  sfdisk --change-id apparaat partitienummer IDGebruik:  sfdisk --id apparaat partitienummer [ID]Gebruik:  sfdisk --print-id apparaat partitienummergebruikte arrays = %d
gebruikte koppen = %d
gebruiktGebruiker '%s' bestaat niet.gebruiker %s bestaat nietgebruikers-IDgebruikerseigenschap is niet gewijzigd: %sgebruikersnaamstandaardapparaat '%s' wordt gebruiktingeperkte shell %s wordt gebruikt'utime' is mislukt: %suuidd-dienst draait al onder PID %s
'uuidd' is gecompileerd zonder ondersteuning voor socket-validering
waardede partitietabel controlerenverticaalvolumennaam is te langwaitpid() is misluktwait: Geen dochterprocessen meer?!?waitpid() is misluktwaitpid() is mislukt (%s)waarschuwingstoestandwaarschuwing: %s is geen blok-apparaatWaarschuwing: kan niet terug %s.waarschuwing: kan %s niet openen: %swaarschuwing: kan map niet wijzigen in %swaarschuwing: fout bij lezen van %s: %sWaarschuwing: bestand loopt door tot voorbij het einde van het bestandssysteem
Waarschuwing: er zijn bestandsgroottes afgekapt tot %lu MB (minus 1 byte).Waarschuwing: er zijn bestandsnamen afgekapt tot 255 bytes.Waarschuwing: er zijn bestanden overgeslagen vanwege fouten.Waarschuwing: er zijn GID's afgekapt tot %u bits.
(Dit kan een veiligheidsprobleem zijn.)Waarschuwing: de geschatte benodigde grootte is %lld MB (bovengrens),
maar de maximale afbeeldingsgrootte is %u MB.
Dit gaat misschien niet lukken.waarschuwing: optie '-U' wordt genegeerd
(UUID's worden door %s niet ondersteund)Waarschuwing: oude cramfs-indeling
waarschuwing: wisselgeheugen is afgekapt tot %llu KiBWaarschuwing: er zijn UID's afgekapt tot %u bits.
(Dit kan een veiligheidsprobleem zijn.)watchdog-apparaatnaamDe tijdperkwaarde %ld is gelezen uit %s met ioctl(RTC_EPOCH_READ).
waar het apparaat is aangekoppeldwie bent u?zal %s niet lezen;  gebruik standaardinvoerzal niet proberen een bestandssysteem te maken op '%s'schrijvenschrijftoegang tot uw terminal is toegestaanschrijftoegang tot uw terminal is geweigerdschijflabel naar schijf schrijvenschrijffoutfout bij schrijven naar %s
fout bij schrijven naar %s -- kan sector %lu niet schrijven
schrijven is misluktschrijven is mislukt: %sschrijven van 'lastlog' is misluktzelfde maxbytes schrijvenschrijven van sector %jd is mislukt: 'seek' is misluktde tabel naar schijf schrijven en afsluitenschrijven naar standaarduitvoer is misluktonjuiste bestandssysteemsoort, ongeldige optie, ontbrekende codepagina,
       ontbrekend hulpprogramma, slecht superblok op %s, of een andere foutonjuist aantal argumentenj
jaU bestaat niet, gebruiker %d.u hebt berichtentoegang uitgezetu moet een bestandssysteemsoort aangevenuw shell staat niet in %s -- shell-wijziging is geweigerdzcountnul bestanden geteld

Zerion Mini Shell 1.0